Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975)
Родилась в Оренбурге. В 1917 г. окончила Бестужевские женские курсы в Петрограде, затем Московский институт новых языков (1932). Печатается с 1934 года. Выполненные Н.Немчиновой переводы романов Стендаля«Пармская обитель», О.Бальзака «Шуаны» и «Гобсек», Э.Золя «Жерминаль», Г.Мопассана «Монт-Ориоль» принадлежат к образцам советского переводческого искусства. Н.Немчинова переводила и современных французских писателей: романы Ф.Мориака «Дорога в никуда» и «Клубок змей», Ф.Эриа «Семья Буссардель» (кн. 1), Э.Базена «Змея в кулаке» и «Семья Резо» (1-й т. дилогии), а также произведения других авторов.
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииИзбранное / Альбер Камю
Заглавие : Избранное : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Альбер Камю (1913-1960), Автор ; Самарий Израилевич Великовский (1931 - 1990), Автор предисловия ; Алексей Григорьевич Еремин (1919 - 1998), Ил. ; Вероника Тимофеевна Башкирова, Редактор ; Нора Галь (1912 - 1991), Переводчик ; Надежда Михайловна Жаркова (1904 - 1986), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Наум Вениаминович Наумов (1918 - 1982), Переводчик ; Майя Лазаревна Злобина, Переводчик Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1990 Страницы: 476, [4] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 5-253-00128-х Цена: 2 р. 40 к Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Вступительная статья С. Великовского.
В настоящий сборник включены произведения одного из самых незаурядных мастеров слова середины XX столетия А. Камю (1913-1960), чьё творчество вплотную подводит читателя к узловым духовно-историческим проблемам нашей эпохи.
Содержит иллюстрации.Примечание о содержании: "Проклятые вопросы" Камю / С. Великовский. Посторонний ; Чума ; Падение ; Рассказы: из сборника "Изгнание и царство": Молчание ; Иона, или художник за работой ; Неверная жена Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=41362 Избранное : сборник [печатный текст] / Альбер Камю (1913-1960), Автор ; Самарий Израилевич Великовский (1931 - 1990), Автор предисловия ; Алексей Григорьевич Еремин (1919 - 1998), Ил. ; Вероника Тимофеевна Башкирова, Редактор ; Нора Галь (1912 - 1991), Переводчик ; Надежда Михайловна Жаркова (1904 - 1986), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Наум Вениаминович Наумов (1918 - 1982), Переводчик ; Майя Лазаревна Злобина, Переводчик . - Москва : Правда, 1990 . - 476, [4] с. : ил.
ISSN : 5-253-00128-х : 2 р. 40 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Вступительная статья С. Великовского.
В настоящий сборник включены произведения одного из самых незаурядных мастеров слова середины XX столетия А. Камю (1913-1960), чьё творчество вплотную подводит читателя к узловым духовно-историческим проблемам нашей эпохи.
Содержит иллюстрации.Примечание о содержании: "Проклятые вопросы" Камю / С. Великовский. Посторонний ; Чума ; Падение ; Рассказы: из сборника "Изгнание и царство": Молчание ; Иона, или художник за работой ; Неверная жена Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=41362 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 10005019 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Проза Экземпляр списан
Заглавие : Исповедь сына века. Новеллы. Пьесы : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Альфред де Мюссе (1810-1857), Автор ; Вера Аркадьевна Мильчина (1953), Составитель ; Л. М. Кроткова, Редактор ; Юрий Константинович Бажанов (1928 - 1999), Художник ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик ; Ксения Афанасьевна Ксанина (1897 - 1951), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1988 Страницы: 604 [4] с Цена: (в переплёте) : 3 р. 10 к Примечание: 200 000 экз Язык : Русский (rus) Рубрики: Мюссе, Альфред де, 1810-1857:Биография Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Примечание о содержании: Исповедь века : роман; Новеллы: Эммелина. Фредерик и Бернеретта. Сын Тициана. Марго. История белого дрозда; Пьесы: Прихоти Марианны. Любовью не шутят. Не надо биться об заклад. Каприз Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11757 Исповедь сына века. Новеллы. Пьесы : сборник [печатный текст] / Альфред де Мюссе (1810-1857), Автор ; Вера Аркадьевна Мильчина (1953), Составитель ; Л. М. Кроткова, Редактор ; Юрий Константинович Бажанов (1928 - 1999), Художник ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик ; Ксения Афанасьевна Ксанина (1897 - 1951), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик . - Москва : Правда, 1988 . - 604 [4] с.
(в переплёте) : 3 р. 10 к
200 000 экз
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Мюссе, Альфред де, 1810-1857:Биография Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Примечание о содержании: Исповедь века : роман; Новеллы: Эммелина. Фредерик и Бернеретта. Сын Тициана. Марго. История белого дрозда; Пьесы: Прихоти Марианны. Любовью не шутят. Не надо биться об заклад. Каприз Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11757 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73166 84.4Фр Книга Филиал №3 Проза Доступно
Заглавие : Калигула : сборник Название оригинала : Caligula Тип материала: печатный текст Авторы: Альбер Камю (1913-1960), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Самарий Израилевич Великовский (1931 - 1990), Переводчик ; И. Кузнецова, Переводчик ; Юлия Александровна Гинзбург (1941 - 2010), Переводчик ; Морис Николаевич Ваксмахер (1926 - 1994), Переводчик Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 2007 Другое издательство: Москва : Хранитель Серии: Книга на все времена Страницы: 345 [7] с. ISBN (или иной код): 978-985-16-2222-7 Цена: (в переплёте) : 139 р. 75 к Примечание: На обложке: Картина Виргилио Маттони де ла Фуенте «The Baths Of Caracalla». Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:с середины 45-х годов ХХ века:Произведения художественной литературы:Драматургия Ключевые слова: Литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Альбер Камю. Падение (повесть, перевод Н. Немчиновой), стр. 5-94
Альбер Камю. Миф о Сизифе (эссе, перевод С. Великовского), стр. 95-214
Рассуждение об абсурде
Абсурд и самоубийство
Стены абсурда
Философское самоубийство
Абсурдная свобода
Человек абсурда
Донжуанство
Театральное представление
Завоевание
Абсурдное творчество
Философия и роман
Кириллов
Творчество без будущего
Миф о Сизифе
Приложение. Надежда и абсурд в творчестве Кафки (эссе, перевод И. Кузнецовой)
Пьесы
Альбер Камю. Калигула (пьеса, перевод Ю. Гинзбург), стр. 217-292
Альбер Камю. Недоразумение (пьеса, перевод М. Ваксмахера), стр. 293-346Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=15066 Калигула = Caligula : сборник [печатный текст] / Альбер Камю (1913-1960), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Самарий Израилевич Великовский (1931 - 1990), Переводчик ; И. Кузнецова, Переводчик ; Юлия Александровна Гинзбург (1941 - 2010), Переводчик ; Морис Николаевич Ваксмахер (1926 - 1994), Переводчик . - АСТ : Москва : Хранитель, 2007 . - 345 [7] с.. - (Книга на все времена) .
ISBN : 978-985-16-2222-7 : (в переплёте) : 139 р. 75 к
На обложке: Картина Виргилио Маттони де ла Фуенте «The Baths Of Caracalla».
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:с середины 45-х годов ХХ века:Произведения художественной литературы:Драматургия Ключевые слова: Литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Альбер Камю. Падение (повесть, перевод Н. Немчиновой), стр. 5-94
Альбер Камю. Миф о Сизифе (эссе, перевод С. Великовского), стр. 95-214
Рассуждение об абсурде
Абсурд и самоубийство
Стены абсурда
Философское самоубийство
Абсурдная свобода
Человек абсурда
Донжуанство
Театральное представление
Завоевание
Абсурдное творчество
Философия и роман
Кириллов
Творчество без будущего
Миф о Сизифе
Приложение. Надежда и абсурд в творчестве Кафки (эссе, перевод И. Кузнецовой)
Пьесы
Альбер Камю. Калигула (пьеса, перевод Ю. Гинзбург), стр. 217-292
Альбер Камю. Недоразумение (пьеса, перевод М. Ваксмахера), стр. 293-346Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=15066 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 76113 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Комиссар Мегрэ : Романы и повести Тип материала: печатный текст Авторы: Жорж Сименон (1903 - 1989), Автор ; Тамара Ивановна Махалова, Редактор ; Евгений Федорович Зайцев (1940 - 1997), Художник ; Э. Лазебникова, Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Наталья Ивановна Столярова (1912 - 1984), Переводчик ; О. Широкова, Переводчик ; Элеонора Лазаревна Шрайбер (1918 - 2004), Переводчик ; Леонид Михайлович Цывьян (1938 - 2007), Переводчик ; Эдуард Шехтман (1933 -), Переводчик Издательство: Кемерово : Книжное издательство Дата выхода: 1990 Страницы: 685, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-7550-0162-5 Цена: (в переплёте) : 4 р. 50 к Примечание: 100 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: литературно-художественные издания бельгийская литература литература Бельгии тексты Шифр(ББК): 84.4Б Бельгийская литература Примечание о содержании: Первое дело Мегрэ ; В подвалах отеля "Мажестик" ; Семерть Сесили ; Трубка Мегре ; Промах Мегре ; Мегре у коронера ; Мегре и г-н Шарль ; Из книги "Точка с запятой" Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78067 Комиссар Мегрэ : Романы и повести [печатный текст] / Жорж Сименон (1903 - 1989), Автор ; Тамара Ивановна Махалова, Редактор ; Евгений Федорович Зайцев (1940 - 1997), Художник ; Э. Лазебникова, Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Наталья Ивановна Столярова (1912 - 1984), Переводчик ; О. Широкова, Переводчик ; Элеонора Лазаревна Шрайбер (1918 - 2004), Переводчик ; Леонид Михайлович Цывьян (1938 - 2007), Переводчик ; Эдуард Шехтман (1933 -), Переводчик . - Кемерово : Книжное издательство, 1990 . - 685, [3] с. : ил. ; 21 см.
ISBN : 978-5-7550-0162-5 : (в переплёте) : 4 р. 50 к
100 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: литературно-художественные издания бельгийская литература литература Бельгии тексты Шифр(ББК): 84.4Б Бельгийская литература Примечание о содержании: Первое дело Мегрэ ; В подвалах отеля "Мажестик" ; Семерть Сесили ; Трубка Мегре ; Промах Мегре ; Мегре у коронера ; Мегре и г-н Шарль ; Из книги "Точка с запятой" Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=78067 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 64698 84.4Б Книга Центральная Библиотека Детективы Доступно
Заглавие : Красное и черное. Пармская обитель Тип материала: печатный текст Авторы: Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Сергей Павлович Бобров (1889 - 1971), Переводчик ; Мария Павловна Богословская (1902 - 1974), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Валерий А. Гореликов, Оформитель переплета Издательство: Санкт-Петербург : Азбука Дата выхода: [2014] Серии: Малая библиотека шедевров Страницы: 1225, [7] с Размер: 15 см ISBN (или иной код): 978-5-389-07131-5 Цена: (в переплёте) : 454 р Примечание: 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Красное и черное переводчики: Сергей Бобров, Мария Богословская
Роман Стендаля КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что А.С.Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Сюжетом о честолюбивом и талантливом юноше, выходце из низов, зачитывались А.И.Тургенев, П.А.Вяземский, Л.Н.Толстой.
Придя к заключению, что "в наш век деньги - все", юный Жюльен Сорель приступает к своеобразному социальному восхождению и, в сущности, сравнительно легко добивается поставленных целей. Среди множества предположений о значении романа "Красное и черное" можно найти версию, по которой Стендаль замаскировал под тайными цветами два чувства, бушующих в душе честолюбивого юноши: страсть как душевный порыв, как безотчетное влечение и честолюбие, сопряженное с жаждой славы, признания любой ценой. Взаимопроникновение и борьба этих чувств составляют внутреннюю интригу романа Стендаля.
Роман, стр. 5-650
Пармская обитель переводчик: Наталия Немчинова
Действие последнего романа Стендаля ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ, восторженно принятого Бальзаком, происходит в Италии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце XVIII века, страстно мечтая о независимости родины, однако битва при Ватерлоо ознаменовала крах восторженных иллюзий. Напряженность событий (убийства, заключение в тюрьму, побег, выяснение тайны рождения и смерти), глубокие психологические переживания героев, ради любви идущих на предательство и приносящих в жертву самое дорогое, а также впечатляющее изображение исторических событий той эпохи превращают роман в несомненный шедевр мировой литературы.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=41472 Красное и черное. Пармская обитель [печатный текст] / Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Сергей Павлович Бобров (1889 - 1971), Переводчик ; Мария Павловна Богословская (1902 - 1974), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Валерий А. Гореликов, Оформитель переплета . - Азбука, [2014] . - 1225, [7] с ; 15 см. - (Малая библиотека шедевров) .
ISBN : 978-5-389-07131-5 : (в переплёте) : 454 р
5000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Красное и черное переводчики: Сергей Бобров, Мария Богословская
Роман Стендаля КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века. Известно, что А.С.Пушкин, прочтя в 1831 году по-французски первый том литературной новинки, пришел в восторг и умолял княгиню Хитрово срочно прислать ему второй. Сюжетом о честолюбивом и талантливом юноше, выходце из низов, зачитывались А.И.Тургенев, П.А.Вяземский, Л.Н.Толстой.
Придя к заключению, что "в наш век деньги - все", юный Жюльен Сорель приступает к своеобразному социальному восхождению и, в сущности, сравнительно легко добивается поставленных целей. Среди множества предположений о значении романа "Красное и черное" можно найти версию, по которой Стендаль замаскировал под тайными цветами два чувства, бушующих в душе честолюбивого юноши: страсть как душевный порыв, как безотчетное влечение и честолюбие, сопряженное с жаждой славы, признания любой ценой. Взаимопроникновение и борьба этих чувств составляют внутреннюю интригу романа Стендаля.
Роман, стр. 5-650
Пармская обитель переводчик: Наталия Немчинова
Действие последнего романа Стендаля ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ, восторженно принятого Бальзаком, происходит в Италии, стране сильных страстей и великой культуры. Его темой становится судьба поколения итальянцев, которое вступило в жизнь в конце XVIII века, страстно мечтая о независимости родины, однако битва при Ватерлоо ознаменовала крах восторженных иллюзий. Напряженность событий (убийства, заключение в тюрьму, побег, выяснение тайны рождения и смерти), глубокие психологические переживания героев, ради любви идущих на предательство и приносящих в жертву самое дорогое, а также впечатляющее изображение исторических событий той эпохи превращают роман в несомненный шедевр мировой литературы.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=41472 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 83136 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Content
Заглавие : Монт-Ориоль : сборник : 12+ Название оригинала : Mont-Oriol. Тип материала: печатный текст Авторы: Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Константин Григорьевич Локс (1889 - 1956), Переводчик ; Игорь Юрьевич Клех (1952 -), Автор предисловия ; Е. А. Забелин, Оформитель обложки ; А. В. Ясная, Переводчик Издательство: Москва : Издательский дом "Вече" Дата выхода: [2017] Серии: 100 великих романов Страницы: 429 [3] с Иллюстрации: портр. [1] л., орнаменты Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-444-45944-7 Цена: (в переплёте) : 234 р Примечание: В оформлении обложки использована картина французского художника Анри Гийома Шлезингера "Поездка в парк".- На обороте титульного листа: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: "Монт-Ориоль" - Основу сюжета составляет повествование о перерождении маленького городка Монт-Ореоля в модный курорт. На фоне курорта развиваются и отношения между супругами Андермат — миром денег и миром духовности. По сути, это роман социальный и сатирический, по праву входящий в канон классических произведений литературы критического реализма. Кроме этого в книгу вошли рассказы писателя.
Примечание о содержании: Монт-Ориоль: роман ; Рассказы: Орля ; Любовь ; Яма ; Избавилась ; Маркиз де Фюмроль ; Знак ; Дьявол ; Крещенский сочельник ; В лесу ; Семейка ; Иосиф Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58936 Монт-Ориоль = Mont-Oriol. : сборник : 12+ [печатный текст] / Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Константин Григорьевич Локс (1889 - 1956), Переводчик ; Игорь Юрьевич Клех (1952 -), Автор предисловия ; Е. А. Забелин, Оформитель обложки ; А. В. Ясная, Переводчик . - Издательский дом "Вече", [2017] . - 429 [3] с : портр. [1] л., орнаменты ; 21 см. - (100 великих романов) .
ISBN : 978-5-444-45944-7 : (в переплёте) : 234 р
В оформлении обложки использована картина французского художника Анри Гийома Шлезингера "Поездка в парк".- На обороте титульного листа: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: "Монт-Ориоль" - Основу сюжета составляет повествование о перерождении маленького городка Монт-Ореоля в модный курорт. На фоне курорта развиваются и отношения между супругами Андермат — миром денег и миром духовности. По сути, это роман социальный и сатирический, по праву входящий в канон классических произведений литературы критического реализма. Кроме этого в книгу вошли рассказы писателя.
Примечание о содержании: Монт-Ориоль: роман ; Рассказы: Орля ; Любовь ; Яма ; Избавилась ; Маркиз де Фюмроль ; Знак ; Дьявол ; Крещенский сочельник ; В лесу ; Семейка ; Иосиф Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58936 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87540 84.4Фр Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0009840 84 Книга Филиал №3 Проза Доступно
Заглавие : Огонь : Роман. Повести Тип материала: печатный текст Авторы: Анри Барбюс (17 мая 1873 - 30 августа 1935), Автор ; Валентин Яковлевич Парнах (15 [27] июля 1891 - 29 января 1951), Переводчик ; Надежда Михайловна Жаркова (1904 - 1986), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Наталья Ярусова, Оформитель переплета Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2014 Серии: Зарубежная классика Страницы: 476, [4] с. Иллюстрации: орнаменты ISBN (или иной код): 978-5-699-73806-9 Цена: (в переплёте) : 214 р Примечание: В оформлении переплёта использована фрагменты работы художника Ганса Балушека.- В выпускных данных: 16+.- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:Начало 20 в. - до 1945 г:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы, повести и рассказы:Военные романы, повести и рассказы Первая мировая война (1914 - 1918):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Роман французского писателя, журналиста Анри Барбюса ОГОНЬ начат в госпитале в декабре 1915 года - Барбюс в 1914 г. ушел на фронт Первой мировой войны рядовым-добровольцем, и написан на основе репортерских записей, буквально из окопов. Страшная, мрачная книга - беспощадная и натуралистичная правда об истреблении и разрушении, о перемалывании жизней - глазами очевидца.
В сборник вошли также избранные повести писателя о войне.
"Война - это не атака, похожая на парад, не сражение с развевающимися знаменами, даже не рукопашная схватка, в которой неистовствуют и кричат; война - это чудовищная, сверхъестественная усталость, вода по пояс, и грязь, и вши, и мерзость. Это заплесневелые лица, изодранные в клочья тела и трупы, всплывающие над прожорливой землей и даже не похожие больше на трупы. Да, война - это бесконечное однообразие бед, прерываемое потрясающими драмами, а не штык, сверкающий, как серебро, не петушиная песня рожка на солнце!"Примечание о содержании: Огонь: роман ; Правдивые повести: Посвящение ; Могила неизвестного ; Солдатская песня ; Один убийца? Полноте, таких тысячи! ; Живой расстрелянный ; Преступный поезд ; Как мстят солдатам Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=41496 Огонь : Роман. Повести [печатный текст] / Анри Барбюс (17 мая 1873 - 30 августа 1935), Автор ; Валентин Яковлевич Парнах (15 [27] июля 1891 - 29 января 1951), Переводчик ; Надежда Михайловна Жаркова (1904 - 1986), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Наталья Ярусова, Оформитель переплета . - Эксмо, 2014 . - 476, [4] с. : орнаменты. - (Зарубежная классика) .
ISBN : 978-5-699-73806-9 : (в переплёте) : 214 р
В оформлении переплёта использована фрагменты работы художника Ганса Балушека.- В выпускных данных: 16+.- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:Начало 20 в. - до 1945 г:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы, повести и рассказы:Военные романы, повести и рассказы Первая мировая война (1914 - 1918):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Роман французского писателя, журналиста Анри Барбюса ОГОНЬ начат в госпитале в декабре 1915 года - Барбюс в 1914 г. ушел на фронт Первой мировой войны рядовым-добровольцем, и написан на основе репортерских записей, буквально из окопов. Страшная, мрачная книга - беспощадная и натуралистичная правда об истреблении и разрушении, о перемалывании жизней - глазами очевидца.
В сборник вошли также избранные повести писателя о войне.
"Война - это не атака, похожая на парад, не сражение с развевающимися знаменами, даже не рукопашная схватка, в которой неистовствуют и кричат; война - это чудовищная, сверхъестественная усталость, вода по пояс, и грязь, и вши, и мерзость. Это заплесневелые лица, изодранные в клочья тела и трупы, всплывающие над прожорливой землей и даже не похожие больше на трупы. Да, война - это бесконечное однообразие бед, прерываемое потрясающими драмами, а не штык, сверкающий, как серебро, не петушиная песня рожка на солнце!"Примечание о содержании: Огонь: роман ; Правдивые повести: Посвящение ; Могила неизвестного ; Солдатская песня ; Один убийца? Полноте, таких тысячи! ; Живой расстрелянный ; Преступный поезд ; Как мстят солдатам Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=41496 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 83110 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно 83916 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго Тип материала: печатный текст Авторы: Андре Моруа (26 июля 1885 - 9 октября 1967), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Михаил Соломонович Трескунов (1909 - 2005), Переводчик ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор предисловия ; Марина Владимировна Добродеева, Автор сопроводительного материала ; Елена Ивановна Бабун (1923 - 1997), Редактор Издательство: Москва : Радуга Дата выхода: 1983 Страницы: 638, [2] с Цена: (в переплёте) : 3 р. 40 к Примечание: 300000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Гюго, Виктор (1802 - 1885) Гюго, Виктор (1802 - 1885):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Роман является первой книгой выпускаемой издательством серии избранных произведений крупнейшего французского прозаика, одного из создателей жанра художественной биографии.Книга посвящена жизни и творчеству замечательного французского писателя-романтика XIX века Виктора Гюго. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38974 Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго [печатный текст] / Андре Моруа (26 июля 1885 - 9 октября 1967), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Михаил Соломонович Трескунов (1909 - 2005), Переводчик ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор предисловия ; Марина Владимировна Добродеева, Автор сопроводительного материала ; Елена Ивановна Бабун (1923 - 1997), Редактор . - Москва : Радуга, 1983 . - 638, [2] с.
(в переплёте) : 3 р. 40 к
300000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Гюго, Виктор (1802 - 1885) Гюго, Виктор (1802 - 1885):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Роман является первой книгой выпускаемой издательством серии избранных произведений крупнейшего французского прозаика, одного из создателей жанра художественной биографии.Книга посвящена жизни и творчеству замечательного французского писателя-романтика XIX века Виктора Гюго. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38974 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0160142 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Беллетристика Доступно
Заглавие : Пармская обитель : Роман Тип материала: печатный текст Авторы: Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Морис Николаевич Ваксмахер (1926 - 1994), Редактор ; Борис Георгиевич Реизов (1902 - 1981), Автор сопроводительного материала ; Самарий Израилевич Великовский (1931 - 1990), Автор предисловия ; Анатолий Израилович Резников, Автор предисловия Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1993 Серии: Классики и современники Под-серии: Зарубежная литература Страницы: 412, [4] с Размер: 21 см Цена: 2 р. 30 к Примечание: Текст печатается по изданию: Стендаль Пармская обитель.-М.: Художественная литература, 1979.- 500000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Любовные романы, повести и рассказы Ключевые слова: литертурно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Стендаль. Эпический французский роман, многократно экранизированный. Романтическая история красавца Фабрицио, покорившего сердца многочисленных дам: тайно влюбленную в него тетку-герцогиню, актрис, аристократок и дочь коменданта крепости. "Пармская обитель" - это сражения, придворные интриги, кипящие любовные страсти, дуэли, трагические смерти. А закончатся приключения в монастыре. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=54206 Пармская обитель : Роман [печатный текст] / Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Морис Николаевич Ваксмахер (1926 - 1994), Редактор ; Борис Георгиевич Реизов (1902 - 1981), Автор сопроводительного материала ; Самарий Израилевич Великовский (1931 - 1990), Автор предисловия ; Анатолий Израилович Резников, Автор предисловия . - Художественная литература, 1993 . - 412, [4] с ; 21 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература) .
2 р. 30 к
Текст печатается по изданию: Стендаль Пармская обитель.-М.: Художественная литература, 1979.- 500000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Любовные романы, повести и рассказы Ключевые слова: литертурно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Стендаль. Эпический французский роман, многократно экранизированный. Романтическая история красавца Фабрицио, покорившего сердца многочисленных дам: тайно влюбленную в него тетку-герцогиню, актрис, аристократок и дочь коменданта крепости. "Пармская обитель" - это сражения, придворные интриги, кипящие любовные страсти, дуэли, трагические смерти. А закончатся приключения в монастыре. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=54206 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0124411 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
В Экстренный случай
Заглавие : В подвалах отеля "Мажестик" Тип материала: печатный текст Авторы: Жорж Сименон (1903 - 1989), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик Страницы: С. 4 - 92 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:С 1917 г. по 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Ключевые слова: французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Детективный роман бельгийского писателя Жоржа Сименона 1942 года с участием его персонажа Жюля Мегрэ.
В шкафчике № 89 раздевалки для обслуживающего персонала отеля «Мажестик» найден труп молодой женщины. Убитой оказалась миссис Кларк, проживавшая в этом же отеле с мужем, сыном и прислугой. Скоро выяснилось, что в девичестве миссис Кларк была француженкой, а корни преступления таятся в её бурной молодости.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83340
В Экстренный случай
В подвалах отеля "Мажестик" [печатный текст] / Жорж Сименон (1903 - 1989), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик . - [s.d.] . - С. 4 - 92.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:С 1917 г. по 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Детективные романы, повести и рассказы Ключевые слова: французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Детективный роман бельгийского писателя Жоржа Сименона 1942 года с участием его персонажа Жюля Мегрэ.
В шкафчике № 89 раздевалки для обслуживающего персонала отеля «Мажестик» найден труп молодой женщины. Убитой оказалась миссис Кларк, проживавшая в этом же отеле с мужем, сыном и прислугой. Скоро выяснилось, что в девичестве миссис Кларк была француженкой, а корни преступления таятся в её бурной молодости.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83340 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Прометей или Жизнь Бальзака Тип материала: печатный текст Авторы: Андре Моруа (26 июля 1885 - 9 октября 1967), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Яков Залманович Лесюк (23 февраля 1916 - 23 августа 1990 года), Переводчик ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор предисловия ; Елена Ивановна Бабун (1923 - 1997), Редактор Издательство: Москва : Прогресс Дата выхода: 1968 Страницы: 637, [3] с. Иллюстрации: ил. [4] л., портр Цена: (в переплёте) : 2 р. 14 к Примечание: Другое заглавие: Жизнь Бальзака Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:конец 20 в. - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Биографические романы, повести и рассказы Бальзак, Оноре де (1799-1850):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература, 19 век Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга известного французского писателя, мастера жанра романизированных биографий А.Моруа (1885—1967) рассказывает о жизни и творчестве классика французской литературы, замечательного реалиста XIX века Оноре Бальзака. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38975 Прометей или Жизнь Бальзака [печатный текст] / Андре Моруа (26 июля 1885 - 9 октября 1967), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Яков Залманович Лесюк (23 февраля 1916 - 23 августа 1990 года), Переводчик ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор предисловия ; Елена Ивановна Бабун (1923 - 1997), Редактор . - Москва : Прогресс, 1968 . - 637, [3] с. : ил. [4] л., портр.
(в переплёте) : 2 р. 14 к
Другое заглавие: Жизнь Бальзака
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:конец 20 в. - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Биографические романы, повести и рассказы Бальзак, Оноре де (1799-1850):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература, 19 век Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга известного французского писателя, мастера жанра романизированных биографий А.Моруа (1885—1967) рассказывает о жизни и творчестве классика французской литературы, замечательного реалиста XIX века Оноре Бальзака. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38975 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 36795 84.4Фр Книга Читальный зал ЦБ Беллетристика Доступно
Заглавие : Прометей или Жизнь Бальзака Тип материала: печатный текст Авторы: Андре Моруа (26 июля 1885 - 9 октября 1967), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Яков Залманович Лесюк (23 февраля 1916 - 23 августа 1990 года), Переводчик ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор предисловия ; Елена Ивановна Бабун (1923 - 1997), Редактор ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Автор сопроводительного материала ; И. К. Дергунова, Технический редактор ; А. П. Агафошина, Технический редактор Издательство: Москва : Радуга Дата выхода: 1983 Страницы: 671, [1] с. Иллюстрации: ил. [4] л., портр Размер: 22 см Цена: (в переплёте) : 4 р. 30 к Примечание: Другое заглавие: Жизнь Бальзака.- 300 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:конец 20 в. - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Биографические романы, повести и рассказы Бальзак, Оноре де (1799-1850):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература, 19 век Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга известного французского писателя, мастера жанра романизированных биографий А.Моруа (1885—1967) рассказывает о жизни и творчестве классика французской литературы, замечательного реалиста XIX века Оноре Бальзака. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83711 Прометей или Жизнь Бальзака [печатный текст] / Андре Моруа (26 июля 1885 - 9 октября 1967), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Яков Залманович Лесюк (23 февраля 1916 - 23 августа 1990 года), Переводчик ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор предисловия ; Елена Ивановна Бабун (1923 - 1997), Редактор ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Автор сопроводительного материала ; И. К. Дергунова, Технический редактор ; А. П. Агафошина, Технический редактор . - Москва : Радуга, 1983 . - 671, [1] с. : ил. [4] л., портр ; 22 см.
(в переплёте) : 4 р. 30 к
Другое заглавие: Жизнь Бальзака.- 300 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:конец 20 в. - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Биографические романы, повести и рассказы Бальзак, Оноре де (1799-1850):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература, 19 век Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга известного французского писателя, мастера жанра романизированных биографий А.Моруа (1885—1967) рассказывает о жизни и творчестве классика французской литературы, замечательного реалиста XIX века Оноре Бальзака. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83711 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0173371 8484.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Прометей или Жизнь Бальзака Тип материала: печатный текст Авторы: Андре Моруа (26 июля 1885 - 9 октября 1967), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Яков Залманович Лесюк (23 февраля 1916 - 23 августа 1990 года), Переводчик ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор предисловия ; Л. М. Кроткова, Редактор ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор послесловия, концовки ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Автор сопроводительного материала ; Аскольд Викторович Лепятский, Художник Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1988 Страницы: 637, [3] с. Иллюстрации: орнаменты Цена: (в переплёте) : р. 80 к Примечание: Печатается по изданию: А. Моруа. Прометей, или Жизнь Бальзака.- М.: Радуга, 1983.- другое заглавие: Жизнь Бальзака.- 500 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:конец 20 в. - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Биографические романы, повести и рассказы Бальзак, Оноре де (1799-1850):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература, 19 век Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга известного французского писателя, мастера жанра романизированных биографий А.Моруа (1885—1967) рассказывает о жизни и творчестве классика французской литературы, замечательного реалиста XIX века Оноре Бальзака. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83712 Прометей или Жизнь Бальзака [печатный текст] / Андре Моруа (26 июля 1885 - 9 октября 1967), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Яков Залманович Лесюк (23 февраля 1916 - 23 августа 1990 года), Переводчик ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор предисловия ; Л. М. Кроткова, Редактор ; Фёдор Семёнович Наркирьер (1919 - 1997), Автор послесловия, концовки ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Автор сопроводительного материала ; Аскольд Викторович Лепятский, Художник . - Москва : Правда, 1988 . - 637, [3] с. : орнаменты.
(в переплёте) : р. 80 к
Печатается по изданию: А. Моруа. Прометей, или Жизнь Бальзака.- М.: Радуга, 1983.- другое заглавие: Жизнь Бальзака.- 500 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:конец 20 в. - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Биографические романы, повести и рассказы Бальзак, Оноре де (1799-1850):в художественной литературе Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература, 19 век Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга известного французского писателя, мастера жанра романизированных биографий А.Моруа (1885—1967) рассказывает о жизни и творчестве классика французской литературы, замечательного реалиста XIX века Оноре Бальзака. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83712 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0379401 8484.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Смутная улыбка : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Франсуаза Саган (1935 - 2004), Автор ; Евгений Федорович Зайцев (1940 - 1997), Художник ; П. Борисов, Переводчик ; Поль Элюар (1895 - 1952), Автор цитаты или выдержки из текста ; Юлиана Яковлевна Яхнина (1928 - 2004), Переводчик ; Алла Константиновна Борисова (1948 -), Переводчик ; Роже Франсуа Вайан (1907 - 1965), Автор цитаты или выдержки из текста ; Надежда Михайловна Жаркова (1904 - 1986), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик Издательство: Новосибирск : Книжное издательство Дата выхода: 1991 Серии: Дорогим женщинам Страницы: 365, [1] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-7620-0422-0 Цена: (в переплёте) : 15 р Примечание: Печатается по изданиям: Саган Ф. "Немного солнца в холодной воле" и другие повести.-М.: Прогресс, 1975 ; Саган Ф. Повести.-Минск: Вышэйшая школа, 1983.- 200000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:с середины 45-х годов ХХ века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Здравствуй грусть! ; Смутная улыбка ; "Любите ли вы Брамса?" ; Немного солнца в холодной воде Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=54470 Смутная улыбка : сборник [печатный текст] / Франсуаза Саган (1935 - 2004), Автор ; Евгений Федорович Зайцев (1940 - 1997), Художник ; П. Борисов, Переводчик ; Поль Элюар (1895 - 1952), Автор цитаты или выдержки из текста ; Юлиана Яковлевна Яхнина (1928 - 2004), Переводчик ; Алла Константиновна Борисова (1948 -), Переводчик ; Роже Франсуа Вайан (1907 - 1965), Автор цитаты или выдержки из текста ; Надежда Михайловна Жаркова (1904 - 1986), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик . - Книжное издательство, 1991 . - 365, [1] с. : орнаменты ; 21 см. - (Дорогим женщинам) .
ISBN : 978-5-7620-0422-0 : (в переплёте) : 15 р
Печатается по изданиям: Саган Ф. "Немного солнца в холодной воле" и другие повести.-М.: Прогресс, 1975 ; Саган Ф. Повести.-Минск: Вышэйшая школа, 1983.- 200000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:с середины 45-х годов ХХ века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Здравствуй грусть! ; Смутная улыбка ; "Любите ли вы Брамса?" ; Немного солнца в холодной воде Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=54470 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0493091 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Таинственный остров : роман: 16+ Название оригинала : L’Île mystérieuse Тип материала: печатный текст Авторы: Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Галина Романова, Технический редактор ; Наталья Ярусова, Оформитель книги ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2018 Серии: Всемирная литература Под-серии: Зарубежная классика Страницы: 540, [4] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-04-096420-8 Цена: (в переплёте) : 126 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Самыми страшными войнами являются гражданские, когда ненависть зашкаливает все пределы, когда брат идет против брата, когда попасть в плен может быть страшнее смерти. Именно в такой ситуации оказалась пятерка северян, чье стремление к свободе было сильнее страха погибнуть в плену или при попытке к бегству. Но результат бегства на воздушном шаре оказался непредсказуемым: в результате урагана их занесло на необитаемый остров. Множество приключений и опасностей поджидают их там, но отвага, знания и изобретательность позволят им не только уцелеть, но и обустроить свой быт. А остров, только казавшийся необитаемым, на самом деле давно имеет своего Хозяина, могущественного, сильного и справедливого, помогающего островитянам в случае смертельной опасности, но желающего скрыть свою личность от всех. Примечание о содержании: Разделы: Крушение в воздухе ; Покинутый ; Тайна острова Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=63331 Таинственный остров = L’Île mystérieuse : роман: 16+ [печатный текст] / Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Галина Романова, Технический редактор ; Наталья Ярусова, Оформитель книги ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик . - Эксмо, 2018 . - 540, [4] с. : орнаменты ; 21 см. - (Всемирная литература. Зарубежная классика) .
ISBN : 978-5-04-096420-8 : (в переплёте) : 126 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 5000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Приключенческие романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Самыми страшными войнами являются гражданские, когда ненависть зашкаливает все пределы, когда брат идет против брата, когда попасть в плен может быть страшнее смерти. Именно в такой ситуации оказалась пятерка северян, чье стремление к свободе было сильнее страха погибнуть в плену или при попытке к бегству. Но результат бегства на воздушном шаре оказался непредсказуемым: в результате урагана их занесло на необитаемый остров. Множество приключений и опасностей поджидают их там, но отвага, знания и изобретательность позволят им не только уцелеть, но и обустроить свой быт. А остров, только казавшийся необитаемым, на самом деле давно имеет своего Хозяина, могущественного, сильного и справедливого, помогающего островитянам в случае смертельной опасности, но желающего скрыть свою личность от всех. Примечание о содержании: Разделы: Крушение в воздухе ; Покинутый ; Тайна острова Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=63331 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87874 84.4Фр Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Таинственный остров : роман: для среднего школьного возраста: 12+ Название оригинала : L'Île mystérieuse Тип материала: печатный текст Авторы: Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Андрей В. Ферез, Оформитель обложки ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик ; С. В. Младова, Редактор ; Т. В. Полонская, Технический редактор Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 2018 Серии: Классика для школьников Страницы: 639, [1] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-092925-2 Цена: (в переплёте) : 200 р Примечание: На обороте титульного листа: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:Конец 19 в. начало 20 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: "Таинственный остров" Жюля Верна - шедевр остросюжетной литературы. Поражающая воображение история людей, заброшенных на необитаемый остров и сумевших подчинить своей воле его дикую, первозданную природу. История борьбы, мужества и торжества силы разума!
Для среднего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=65639 Таинственный остров = L'Île mystérieuse : роман: для среднего школьного возраста: 12+ [печатный текст] / Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Андрей В. Ферез, Оформитель обложки ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик ; С. В. Младова, Редактор ; Т. В. Полонская, Технический редактор . - АСТ, 2018 . - 639, [1] с. ; 21 см. - (Классика для школьников) .
ISBN : 978-5-17-092925-2 : (в переплёте) : 200 р
На обороте титульного листа: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:Конец 19 в. начало 20 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: "Таинственный остров" Жюля Верна - шедевр остросюжетной литературы. Поражающая воображение история людей, заброшенных на необитаемый остров и сумевших подчинить своей воле его дикую, первозданную природу. История борьбы, мужества и торжества силы разума!
Для среднего школьного возраста.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=65639 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 92442 84Ср Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Таинственный остров : остров Тип материала: печатный текст Авторы: Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 2009 Серии: Библиотека приключений Страницы: 572 [2] с ISBN (или иной код): 978-5-17-048455-3 Цена: (в переплёте) : 161 р. 50 к Примечание: 3 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=14596 Таинственный остров : остров [печатный текст] / Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик . - АСТ, 2009 . - 572 [2] с. - (Библиотека приключений) .
ISBN : 978-5-17-048455-3 : (в переплёте) : 161 р. 50 к
3 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=14596 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 75903 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Таинственный остров : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик ; Юрий Константинович Зайцев, Художник ; А. Единевская, Редактор Издательство: Кишинёв [Молдова] : Литература артистикэ Дата выхода: 1984 Страницы: 574 [2] с. Иллюстрации: ил Цена: (в переплёте): 2 р. 80 к Примечание: 180 000 экземпляров Язык : (Ru) Ключевые слова: Литературно-художественное издание Французская литература, 19 век Приключенческие романы, повести, рассказы Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11152 Таинственный остров : роман [печатный текст] / Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик ; Юрий Константинович Зайцев, Художник ; А. Единевская, Редактор . - Кишинёв (Молдова) : Литература артистикэ, 1984 . - 574 [2] с. : ил.
(в переплёте): 2 р. 80 к
180 000 экземпляров
Язык : (Ru)
Ключевые слова: Литературно-художественное издание Французская литература, 19 век Приключенческие романы, повести, рассказы Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11152 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73429 84.4Фр Книга Филиал №3 Проза Доступно
Заглавие : Таинственный остров : роман Тип материала: печатный текст Авторы: Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик Издательство: Новосибирск : Детская литература. Сибирское отделение Дата выхода: 1990 Серии: Библиотека приключений и научной фантастики: издается с 1936 года Страницы: 608 с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 5-03-007459-0 Цена: (в переплёте): 1 р. 60 к Примечание: 300 000 экземпляров Язык : (Ru) Ключевые слова: Литературно-художественное издание Французская литература, 19 век Приключенческие романы, повести, рассказы Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=23572 Таинственный остров : роман [печатный текст] / Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик . - Детская литература. Сибирское отделение, 1990 . - 608 с. : ил. - (Библиотека приключений и научной фантастики: издается с 1936 года) .
ISSN : 5-03-007459-0 : (в переплёте): 1 р. 60 к
300 000 экземпляров
Язык : (Ru)
Ключевые слова: Литературно-художественное издание Французская литература, 19 век Приключенческие романы, повести, рассказы Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=23572 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 66004 84.4Фр Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно 68436 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Экземпляр списан
Заглавие : Таинственный остров : роман: [12+] : [для детей старше 12 лет] Тип материала: печатный текст Авторы: Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2014] Серии: Внеклассное чтение Страницы: 639, [1] с ISBN (или иной код): 978-5-17-076802-8 Цена: (в переплёте) : 280 р Примечание: 1500 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественны издания французская литература тексты Приключенческие романы, повести и рассказы Франция Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Произведения классика приключенческой литературы Жюля Верна во все времена будут волновать воображение читателей.
Пятеро отважных северян бегут из взятого южанами города Ричмонда на воздушном шаре. После страшной бури они оказываются на берегу необитаемого острова. Жизнь на острове становится настоящим испытанием их смекалки и мужества. Им удаётся не только выжить, но и создать маленькую цивилизацию: они разводят скот, выращивают пшеницу из одного-единственного зёрнышка, на собственных небольших фабриках изготавливают предметы труда и обихода и даже проводят настоящий телеграф. Но остров оказывается не таким уж необитаемым - некто таинственный не раз спасает героев романа от неминуемой гибели.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38414 Таинственный остров : роман: [12+] : [для детей старше 12 лет] [печатный текст] / Жюль Габриэль Верн (1828 - 1905), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик . - АСТ, [2014] . - 639, [1] с. - (Внеклассное чтение) .
ISBN : 978-5-17-076802-8 : (в переплёте) : 280 р
1500 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественны издания французская литература тексты Приключенческие романы, повести и рассказы Франция Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Произведения классика приключенческой литературы Жюля Верна во все времена будут волновать воображение читателей.
Пятеро отважных северян бегут из взятого южанами города Ричмонда на воздушном шаре. После страшной бури они оказываются на берегу необитаемого острова. Жизнь на острове становится настоящим испытанием их смекалки и мужества. Им удаётся не только выжить, но и создать маленькую цивилизацию: они разводят скот, выращивают пшеницу из одного-единственного зёрнышка, на собственных небольших фабриках изготавливают предметы труда и обихода и даже проводят настоящий телеграф. Но остров оказывается не таким уж необитаемым - некто таинственный не раз спасает героев романа от неминуемой гибели.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38414 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 82553 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно 82552 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
В Избранные сочинения. В 3 томах / Жан- Жак Руссо
Заглавие : Том 2 Тип материала: печатный текст Авторы: Жан- Жак Руссо (1712 - 1778), Автор ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик Дата выхода: 1961 Страницы: 767, [1] с. Иллюстрации: гравюры + [1] л. Цена: 1 р. 38 к Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга Руссо — манифест свободы чувства; подлинный манифест, в котором записаны золотые слова: «Пусть же люди занимают положение по достоинству, а союз сердец пусть будет по выбору, — вот каков он, истинный общественный порядок. Те же, кто устанавливает его по происхождению или по богатству, подлинные нарушители порядка, их-то и нужно осуждать или же наказывать». Примечание о содержании: Предисловие ; Юлия или Новая Элоиза: роман ; Приложения: Второе предисловие к "Новой Элоизе" ; Сюжеты гравюр ; Перечень писем ; Комментарии Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51064
В Избранные сочинения. В 3 томах / Жан- Жак Руссо
Том 2 [печатный текст] / Жан- Жак Руссо (1712 - 1778), Автор ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик . - 1961 . - 767, [1] с. : гравюры + [1] л.
1 р. 38 к
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга Руссо — манифест свободы чувства; подлинный манифест, в котором записаны золотые слова: «Пусть же люди занимают положение по достоинству, а союз сердец пусть будет по выбору, — вот каков он, истинный общественный порядок. Те же, кто устанавливает его по происхождению или по богатству, подлинные нарушители порядка, их-то и нужно осуждать или же наказывать». Примечание о содержании: Предисловие ; Юлия или Новая Элоиза: роман ; Приложения: Второе предисловие к "Новой Элоизе" ; Сюжеты гравюр ; Перечень писем ; Комментарии Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51064 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 42112 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
В Собрание сочинений. В 5 томах / Стендаль
Заглавие : Том 4 Тип материала: печатный текст Авторы: Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Эльга Львовна Линецкая (1909 - 1997), Переводчик ; Иван Алексеевич Лихачев (1902 - 1972), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Поляк (1890 - 1980), Переводчик ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик Дата выхода: 1995 Страницы: 444, [4] с. Иллюстрации: орнаменты Цена: 30 р Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Арманс или Сцены из жизни парижского салона 1827 года ; Ламьель ; Итальянские хроники, повести и новеллы: Ванина Ванини ; Сундук и привидение ; Любовный напиток ; Минна фон Вангель ; Шевалье де Сент-Имье Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51089
В Собрание сочинений. В 5 томах / Стендаль
Том 4 [печатный текст] / Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Эльга Львовна Линецкая (1909 - 1997), Переводчик ; Иван Алексеевич Лихачев (1902 - 1972), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Анна Александровна Поляк (1890 - 1980), Переводчик ; Дебора Григорьевна Лившиц (1903 - 1988), Переводчик . - 1995 . - 444, [4] с. : орнаменты.
30 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Арманс или Сцены из жизни парижского салона 1827 года ; Ламьель ; Итальянские хроники, повести и новеллы: Ванина Ванини ; Сундук и привидение ; Любовный напиток ; Минна фон Вангель ; Шевалье де Сент-Имье Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51089 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 63432 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
В Собрание сочинений. В 5 томах / Стендаль
Заглавие : Том 5 Тип материала: печатный текст Авторы: Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик Дата выхода: 1995 Страницы: 478, [2] с. Иллюстрации: орнаменты ISBN (или иной код): 978-5-7141-0282-0 Цена: 30 р Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: В романе "Пармский монастырь" французского писателя Стендаля (Анри Бейль) на фоне политических событий эпохи посленаполеоновских войн показаны судьбы и необыкновенные характеры, трагическая любовь, преданность и предательство людей из самых разных слоев общества и показаны с глубоким мастерством и психологизмом, столь свойственными перу писателя Примечание о содержании: Пармский монастырь: роман Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51088
В Собрание сочинений. В 5 томах / Стендаль
Том 5 [печатный текст] / Стендаль (1783 - 1842), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик . - 1995 . - 478, [2] с. : орнаменты.
ISBN : 978-5-7141-0282-0 : 30 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: В романе "Пармский монастырь" французского писателя Стендаля (Анри Бейль) на фоне политических событий эпохи посленаполеоновских войн показаны судьбы и необыкновенные характеры, трагическая любовь, преданность и предательство людей из самых разных слоев общества и показаны с глубоким мастерством и психологизмом, столь свойственными перу писателя Примечание о содержании: Пармский монастырь: роман Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51088 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 63437 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Шуаны, или Бретань в 1799 году : роман, 1829 год; 16+ Название оригинала : Les Chouans Тип материала: печатный текст Авторы: Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Евгения С. Алёнушкина, Оформитель книги Издательство: Москва : ФТМ Дата выхода: 2018 Другое издательство: Москва : T8RUGRAM Страницы: 461, [3] с. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-446-70585-6 Цена: (в переплёте) : 318 р Примечание: Другое заглавие: Бретань в 1799 году.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Действие "Шуанов" происходит в конце 1799 года. То были последние месяцы правления так называемой Директории и первые недели Консульства, возглавлявшегося Наполеоном Бонапартом. Власть в стране находилась в это время в руках крупной буржуазии, которая воспользовалась в своих интересах победой буржуазной революции во Франции.
В основе романа лежит один из эпизодов борьбы республиканских войск с игуанами, во главе которых стояли дворяне-роялисты и католические священники. Восстание шуанов 1799 года в западных провинциях страны - Бретани и Вандее - было последней серьёзной вспышкой роялистского мятежа, который охватил в 1793 году всю северо-западную Францию. Мятеж этот вдохновлялся из-за рубежа - из Англии, снабжавшей восставших оружием и деньгами.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59295 Шуаны, или Бретань в 1799 году = Les Chouans : роман, 1829 год; 16+ [печатный текст] / Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Евгения С. Алёнушкина, Оформитель книги . - Москва : ФТМ : Москва : T8RUGRAM, 2018 . - 461, [3] с. ; 22 см.
ISBN : 978-5-446-70585-6 : (в переплёте) : 318 р
Другое заглавие: Бретань в 1799 году.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).-
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Франция:Французская литература:кон. 18 - 19 вв. , 1789-1871:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Действие "Шуанов" происходит в конце 1799 года. То были последние месяцы правления так называемой Директории и первые недели Консульства, возглавлявшегося Наполеоном Бонапартом. Власть в стране находилась в это время в руках крупной буржуазии, которая воспользовалась в своих интересах победой буржуазной революции во Франции.
В основе романа лежит один из эпизодов борьбы республиканских войск с игуанами, во главе которых стояли дворяне-роялисты и католические священники. Восстание шуанов 1799 года в западных провинциях страны - Бретани и Вандее - было последней серьёзной вспышкой роялистского мятежа, который охватил в 1793 году всю северо-западную Францию. Мятеж этот вдохновлялся из-за рубежа - из Англии, снабжавшей восставших оружием и деньгами.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59295 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87948 84.4Фр Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Юлия, или Новая Элоиза Тип материала: печатный текст Авторы: Жан- Жак Руссо (1712 - 1778), Автор ; Серафима Евгеньевна Шлапобергская (1921 - 2007), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Израиль Ефимович Верцман (1906 - 1992), Автор предисловия ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Евгения Михайловна Лысенко (1919 - 2004), Автор сопроводительного материала ; Юбер Гравело (1699 - 1773), Ил. ; Валентина Александровна Дынник (1898 - 1979), Редактор ; Леонид Ефимович Пинский (1906 - 1981), Редактор Сведения об издании: Подписное издание Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1968 Серии: Библиотека всемирной литературы Под-серии: Серия первая «Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков». No. Том 58 Страницы: 772, [3] с. Иллюстрации: ил. + [6] л., портр. Размер: 21 см Цена: (суперобложка: в переплёте) : 1 р. 86 к Примечание: Другое заглавие: Новая Элоиза.- 300000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга Руссо — манифест свободы чувства; подлинный манифест, в котором записаны золотые слова: «Пусть же люди занимают положение по достоинству, а союз сердец пусть будет по выбору, — вот каков он, истинный общественный порядок. Те же, кто устанавливает его по происхождению или по богатству, подлинные нарушители порядка, их-то и нужно осуждать или же наказывать» Примечание о содержании: Философско-лирический роман 18 века / И. Верцман. Юлия, или Новая Элоиза: роман ; Приложения / переводчик Н. Немчинова. Примечания / Е. Лысенко. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51180 Юлия, или Новая Элоиза [печатный текст] / Жан- Жак Руссо (1712 - 1778), Автор ; Серафима Евгеньевна Шлапобергская (1921 - 2007), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Израиль Ефимович Верцман (1906 - 1992), Автор предисловия ; Анна Александровна Худадова (1910 - 1995), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Евгения Михайловна Лысенко (1919 - 2004), Автор сопроводительного материала ; Юбер Гравело (1699 - 1773), Ил. ; Валентина Александровна Дынник (1898 - 1979), Редактор ; Леонид Ефимович Пинский (1906 - 1981), Редактор . - Подписное издание . - Художественная литература, 1968 . - 772, [3] с. : ил. + [6] л., портр. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия первая «Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков».; Том 58) .
(суперобложка: в переплёте) : 1 р. 86 к
Другое заглавие: Новая Элоиза.- 300000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Книга Руссо — манифест свободы чувства; подлинный манифест, в котором записаны золотые слова: «Пусть же люди занимают положение по достоинству, а союз сердец пусть будет по выбору, — вот каков он, истинный общественный порядок. Те же, кто устанавливает его по происхождению или по богатству, подлинные нарушители порядка, их-то и нужно осуждать или же наказывать» Примечание о содержании: Философско-лирический роман 18 века / И. Верцман. Юлия, или Новая Элоиза: роман ; Приложения / переводчик Н. Немчинова. Примечания / Е. Лысенко. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51180 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 064601 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
В Тетралогия / Филипп Эриа
Заглавие : Семья Буссардель Название оригинала : Famille Boussardel Тип материала: печатный текст Авторы: Филипп Эриа (1898 - 1971), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик Дата выхода: 1994 Страницы: 351, [1] с. Иллюстрации: ил., орнаменты ISBN (или иной код): 978-5-7922-0038-8 Цена: 5000 р Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51123
В Тетралогия / Филипп Эриа
Семья Буссардель = Famille Boussardel [печатный текст] / Филипп Эриа (1898 - 1971), Автор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик . - 1994 . - 351, [1] с. : ил., орнаменты.
ISBN : 978-5-7922-0038-8 : 5000 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51123 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0561241 84.4Фр Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
В Собрание сочинений / Оноре де Бальзак
Заглавие : Человеческая комедия : этюды о нравах: сцены политической жизни: сцены военной жизни Тип материала: печатный текст Авторы: Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Борис Савельевич Вайсман (1920 - 1983), Редактор ; Давид Давидович Штеренберг (1931 - 2014), Ил. ; Александр Андреевич Васин (1915 - 1971), Художник ; Мария Павловна Богословская (1902 - 1974), Переводчик ; Константин Григорьевич Локс (1889 - 1956), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1960 Серии: Библиотека "Огонек" Страницы: 438, [2] с. Иллюстрации: [4] л. ил. Цена: (в переплёте) : 9 р Примечание: 350000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Депутат от Арси ; Шуаны, или Бретань в 1799 году ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39358
В Собрание сочинений / Оноре де Бальзак
Человеческая комедия : этюды о нравах: сцены политической жизни: сцены военной жизни [печатный текст] / Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Борис Савельевич Вайсман (1920 - 1983), Редактор ; Давид Давидович Штеренберг (1931 - 2014), Ил. ; Александр Андреевич Васин (1915 - 1971), Художник ; Мария Павловна Богословская (1902 - 1974), Переводчик ; Константин Григорьевич Локс (1889 - 1956), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик . - Правда, 1960 . - 438, [2] с. : [4] л. ил.. - (Библиотека "Огонек") .
(в переплёте) : 9 р
350000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Депутат от Арси ; Шуаны, или Бретань в 1799 году ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39358 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 63937 84.4Фр Книга Читальный зал ЦБ Проза Доступно
В Собрание сочинений / Оноре де Бальзак
Заглавие : Человеческая комедия : этюды о нравах Тип материала: печатный текст Авторы: Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Редактор ; Александр Андреевич Васин (1915 - 1971), Художник ; Михаил Васильевич Линд (1884 - 1958), Переводчик ; Борис Александрович Грифцов (1885 - 1950), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Петр Наумович Пинкисевич (1925 - 2004), Ил. Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1960 Серии: Библиотека "Огонек" Страницы: 605, [3] с. Иллюстрации: ил. + [2] л Цена: (в переплёте) : 9 р Примечание: 350000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Роман «Крестьяне» создается Бальзаком в последний период его творчества. Бальзак строит роман на показе широких социальных явлений, на драматическом столкновении массовых материальных интересов. Социальная борьба преломляется не через конфликт отдельных личностей, но дается в обнаженном и непосредственном виде, раскрывается в картине вражды партий и классов. Может быть, ни одно из произведений не доставило Бальзаку стольких трудностей, не потребовало огромных творческих усилий, как этот роман. Вместе с тем, нет произведения, которое в глазах писателя было бы более серьезным, более значительным, чем его «Крестьяне», По существу, многие годы жизни ушли у Бальзака на подготовку к «Крестьянам»; в романе сказались и колоссальные знания реальной жизни общества, всех его классов, и художественная мощь и политическая зоркость писателя.
Шагреневая кожа» (фр. La Peau de Chagrin), 1830—1831) — роман Оноре де Бальзака. Посвящён проблеме столкновения неискушённого человека с кишащим пороками обществом.
Примечание о содержании: Сцены сельской жизни: Крестьяне ; Философские этюды: Шагреневая кожа ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39382
В Собрание сочинений / Оноре де Бальзак
Человеческая комедия : этюды о нравах [печатный текст] / Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Ирина Александровна Лилеева (1921 - 1983), Редактор ; Александр Андреевич Васин (1915 - 1971), Художник ; Михаил Васильевич Линд (1884 - 1958), Переводчик ; Борис Александрович Грифцов (1885 - 1950), Переводчик ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Петр Наумович Пинкисевич (1925 - 2004), Ил. . - Правда, 1960 . - 605, [3] с. : ил. + [2] л. - (Библиотека "Огонек") .
(в переплёте) : 9 р
350000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Аннотация: Роман «Крестьяне» создается Бальзаком в последний период его творчества. Бальзак строит роман на показе широких социальных явлений, на драматическом столкновении массовых материальных интересов. Социальная борьба преломляется не через конфликт отдельных личностей, но дается в обнаженном и непосредственном виде, раскрывается в картине вражды партий и классов. Может быть, ни одно из произведений не доставило Бальзаку стольких трудностей, не потребовало огромных творческих усилий, как этот роман. Вместе с тем, нет произведения, которое в глазах писателя было бы более серьезным, более значительным, чем его «Крестьяне», По существу, многие годы жизни ушли у Бальзака на подготовку к «Крестьянам»; в романе сказались и колоссальные знания реальной жизни общества, всех его классов, и художественная мощь и политическая зоркость писателя.
Шагреневая кожа» (фр. La Peau de Chagrin), 1830—1831) — роман Оноре де Бальзака. Посвящён проблеме столкновения неискушённого человека с кишащим пороками обществом.
Примечание о содержании: Сцены сельской жизни: Крестьяне ; Философские этюды: Шагреневая кожа ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39382 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 63933 84.4Фр Книга Читальный зал ЦБ Проза Экземпляр списан
В Собрание сочинений / Оноре де Бальзак
Заглавие : Человеческая комедия : философские этюды Тип материала: печатный текст Авторы: Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Олег Степанович Лозовецкий (1918 -), Редактор ; Александр Андреевич Васин (1915 - 1971), Художник ; Борис Александрович Грифцов (1885 - 1950), Переводчик ; Наталья Ивановна Столярова (1912 - 1984), Переводчик ; Мариам Наумовна Черневич, Редактор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Петр Наумович Пинкисевич (1925 - 2004), Ил. ; Надежда Януарьевна Рыкова (1901 - 1996), Редактор ; Инна Брюсова, Переводчик ; Раиса Абрамовна Гурович, Переводчик ; М. Ф. Мошенко, Переводчик ; Галина Васильевна Рубцова, Переводчик Издательство: Москва : Правда Дата выхода: 1960 Серии: Библиотека "Огонек" Страницы: 326, [2] с. Иллюстрации: ил. + [2] л Цена: (в переплёте) : 9 р Примечание: 350000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Эликсир долголетия ; Иисус Христос во Фландрии ; Красная гостиница ; Неведомый шедевр ; Прощай! ; Мэтр Корнелиус ; Луи Ламбер ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39381
В Собрание сочинений / Оноре де Бальзак
Человеческая комедия : философские этюды [печатный текст] / Оноре де Бальзак (1799 - 1850), Автор ; Олег Степанович Лозовецкий (1918 -), Редактор ; Александр Андреевич Васин (1915 - 1971), Художник ; Борис Александрович Грифцов (1885 - 1950), Переводчик ; Наталья Ивановна Столярова (1912 - 1984), Переводчик ; Мариам Наумовна Черневич, Редактор ; Наталья Ивановна Немчинова (1892 - 1975), Переводчик ; Петр Наумович Пинкисевич (1925 - 2004), Ил. ; Надежда Януарьевна Рыкова (1901 - 1996), Редактор ; Инна Брюсова, Переводчик ; Раиса Абрамовна Гурович, Переводчик ; М. Ф. Мошенко, Переводчик ; Галина Васильевна Рубцова, Переводчик . - Правда, 1960 . - 326, [2] с. : ил. + [2] л. - (Библиотека "Огонек") .
(в переплёте) : 9 р
350000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre)
Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Фр Французская литература Примечание о содержании: Эликсир долголетия ; Иисус Христос во Фландрии ; Красная гостиница ; Неведомый шедевр ; Прощай! ; Мэтр Корнелиус ; Луи Ламбер ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39381 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 63939 84.4Фр Книга Читальный зал ЦБ Проза Доступно
