Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Светлана Борисовна Лихачёва (1970)
преподаватель, переводчик с английского, французского, испанского языков. Лауреат премии Зеркало за лучший перевод фантастики [2003], конкурса Британского совета по переводу британской поэзии [2005].
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииДары младенца Христа / Джордж Макдональд
В Рождественские рассказы зарубежных писателей
Заглавие : Дары младенца Христа : Повесть Название оригинала : The Gifts of the Child Christ Тип материала: печатный текст Авторы: Джордж Макдональд (10 декабря 1824, Хантли, Абердиншир — 18 сентября 1905, Эшстед, Суррей) , Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик
Страницы: С. 313 - 374 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: шотландская литература литература ВЕликобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация:
«Дары младенца Христа» — это рождественская повесть шотландского романиста и поэта Джорджа Макдональда.
В произведении рассказывается о необычном подарке, которым Христос наградил одну английскую семью в рождественскую ночьСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87133
В Рождественские рассказы зарубежных писателей
Дары младенца Христа = The Gifts of the Child Christ : Повесть [печатный текст] / Джордж Макдональд (10 декабря 1824, Хантли, Абердиншир — 18 сентября 1905, Эшстед, Суррей)
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: шотландская литература литература ВЕликобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация:
«Дары младенца Христа» — это рождественская повесть шотландского романиста и поэта Джорджа Макдональда.
В произведении рассказывается о необычном подарке, которым Христос наградил одну английскую семью в рождественскую ночьСсылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87133 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Дети Хурина. Нарн и Хин Хурин : повесть о детях Хурина Тип материала: печатный текст Авторы: Джон Рональд Руэл Толкин (1892 - 1973), Автор ; Алан Ли, Ил. ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Е. Попова, Редактор Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2009] Другое издательство: Москва : Астрель Серии: Внеклассное чтение Страницы: 313, [11] с. Иллюстрации: ил. Сопровождающий материал: карты ISBN (или иной код): 978-5-17-054930-6 Цена: (в переплёте) : 171 р Примечание: Приложение: с. 269 - 294.- Указ имён: с. 295 - 314.- Дополнительный тираж 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания Английская литература Литература Великобритании Тексты Фантастические романы, повести и рассказы Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Последнее из «Утраченных сказаний» Средиземья… Последнее произведение великого Джона Рональда Руэла Толкина.
Книга, рукопись которой подготовил к публикации и отредактировал сын Толкина Кристофер. История короля Хурина и его сына, прoклятого героя Турина Турамбара, жребием коего было нести погибель всем, кого он полюбит. История черных дней эльфийских королевств Средиземья, одного за другим падавших под натиском сил Темного Властелина Моргота… История лучшего друга Турина — эльфийского воина Белега Куталиона — и его сестры Ниэнор…История великого подвига и великой скорби.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=31897 Дети Хурина. Нарн и Хин Хурин : повесть о детях Хурина [печатный текст] / Джон Рональд Руэл Толкин (1892 - 1973), Автор ; Алан Ли, Ил. ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Е. Попова, Редактор . - АСТ : Москва : Астрель, [2009] . - 313, [11] с. : ил. + карты. - (Внеклассное чтение) .
ISBN : 978-5-17-054930-6 : (в переплёте) : 171 р
Приложение: с. 269 - 294.- Указ имён: с. 295 - 314.- Дополнительный тираж 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественные издания Английская литература Литература Великобритании Тексты Фантастические романы, повести и рассказы Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Последнее из «Утраченных сказаний» Средиземья… Последнее произведение великого Джона Рональда Руэла Толкина.
Книга, рукопись которой подготовил к публикации и отредактировал сын Толкина Кристофер. История короля Хурина и его сына, прoклятого героя Турина Турамбара, жребием коего было нести погибель всем, кого он полюбит. История черных дней эльфийских королевств Средиземья, одного за другим падавших под натиском сил Темного Властелина Моргота… История лучшего друга Турина — эльфийского воина Белега Куталиона — и его сестры Ниэнор…История великого подвига и великой скорби.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=31897 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 80352 84.4Вл Книга Филиал №3 Романы Доступно
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Заглавие : Еще одна модель Пикмана : Рассказ, 2010 год (год написания: 2008); цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения», цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения», цикл «Ричард Пикман» Название оригинала : Pickman's Other Model (1929) Тип материала: печатный текст Авторы: Кэтлин Ребека Кирнан (1964), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик Страницы: С. 11 - 43 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58735
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Еще одна модель Пикмана = Pickman's Other Model (1929) : Рассказ, 2010 год (год написания: 2008); цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения», цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения», цикл «Ричард Пикман» [печатный текст] / Кэтлин Ребека Кирнан (1964), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик . - [s.d.] . - С. 11 - 43.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58735 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Заглавие : Жуткое дело : Рассказ, 2010 год; цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения» Название оригинала : An Eldritch Matter Тип материала: печатный текст Авторы: Адам Нисуондер, Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик Страницы: С. 444 - 452 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: впервые на русском языке. Это история о человеке, который, будучи на своём рабочем месте в офисе, внезапно трансформировался в некое осьминогоподобное существо. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58753
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Жуткое дело = An Eldritch Matter : Рассказ, 2010 год; цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения» [печатный текст] / Адам Нисуондер, Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик . - [s.d.] . - С. 444 - 452.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: впервые на русском языке. Это история о человеке, который, будучи на своём рабочем месте в офисе, внезапно трансформировался в некое осьминогоподобное существо. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58753 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Земля серебряных яблок : повесть: [12+] : [для детей старше 12 лет] Тип материала: печатный текст Авторы: Нэнси Фармер (1941), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2012 Другое издательство: Санкт-Петербург : Издательский дом Домино Страницы: 494, [2] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-699-56276-3 Цена: (в переплёте) : 235 р Примечание: Приложения: с. 485.- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Почти два года миновало с тех пор, когда Джек, ученик друида по прозвищу Драконий Язык, совершил вместе с Олафом Однобровым плавание в страну великанов. Джеку теперь тринадцать, и, по обычаям жителей Скандинавии, он считается взрослым мужчиной. Ну а если тебе тринадцать и ты уже взрослый мужчина, значит, самое время отправляться в новое путешествие. На этот раз путь лежит в Эльфландию, Землю Серебряных Яблок, единственное место на свете, где время замерло неподвижно. Попасть туда очень трудно, дорога тянется под землей, а коварные подземные обитатели хитроумней и опасней наземных. Но Джек не падает духом, он помнит наставление Олафа, великого воина-берсерка: "Главное - никогда не отчаиваться, даже если падаешь с утеса. До земли путь неблизкий; мало ли что может случиться, пока летишь".
Впервые на русском языке роман-бестселлер от автора "Дома скорпиона", книги, ставшей сенсацией и награжденной многими литературными премиями.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=36622 Земля серебряных яблок : повесть: [12+] : [для детей старше 12 лет] [печатный текст] / Нэнси Фармер (1941), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик . - Москва (Россия) : Эксмо : Санкт-Петербург (Моховая ул., д.32, 191028) : Издательский дом Домино, 2012 . - 494, [2] с. : ил.
ISBN : 978-5-699-56276-3 : (в переплёте) : 235 р
Приложения: с. 485.- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: Почти два года миновало с тех пор, когда Джек, ученик друида по прозвищу Драконий Язык, совершил вместе с Олафом Однобровым плавание в страну великанов. Джеку теперь тринадцать, и, по обычаям жителей Скандинавии, он считается взрослым мужчиной. Ну а если тебе тринадцать и ты уже взрослый мужчина, значит, самое время отправляться в новое путешествие. На этот раз путь лежит в Эльфландию, Землю Серебряных Яблок, единственное место на свете, где время замерло неподвижно. Попасть туда очень трудно, дорога тянется под землей, а коварные подземные обитатели хитроумней и опасней наземных. Но Джек не падает духом, он помнит наставление Олафа, великого воина-берсерка: "Главное - никогда не отчаиваться, даже если падаешь с утеса. До земли путь неблизкий; мало ли что может случиться, пока летишь".
Впервые на русском языке роман-бестселлер от автора "Дома скорпиона", книги, ставшей сенсацией и награжденной многими литературными премиями.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=36622 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 81927 84Ср Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Зов Ктулху : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Говард Филлипс Лавкрафт (1890 - 1937), Автор ; Сергей Александрович Антонов (1972 -), Переводчик ; Игорь Алексеевич Богданов (1949 - 2010), Переводчик ; Василий Николаевич Дорогокупля (1962 -), Переводчик ; Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева (1941 -), Переводчик ; Олег Борисович Мичковский (1962 -), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Евгений Мусихин (1961 -), Переводчик ; Евгений Нагорных, Переводчик ; Валентина Останина, Переводчик ; Олег Скворцов, Переводчик ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Редактор Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2014] Другое издательство: Санкт-Петербург : Азбука Серии: Иностранная литература Под-серии: Большие книги Страницы: 634, [6] c ISBN (или иной код): 978-5-389-06607-6 Цена: (в переплёте) : 404 р Примечание: В выпускных данных: 16+.- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Начало 20 века до 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы, повести и рассказы:Мистические романы, повести и рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека - на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас.
Итак, вашему вниманию предлагаются классические произведения одного из самых влиятельных мифотворцев двадцатого века, причем в эталонных переводах. Кроме рассказов и повестей, том включает монументальное исследование "Сверхъестественный ужас в литературе" и даже цикл сонетов.Примечание о содержании: Зов Ктулху ; Дагон ; За стеной сна ; Гипнос ; Усыпальница ; Погребенный с фараонами ; Безымянный город ; Притаившийся ужас ; Праздник ; Страшный старик ; Загадочный дом на туманном утёсе ; Он ; Служитель зла ; Артур Джермин ; Из глубин мироздания ; Герберт Уэст, реаниматор ; Пёс ; Лунная топь ; Полярная звезда ; Белый корабль ; Карающий рок над Сарнатом ; Кошки Ултара ; Дерево ; Селефаис ; Иранон ; В стенах Эрикса ; Зверь в пещере ; Алхимик ; Преображение Хуана Ромеро ; Улица ; Поэзия и боги ; Старый сумасброд ; Очень древний народ ; Память ; Ньярллатхотеп ; EX OBLIVIONE ; При свете луны ; История "Некромикона" ; Азатот ; Потомок ; Книга ; Грибы с юггота ; Сверхъестественный ужас в литературе Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=44490 Зов Ктулху : сборник [печатный текст] / Говард Филлипс Лавкрафт (1890 - 1937), Автор ; Сергей Александрович Антонов (1972 -), Переводчик ; Игорь Алексеевич Богданов (1949 - 2010), Переводчик ; Василий Николаевич Дорогокупля (1962 -), Переводчик ; Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева (1941 -), Переводчик ; Олег Борисович Мичковский (1962 -), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Евгений Мусихин (1961 -), Переводчик ; Евгений Нагорных, Переводчик ; Валентина Останина, Переводчик ; Олег Скворцов, Переводчик ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Редактор . - Иностранка : Санкт-Петербург : Азбука, [2014] . - 634, [6] c. - (Иностранная литература. Большие книги) .
ISBN : 978-5-389-06607-6 : (в переплёте) : 404 р
В выпускных данных: 16+.- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Начало 20 века до 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы, повести и рассказы:Мистические романы, повести и рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека - на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас.
Итак, вашему вниманию предлагаются классические произведения одного из самых влиятельных мифотворцев двадцатого века, причем в эталонных переводах. Кроме рассказов и повестей, том включает монументальное исследование "Сверхъестественный ужас в литературе" и даже цикл сонетов.Примечание о содержании: Зов Ктулху ; Дагон ; За стеной сна ; Гипнос ; Усыпальница ; Погребенный с фараонами ; Безымянный город ; Притаившийся ужас ; Праздник ; Страшный старик ; Загадочный дом на туманном утёсе ; Он ; Служитель зла ; Артур Джермин ; Из глубин мироздания ; Герберт Уэст, реаниматор ; Пёс ; Лунная топь ; Полярная звезда ; Белый корабль ; Карающий рок над Сарнатом ; Кошки Ултара ; Дерево ; Селефаис ; Иранон ; В стенах Эрикса ; Зверь в пещере ; Алхимик ; Преображение Хуана Ромеро ; Улица ; Поэзия и боги ; Старый сумасброд ; Очень древний народ ; Память ; Ньярллатхотеп ; EX OBLIVIONE ; При свете луны ; История "Некромикона" ; Азатот ; Потомок ; Книга ; Грибы с юггота ; Сверхъестественный ужас в литературе Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=44490 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 84533 84.7США Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Истории о динозаврах : для среднего школьного возраста: 12+ Тип материала: печатный текст Авторы: Рэй Брэдбери (1920 - 2012), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Виктория Анатольевна Тимофеева (1969), Оформитель переплета ; Е. Остроумова, Редактор ; Олег А. Лёвкин, Технический редактор ; Рэй Харрихаузен (1920 - 2013), Автор предисловия ; Рэй Брэдбери (1920 - 2012), Автор сопроводительного материала Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2019 Другое издательство: Москва : #эксмодетство Серии: Здесь водятся динозавры Под-серии: Мировая классика для подростков Страницы: 172, [4] с. Иллюстрации: ил., портр. [1] л. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-04-097897-7 Цена: (в переплёте) : 264 р Примечание: В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :С 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза :Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: "Истории о динозаврах" Рэя Брэдбери вышли в 1983 году и стали мощным гимном древним чудовищам, которых автор полюбил ещё в раннем детстве. В сборник вошли уже известные русскому читателю рассказы ("Раскат грома", "Туманная сирена", "Тираннозавр Рекс"), а также ранее не издававшиеся произведения классика.
Сборник в том виде, в каком его задумывал автор, впервые выходит на русском языке! Читателя ждёт новый перевод любимых рассказов, который точно передаёт уникальный стиль Рэя Брэдбери!Примечание о содержании: Предисловие / Рэй Харрихаузен; Вступление / Рэй Брэдбери. Кем ты хочешь стать, когда вырастешь? Кроме динозавра? ; Раскат грома ; Динозавры правят бал ; Туманная Сирена ; А если я скажу... ; Тираннозавр Рекс ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58717 Истории о динозаврах : для среднего школьного возраста: 12+ [печатный текст] / Рэй Брэдбери (1920 - 2012), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Виктория Анатольевна Тимофеева (1969), Оформитель переплета ; Е. Остроумова, Редактор ; Олег А. Лёвкин, Технический редактор ; Рэй Харрихаузен (1920 - 2013), Автор предисловия ; Рэй Брэдбери (1920 - 2012), Автор сопроводительного материала . - Эксмо : Москва : #эксмодетство, 2019 . - 172, [4] с. : ил., портр. [1] л. ; 22 см. - (Здесь водятся динозавры. Мировая классика для подростков) .
ISBN : 978-5-04-097897-7 : (в переплёте) : 264 р
В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :С 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза :Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты детская литература Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: "Истории о динозаврах" Рэя Брэдбери вышли в 1983 году и стали мощным гимном древним чудовищам, которых автор полюбил ещё в раннем детстве. В сборник вошли уже известные русскому читателю рассказы ("Раскат грома", "Туманная сирена", "Тираннозавр Рекс"), а также ранее не издававшиеся произведения классика.
Сборник в том виде, в каком его задумывал автор, впервые выходит на русском языке! Читателя ждёт новый перевод любимых рассказов, который точно передаёт уникальный стиль Рэя Брэдбери!Примечание о содержании: Предисловие / Рэй Харрихаузен; Вступление / Рэй Брэдбери. Кем ты хочешь стать, когда вырастешь? Кроме динозавра? ; Раскат грома ; Динозавры правят бал ; Туманная Сирена ; А если я скажу... ; Тираннозавр Рекс ; Примечания Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58717 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87095 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Романы Доступно
Заглавие : Кики Страйк - девочка детектив : фантастич. роман Тип материала: печатный текст Авторы: Миллер, Кирстен, Автор ; Сергей Валентинович Шикин, Художник ; О. Кутуев, Редактор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2007 Другое издательство: Санкт-Петербург : Издательский дом Домино Страницы: 558 с ISBN (или иной код): 5-699-22827-6 Цена: (в пер.): 145 р. Примечание: 15 100 экз Язык : (Ru) Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=3036 Кики Страйк - девочка детектив : фантастич. роман [печатный текст] / Миллер, Кирстен, Автор ; Сергей Валентинович Шикин, Художник ; О. Кутуев, Редактор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик . - Москва (Россия) : Эксмо : Санкт-Петербург (Моховая ул., д.32, 191028) : Издательский дом Домино, 2007 . - 558 с.
ISBN : 5-699-22827-6 : (в пер.): 145 р.
15 100 экз
Язык : (Ru)
Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=3036 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 71722 84.7 США Книга Модельная библиотека (ф2) Романы для детей Доступно 71570 84.7 США Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Романы для детей Доступно 71752 84.7 США Книга Филиал №3 Романы для детей Доступно
В Туманы Авалона / Мэрион Зиммер Брэдли
Заглавие : "Король былого и грядущего" : пятнадцать веков артуровского мифа : статья Тип материала: печатный текст Авторы: Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Автор Страницы: С. 5 - 32 Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях Язык : Русский (rus) Рубрики: Брэдли, Мэрион Зиммер (1930 - 1999) Брэдли, Мэрион Зиммер (1930 - 1999):Произведения:"Туманы Авалона" : роман Ключевые слова: американская литература литература США литературоведение Шифр(ББК): 83.37США Литература США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=67357
В Туманы Авалона / Мэрион Зиммер Брэдли
"Король былого и грядущего" : пятнадцать веков артуровского мифа : статья [печатный текст] / Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Автор . - [s.d.] . - С. 5 - 32.
Библиография в подстрочных примечаниях
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Брэдли, Мэрион Зиммер (1930 - 1999) Брэдли, Мэрион Зиммер (1930 - 1999):Произведения:"Туманы Авалона" : роман Ключевые слова: американская литература литература США литературоведение Шифр(ББК): 83.37США Литература США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=67357 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Ночная смена : сборник: 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Стивен Кинг (1947), Автор ; Виктория И. Лебедева, Художник ; Наталья Вениаминовна Рейн (10 ноября 1943 -) Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2019] Серии: Король на все времена Страницы: 475, [3] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-17-092566-7 Цена: (в переплёте) : 523 р Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Вы решились отправиться в странствие по закоулкам кошмаров, таящихся за гранью реальности. Здесь царит только безумие и паника. Здесь все, что кажется надежным и знакомым, может обернуться смертельно опасной ловушкой. Даже дневной свет здесь просачивается сквозь ночную тьму…
За поворотом дороги - мир, где под масками людей таится Серое Зло. Зло, в котором нет ни искорки человеческой души.
Новый поворот - и вот он, городок, где сверхсовременная мясорубка обрела свою собственную волю и разум.
Еще поворот - и трижды раскаются те, кто столкнется с одержимым Газонокосильщиком. Потому что в глубинах его изломанной души таится Смерть.
И опять дорога делает поворот - в школу возвращаются мертвые, возвращаются с жаждой нести гибель живым. И надо продать душу дьяволу, чтобы дьявола победить...
Читайте сборник рассказов "Ночная смена" именно таким, как его задумал Стивен Кинг!Примечание о содержании: Джон Д. Макдональд. Предисловие (статья, перевод Н. Рейн), стр. 5-9
Стивен Кинг. К читателю (статья, перевод Н. Рейн), стр. 10-29
Стивен Кинг. Иерусалемов Удел (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 30-76
Стивен Кинг. Ночная смена (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 77-102
Стивен Кинг. Ночной прибой (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 103-115
Стивен Кинг. Я — дверь отверстая (рассказ, перевод А. Аракелова), стр. 116-131
Стивен Кинг. «Мясорубка» (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 132-161
Стивен Кинг. Бука (рассказ, перевод А. Аракелова), стр. 162-176
Стивен Кинг. Серая дрянь (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 177-193
Стивен Кинг. Поле боя (рассказ, перевод С. Скворцова), стр. 194-206
Стивен Кинг. Грузовики (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 207-227
Стивен Кинг. Иногда они возвращаются (рассказ, перевод Т. Покидаевой), стр. 228-268
Стивен Кинг. Земляничная весна (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 269-280
Стивен Кинг. Карниз (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 281-303
Стивен Кинг. Газонокосильщик (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 304-315
Стивен Кинг. Акционерное общество «Больше не курим» (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 316-342
Стивен Кинг. Я знаю, чего тебе хочется (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 343-373
Стивен Кинг. Дети кукурузы (рассказ, перевод Т. Покидаевой), стр. 374-415
Стивен Кинг. Последняя перекладина (рассказ, перевод А. Корженевского), стр. 416-431
Стивен Кинг. Мужчина, который любил цветы (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 432-439
Стивен Кинг. На посошок (рассказ, перевод Д. Вебера), стр. 440-458
Стивен Кинг. Женщина в палате (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 459-475Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=72939 Ночная смена : сборник: 16+ [печатный текст] / Стивен Кинг (1947), Автор ; Виктория И. Лебедева, Художник ; Наталья Вениаминовна Рейн (10 ноября 1943 -)
ISBN : 978-5-17-092566-7 : (в переплёте) : 523 р
Библиография в подстрочных примечаниях.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Вы решились отправиться в странствие по закоулкам кошмаров, таящихся за гранью реальности. Здесь царит только безумие и паника. Здесь все, что кажется надежным и знакомым, может обернуться смертельно опасной ловушкой. Даже дневной свет здесь просачивается сквозь ночную тьму…
За поворотом дороги - мир, где под масками людей таится Серое Зло. Зло, в котором нет ни искорки человеческой души.
Новый поворот - и вот он, городок, где сверхсовременная мясорубка обрела свою собственную волю и разум.
Еще поворот - и трижды раскаются те, кто столкнется с одержимым Газонокосильщиком. Потому что в глубинах его изломанной души таится Смерть.
И опять дорога делает поворот - в школу возвращаются мертвые, возвращаются с жаждой нести гибель живым. И надо продать душу дьяволу, чтобы дьявола победить...
Читайте сборник рассказов "Ночная смена" именно таким, как его задумал Стивен Кинг!Примечание о содержании: Джон Д. Макдональд. Предисловие (статья, перевод Н. Рейн), стр. 5-9
Стивен Кинг. К читателю (статья, перевод Н. Рейн), стр. 10-29
Стивен Кинг. Иерусалемов Удел (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 30-76
Стивен Кинг. Ночная смена (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 77-102
Стивен Кинг. Ночной прибой (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 103-115
Стивен Кинг. Я — дверь отверстая (рассказ, перевод А. Аракелова), стр. 116-131
Стивен Кинг. «Мясорубка» (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 132-161
Стивен Кинг. Бука (рассказ, перевод А. Аракелова), стр. 162-176
Стивен Кинг. Серая дрянь (рассказ, перевод Н. Рейн), стр. 177-193
Стивен Кинг. Поле боя (рассказ, перевод С. Скворцова), стр. 194-206
Стивен Кинг. Грузовики (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 207-227
Стивен Кинг. Иногда они возвращаются (рассказ, перевод Т. Покидаевой), стр. 228-268
Стивен Кинг. Земляничная весна (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 269-280
Стивен Кинг. Карниз (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 281-303
Стивен Кинг. Газонокосильщик (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 304-315
Стивен Кинг. Акционерное общество «Больше не курим» (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 316-342
Стивен Кинг. Я знаю, чего тебе хочется (рассказ, перевод В. Антонова), стр. 343-373
Стивен Кинг. Дети кукурузы (рассказ, перевод Т. Покидаевой), стр. 374-415
Стивен Кинг. Последняя перекладина (рассказ, перевод А. Корженевского), стр. 416-431
Стивен Кинг. Мужчина, который любил цветы (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 432-439
Стивен Кинг. На посошок (рассказ, перевод Д. Вебера), стр. 440-458
Стивен Кинг. Женщина в палате (рассказ, перевод В.А. Вебера), стр. 459-475Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=72939 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 94566 84.7США Книга Модельная библиотека (ф2) Проза Доступно
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Заглавие : Переписка Кэмерона Таддеуса Нэша : Рассказ, 2010 год; цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения» Название оригинала : The Correspondence of Cameron Thaddeus Nash Тип материала: печатный текст Авторы: Рэмси Кэмпбелл (1946), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Рэмси Кэмпбелл (1946), Комментатор письменного текста Страницы: С. 374 - 405 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58750
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Переписка Кэмерона Таддеуса Нэша = The Correspondence of Cameron Thaddeus Nash : Рассказ, 2010 год; цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения» [печатный текст] / Рэмси Кэмпбелл (1946), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Рэмси Кэмпбелл (1946), Комментатор письменного текста . - [s.d.] . - С. 374 - 405.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58750 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Песня трактирщика : фантастический роман Название оригинала : THE INNKEEPER'S SONG Тип материала: печатный текст Авторы: Питер Сойер Бигль (1939), Автор ; Анна Сергеевна Хромова (1972 -), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Оксана Степашкина, Редактор ; Анатолий Евгеньевич Дубовик (1957 -) Издательство: Москва : Эксмо-Пресс Дата выхода: 1999 Серии: Знак Единорога : основана в 1998 году Страницы: 394 [6] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-04-003771-1 Цена: (в переплёте) : 10 р Примечание: 10 100 экз Язык : Русский (rus) Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11750 Песня трактирщика = THE INNKEEPER'S SONG : фантастический роман [печатный текст] / Питер Сойер Бигль (1939), Автор ; Анна Сергеевна Хромова (1972 -), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Оксана Степашкина, Редактор ; Анатолий Евгеньевич Дубовик (1957 -)
ISBN : 978-5-04-003771-1 : (в переплёте) : 10 р
10 100 экз
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: Литературно-художественное издание Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=11750 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 73184 84.7США Книга Филиал №3 Романы Доступно
В Рождественские рассказы зарубежных писателей
Заглавие : Портвейн в бурю : Рассказ Название оригинала : Port in a Storm Тип материала: печатный текст Авторы: Джордж Макдональд (10 декабря 1824, Хантли, Абердиншир — 18 сентября 1905, Эшстед, Суррей) Страницы: С. 289 - 312 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: шотландская литература литература ВЕликобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Самое милое дело в холодный зимний вечер — расположиться у камелька и слушать семейные предания. Что может быть интересней детям, чем в годовщину свадьбы родителей узнать, что поладили они благодаря дюжине портвейна?
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87132
В Рождественские рассказы зарубежных писателей
Портвейн в бурю = Port in a Storm : Рассказ [печатный текст] / Джордж Макдональд (10 декабря 1824, Хантли, Абердиншир — 18 сентября 1905, Эшстед, Суррей)
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: шотландская литература литература ВЕликобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Самое милое дело в холодный зимний вечер — расположиться у камелька и слушать семейные предания. Что может быть интересней детям, чем в годовщину свадьбы родителей узнать, что поладили они благодаря дюжине портвейна?
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87132 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Заглавие : Правда о Пикмане : Рассказ, 2010 год; цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения», цикл «Ричард Пикман» Название оригинала : The Truth about Pickman Тип материала: печатный текст Авторы: Брайан Стэблфорд (1948 -), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик Страницы: С. 327 - 350 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58748
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Правда о Пикмане = The Truth about Pickman : Рассказ, 2010 год; цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения», цикл «Ричард Пикман» [печатный текст] / Брайан Стэблфорд (1948 -), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик . - [s.d.] . - С. 327 - 350.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58748 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Рождественские рассказы зарубежных писателей Тип материала: печатный текст Авторы: Чарлз Диккенс (1812 - 1870), Автор ; Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776 - 1822), Автор ; братья Гримм, Автор ; Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Томас Майн Рид (1818 - 1883), Автор ; Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Джон Данн Макдональд (1916 - 1986), Автор ; Анатоль Франс (1844 - 1924), Автор ; Гилберт Кит Честертон (1874 - 1936), Автор ; Татьяна Викторовна Стрыгина, Составитель ; С. Долгов, Переводчик ; Петр Николаевич Полевой (1839 - 1902), Переводчик ; Александр Александрович Соколовский (1925 - 1979), Переводчик ; Дмитрий Арсеньев (1937 -), Переводчик ; Е. А. Корнеева, Переводчик ; Софья Абрамовна Иванчина-Писарева (1861 - 1946), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Владимир Михайлович Саблин (1872 - 1916), Переводчик ; Наталья Леонидовна Трауберг (1928 - 2009), Переводчик Издательство: Москва : Никея Дата выхода: 2015 Серии: Рождественский подарок Страницы: 402, [14] с ISBN (или иной код): 978-5-917613-59-8 Цена: (в переплёте) : 302 р Примечание: В выпускных данных: Допущено к распространению Издательским советом Русской Православной Церкви.- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) French (fre) German (ger) Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании шведская литература немецкая литература американская литература литература США французская литература тексты Шифр(ББК): 84 Аннотация: О чём эта книга?
Эта книга, конечно же, о Рождестве, о вере и самых чудесных событиях, которые происходят в человеческой жизни!
Жанр святочного рассказа удивителен в первую очередь тем, что при всей наивности, сказочности и необычайности, он во все времена был любим не только детьми, но и взрослыми. Быть может, потому, что все взрослые - немножко дети? Ведь это же радость, если взрослые люди не утратили детского восприятия мира и способности верить в чудо!
Зарубежные писатели трёх столетий - XIX, XX и XXI, от родоначальника жанра Чарльза Диккенса до нашего современника Пауло Коэльо - встретят вас рождественским приветствием на страницах этой книги!
Для кого эта книга?
Несмотря на то, что в рождественских рассказах неизменно присутствует христианская атрибутика, они будут интересны и тем, кто еще не познакомился с Богом. Сочетая в себе поучительность притчи и волшебность сказки, рождественские рассказы помогут родителям в воспитании детей, да и в самовоспитании тоже.
Почему мы решили издать эту книгу?
Рождественский, или святочный рассказ впервые появился в зарубежной литературе, то есть произведения зарубежных авторов - это, можно сказать, классика жанра. Именно поэтому мы решили издать эти рассказы отдельной книгой.Примечание о содержании: Рождественская песнь в прозе /Чарльз Диккенс. Дитя Марии / Братья Гримм. Щелкунчик и мышиный король / Эрнест Теодор Амадей Гофман. Рождество в охотничьем домике / Томас Майн Рид. Новогодний подарок мадемуазель де Дусин / Анатоль Франс. Рождественское чудо / Ги де Мопассан. Портвейн в бурю / Джордж Макдональд. Дары младенца Христа / Джордж Макдональд. Светлая ночь / Сельма Оттилия Лувиса Лагерлёф. Бог в пещере / Гилберт Кийт Честертон Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=44364 Рождественские рассказы зарубежных писателей [печатный текст] / Чарлз Диккенс (1812 - 1870), Автор ; Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776 - 1822), Автор ; братья Гримм, Автор ; Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Томас Майн Рид (1818 - 1883), Автор ; Ги де Мопассан (1850 - 1893), Автор ; Джон Данн Макдональд (1916 - 1986), Автор ; Анатоль Франс (1844 - 1924), Автор ; Гилберт Кит Честертон (1874 - 1936), Автор ; Татьяна Викторовна Стрыгина, Составитель ; С. Долгов, Переводчик ; Петр Николаевич Полевой (1839 - 1902), Переводчик ; Александр Александрович Соколовский (1925 - 1979), Переводчик ; Дмитрий Арсеньев (1937 -), Переводчик ; Е. А. Корнеева, Переводчик ; Софья Абрамовна Иванчина-Писарева (1861 - 1946), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Владимир Михайлович Саблин (1872 - 1916), Переводчик ; Наталья Леонидовна Трауберг (1928 - 2009), Переводчик . - Никея, 2015 . - 402, [14] с. - (Рождественский подарок) .
ISBN : 978-5-917613-59-8 : (в переплёте) : 302 р
В выпускных данных: Допущено к распространению Издательским советом Русской Православной Церкви.- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) French (fre) German (ger) Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании шведская литература немецкая литература американская литература литература США французская литература тексты Шифр(ББК): 84 Аннотация: О чём эта книга?
Эта книга, конечно же, о Рождестве, о вере и самых чудесных событиях, которые происходят в человеческой жизни!
Жанр святочного рассказа удивителен в первую очередь тем, что при всей наивности, сказочности и необычайности, он во все времена был любим не только детьми, но и взрослыми. Быть может, потому, что все взрослые - немножко дети? Ведь это же радость, если взрослые люди не утратили детского восприятия мира и способности верить в чудо!
Зарубежные писатели трёх столетий - XIX, XX и XXI, от родоначальника жанра Чарльза Диккенса до нашего современника Пауло Коэльо - встретят вас рождественским приветствием на страницах этой книги!
Для кого эта книга?
Несмотря на то, что в рождественских рассказах неизменно присутствует христианская атрибутика, они будут интересны и тем, кто еще не познакомился с Богом. Сочетая в себе поучительность притчи и волшебность сказки, рождественские рассказы помогут родителям в воспитании детей, да и в самовоспитании тоже.
Почему мы решили издать эту книгу?
Рождественский, или святочный рассказ впервые появился в зарубежной литературе, то есть произведения зарубежных авторов - это, можно сказать, классика жанра. Именно поэтому мы решили издать эти рассказы отдельной книгой.Примечание о содержании: Рождественская песнь в прозе /Чарльз Диккенс. Дитя Марии / Братья Гримм. Щелкунчик и мышиный король / Эрнест Теодор Амадей Гофман. Рождество в охотничьем домике / Томас Майн Рид. Новогодний подарок мадемуазель де Дусин / Анатоль Франс. Рождественское чудо / Ги де Мопассан. Портвейн в бурю / Джордж Макдональд. Дары младенца Христа / Джордж Макдональд. Светлая ночь / Сельма Оттилия Лувиса Лагерлёф. Бог в пещере / Гилберт Кийт Честертон Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=44364 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 84515 84 Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Сильмариллион : фантастический роман: [Для среднего школьного возраста: 12+: для детей старше 12 лет] Название оригинала : Silmarillon Тип материала: печатный текст Авторы: Джон Рональд Руэл Толкиен (1892 - 1973), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Т. В. Полонская, Технический редактор ; Кристофер Толкин (1924 - 2020), Автор предисловия Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2019] Страницы: 414, [2] с. Иллюстрации: генеалогические таблицы Размер: 21 см Сопровождающий материал: карты ISBN (или иной код): 978-5-17-095863-4 Цена: (в переплёте) : 260 р Примечание: В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: История Первых Эпох Средиземья, великой войны между Светом и Тьмой и Колец Всевластья, чей путь по Средиземью только начинается... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61152 Сильмариллион = Silmarillon : фантастический роман: [Для среднего школьного возраста: 12+: для детей старше 12 лет] [печатный текст] / Джон Рональд Руэл Толкиен (1892 - 1973), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Т. В. Полонская, Технический редактор ; Кристофер Толкин (1924 - 2020), Автор предисловия . - Москва : АСТ, [2019] . - 414, [2] с. : генеалогические таблицы ; 21 см + карты.
ISBN : 978-5-17-095863-4 : (в переплёте) : 260 р
В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: История Первых Эпох Средиземья, великой войны между Светом и Тьмой и Колец Всевластья, чей путь по Средиземью только начинается... Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61152 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89791 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
Заглавие : Сказки волшебной страны Тип материала: печатный текст Авторы: Джон Рональд Руэл Толкин (1892 - 1973), Автор ; Алан Ли, Художник ; Н. Г. Шантырь, Переводчик ; Галина Сергеевна Усова (1931 - 2020), Переводчик ; Владимир Георгиевич Тихомиров (1943 - 2011), Переводчик ; Валерия Александровна Маторина (1937 - 2012), Переводчик ; Юрий Ростиславович Соколов (1948 -), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 2010 Серии: АСТ-Классика Страницы: 413 [9] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-17-060094-6 Цена: (в переплёте) : 266 р Примечание: 1 500 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественное издание Английская литература, 20 века Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Примечание о содержании: Роверандом. Фермер Джайлс из Хэма. Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги. Кузнец из Большого Вуттона. Лист Ниггла. О волшебныз сказках Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=14720 Сказки волшебной страны [печатный текст] / Джон Рональд Руэл Толкин (1892 - 1973), Автор ; Алан Ли, Художник ; Н. Г. Шантырь, Переводчик ; Галина Сергеевна Усова (1931 - 2020), Переводчик ; Владимир Георгиевич Тихомиров (1943 - 2011), Переводчик ; Валерия Александровна Маторина (1937 - 2012), Переводчик ; Юрий Ростиславович Соколов (1948 -), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик . - АСТ, 2010 . - 413 [9] с. : ил. - (АСТ-Классика) .
ISBN : 978-5-17-060094-6 : (в переплёте) : 266 р
1 500 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Великобритания:Английская литература :с 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы: Фантастические и мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: Литературно-художественное издание Английская литература, 20 века Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Примечание о содержании: Роверандом. Фермер Джайлс из Хэма. Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги. Кузнец из Большого Вуттона. Лист Ниггла. О волшебныз сказках Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=14720 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 75924 84.4Вл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 77204 84.4Вл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно
Заглавие : Смерть Артура : 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Джон Рональд Руэл Толкиен (1892 - 1973), Автор ; Денис Дмитриевич Гордеев (1964 -), Ил. ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик Дата выхода: [2016] Страницы: 222, [2] с. Иллюстрации: ил. Размер: 24 см ISBN (или иной код): 978-5-17-098870-9 Цена: (в переплёте) : 410 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=64163 Смерть Артура : 16+ [печатный текст] / Джон Рональд Руэл Толкиен (1892 - 1973), Автор ; Денис Дмитриевич Гордеев (1964 -), Ил. ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик . - [2016] . - 222, [2] с. : ил. ; 24 см.
ISBN : 978-5-17-098870-9 : (в переплёте) : 410 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=64163 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 91433 84.4Вл Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Content
Заглавие : Туманы Авалона : роман: 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Мэрион Зиммер Брэдли (1930 - 1999), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Оксана Степашкина, Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Автор предисловия ; О. В. Куликова, Технический редактор ; Анатолий Евгеньевич Дубовик (1957 -) Издательство: Москва [Россия] : Э Дата выхода: 2018 Серии: Золотая коллекция фантастики Под-серии: Классика артурианской фэнтези Страницы: 988, [4] с. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-04-092887-3 Цена: (суперобложка: в переплёте) : 672 р. 07 к Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :С 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза :Романы. Повести. Рассказы:Научно-фантастические романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Эта полная мужества, любви и печали повесть рассказывает о тех годах, когда мир бога христиан еще не вытеснил с полотна времен мир фэйри, и магия была делом обыденным. Когда король Артур, возведенный на трон Владычицей Авалона, нарушил клятву и тем самым раз и навсегда изменил судьбу Британии, когда Фату Моргану еще называли просто Моргейной, герцогиней Корнуолла, и не считали злой колдуньей и когда тайное течение рек жизни еще подчинялось воле посвященных. Теперь все думают, что это легенды, сложенные сладкоречивыми бардами в надежде на кров и благоволение королей. Но это все было. И вот как было оно.
Роман `Туманы Авалона` американские и европейские любители фантастики ставят в один ряд с `Властелином Колец` Дж.Р.Р.Толкиена. Теперь и у российских читателей есть возможность убедиться, справедливо ли это.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=67356 Туманы Авалона : роман: 16+ [печатный текст] / Мэрион Зиммер Брэдли (1930 - 1999), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Оксана Степашкина, Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Автор предисловия ; О. В. Куликова, Технический редактор ; Анатолий Евгеньевич Дубовик (1957 -)
ISBN : 978-5-04-092887-3 : (суперобложка: в переплёте) : 672 р. 07 к
Библиография в подстрочных примечаниях.- В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :С 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза :Романы. Повести. Рассказы:Научно-фантастические романы, повести и рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Эта полная мужества, любви и печали повесть рассказывает о тех годах, когда мир бога христиан еще не вытеснил с полотна времен мир фэйри, и магия была делом обыденным. Когда король Артур, возведенный на трон Владычицей Авалона, нарушил клятву и тем самым раз и навсегда изменил судьбу Британии, когда Фату Моргану еще называли просто Моргейной, герцогиней Корнуолла, и не считали злой колдуньей и когда тайное течение рек жизни еще подчинялось воле посвященных. Теперь все думают, что это легенды, сложенные сладкоречивыми бардами в надежде на кров и благоволение королей. Но это все было. И вот как было оно.
Роман `Туманы Авалона` американские и европейские любители фантастики ставят в один ряд с `Властелином Колец` Дж.Р.Р.Толкиена. Теперь и у российских читателей есть возможность убедиться, справедливо ли это.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=67356 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 93434 84.7США Книга Центральная Библиотека Романы Доступно
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Заглавие : Туннели : Рассказ, 2010 год; цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения» Название оригинала : Tunnels Тип материала: печатный текст Авторы: Филипп Холдеман, Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик Страницы: С. 350 - 373 Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58749
В Книга 1. Черные крылья Ктулху
Туннели = Tunnels : Рассказ, 2010 год; цикл «Мифы Ктулху. Свободные продолжения» [печатный текст] / Филипп Холдеман, Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик . - [s.d.] . - С. 350 - 373.
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Конец 20 века - начало 21 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести, рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58749 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров
Заглавие : Хребты безумия : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Говард Филлипс Лавкрафт (1890 - 1937), Автор ; Олег Александрович Алякринский (1954 -), Переводчик ; Игорь Алексеевич Богданов (1949 - 2010), Переводчик ; Людмила Юрьевна Брилова (1948 -), Переводчик ; Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева (1941 -), Переводчик ; Олег Борисович Мичковский (1962 -), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Евгений Мусихин (1961 -), Переводчик ; Василий Николаевич Дорогокупля (1962 -), Переводчик ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Редактор Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2015] Другое издательство: Санкт-Петербург : Азбука Серии: Иностранная литература Под-серии: Большие книги Страницы: 602, [6] c ISBN (или иной код): 978-5-389-06778-3 Цена: (в переплёте) : 404 р Примечание: В выпускных данных: 16+.- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Начало 20 века до 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы, повести и рассказы:Мистические романы, повести и рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Второй том полного собрания сочинений мастера литературы ужасов — писателя, не опубликовавшего при жизни ни одной книги, но ставшего маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. Все произведения публикуются либо в новых переводах, либо в новой, тщательно выверенной редакции. Эта книга должна стать настольной у каждого любителя жанра, у всех ценителей современной литературы! Примечание о содержании: Показания Рэндольфа Картера ; Неименуемое ; Серебряный ключ ; Врата серебряного ключа ; Ужас Данвича ; Музыка Эриха Цанна ; Модель Пикмана ; Скиталец тьмы ; Храм ; Крысы в стенах ; В склепе ; Изгой ; Картинка в старой книге ; Холод ; Шепчущий из тьмы ; Тварь на пороге ; Кошмар в Ред-Хуке ; Хребты безумия Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=44509 Хребты безумия : сборник [печатный текст] / Говард Филлипс Лавкрафт (1890 - 1937), Автор ; Олег Александрович Алякринский (1954 -), Переводчик ; Игорь Алексеевич Богданов (1949 - 2010), Переводчик ; Людмила Юрьевна Брилова (1948 -), Переводчик ; Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева (1941 -), Переводчик ; Олег Борисович Мичковский (1962 -), Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Евгений Мусихин (1961 -), Переводчик ; Василий Николаевич Дорогокупля (1962 -), Переводчик ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Редактор . - Иностранка : Санкт-Петербург : Азбука, [2015] . - 602, [6] c. - (Иностранная литература. Большие книги) .
ISBN : 978-5-389-06778-3 : (в переплёте) : 404 р
В выпускных данных: 16+.- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Соединенные Штаты Америки:Американская литература :Начало 20 века до 1945 г.:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы, повести и рассказы:Мистические романы, повести и рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Второй том полного собрания сочинений мастера литературы ужасов — писателя, не опубликовавшего при жизни ни одной книги, но ставшего маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. Все произведения публикуются либо в новых переводах, либо в новой, тщательно выверенной редакции. Эта книга должна стать настольной у каждого любителя жанра, у всех ценителей современной литературы! Примечание о содержании: Показания Рэндольфа Картера ; Неименуемое ; Серебряный ключ ; Врата серебряного ключа ; Ужас Данвича ; Музыка Эриха Цанна ; Модель Пикмана ; Скиталец тьмы ; Храм ; Крысы в стенах ; В склепе ; Изгой ; Картинка в старой книге ; Холод ; Шепчущий из тьмы ; Тварь на пороге ; Кошмар в Ред-Хуке ; Хребты безумия Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=44509 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 84536 84.7США Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Черный гондольер : Роман, повести, рассказы: 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Лейбер Фриц (1910 - 1992), Автор ; Михаил Александрович Загот (1946 -), Переводчик ; Александра Сергеевна Киланова, Переводчик ; Елена В. Кисленкова, Переводчик ; Екатерина И. Клипова, Переводчик ; Кирилл Михайлович Королев (1967 -), Переводчик ; Артем Лисочкин, Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Эвелина А. Несимова, Переводчик ; Юрий Юрьевич Павлов (1984), Переводчик ; Андрей С. Полошак, Переводчик ; А. И. Шейкина, Переводчик ; Татьяна Александровна Павлова, Оформитель обложки ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель книги ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Директор публикации Издательство: Санкт-Петербург : Азбука Дата выхода: 2022 Другое издательство: Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус Серии: Мир фантастики Страницы: 635, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-18580-7 Цена: (в переплёте) : 611 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Фриц Ройтер Лейбер-младший, родившийся в семье актеров — эмигрантов из Германии, стал одной из самых ярких звезд «Золотого века» фантастики. Литературное наследие Лейбера удостоено шести премий «Небьюла», четырех «Хьюго», трех «Всемирных премий фэнтези» и многих других почетных наград. По итогам своего творчества он получил звание «Грандмастер фантастики».
Но велик и вклад Лейбера в мистическую литературу, недаром он считается одним из создателей современной формы этого жанра. Огромное влияние на него оказали произведения Говарда Лавкрафта, у которого он увлеченно учился и чье творчество самым деятельным образом популяризовал.
В этой книге собраны его лучшие сверхъестественные истории, в том числе и написанные в стиле Лавкрафта. Роман «Ведьма», удостоенный премии «Хьюго» и считающийся классикой мистики, был экранизирован несколько раз.
Большинство произведений, вошедших в сборник, публикуется на русском впервые.Примечание о содержании: Фриц Лейбер. Ведьма (роман, перевод К. Королёва), стр. 5-164
Фриц Лейбер. Автоматический пистолет (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 165-182
Фриц Лейбер. Дух копоти (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 183-200
Фриц Лейбер. Власть кукол (рассказ, перевод А. Шейкиной), стр. 201-221
Фриц Лейбер. Пёс (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 222-238
Фриц Лейбер. Наследство (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 239-255
Фриц Лейбер. Гора и яма (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 256-269
Фриц Лейбер. Алиса и аллергия (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 270-278
Фриц Лейбер. Девчонка с голодными глазами (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 279-295
Фриц Лейбер. В рентгеновских лучах (рассказ, перевод Е. Кисленковой), стр. 296-309
Фриц Лейбер. Мертвец (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 310-334
Фриц Лейбер. Черная овца (рассказ, перевод Е. Клиповой), стр. 335-350
Фриц Лейбер. Я ищу Джеффа (рассказ, перевод Э. Несимовой), стр. 351-364
Фриц Лейбер. Рукопись, найденная в Мальстрёме (рассказ, перевод Э. Несимовой), стр. 365-373
Фриц Лейбер. Шизик Джимми (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 374-382
Фриц Лейбер. Чёрный катафалк (рассказ, перевод Э. Несимовой), стр. 383-391
Фриц Лейбер. Человек, который дружил с электричеством (рассказ, перевод М. Загота), стр. 392-400
Фриц Лейбер. Крупинка Темного Царства (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 401-441
Фриц Лейбер. Демон из ларца (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 442-452
Фриц Лейбер. Паук (рассказ, перевод А. Полошака), стр. 453-465
Фриц Лейбер. Черный гондольер (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 466-491
Фриц Лейбер. Четыре Призрака из «Гамлета» (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 492-525
Фриц Лейбер. Вы знаете Дейва Вензела? (рассказ, перевод Э. Несимовой), стр. 526-543
Фриц Лейбер. Полночь по часам Морфи (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 544-564
Фриц Лейбер. Бельзенский экспресс (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 565-577
Фриц Лейбер. Перчатка (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 578-591
Фриц Лейбер. Глубинный ужас (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 592-596
Фриц Лейбер. Призрачный светильник (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 597-636Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77398 Черный гондольер : Роман, повести, рассказы: 16+ [печатный текст] / Лейбер Фриц (1910 - 1992), Автор ; Михаил Александрович Загот (1946 -), Переводчик ; Александра Сергеевна Киланова, Переводчик ; Елена В. Кисленкова, Переводчик ; Екатерина И. Клипова, Переводчик ; Кирилл Михайлович Королев (1967 -), Переводчик ; Артем Лисочкин, Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Эвелина А. Несимова, Переводчик ; Юрий Юрьевич Павлов (1984), Переводчик ; Андрей С. Полошак, Переводчик ; А. И. Шейкина, Переводчик ; Татьяна Александровна Павлова, Оформитель обложки ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель книги ; Александр Владимирович Жикаренцев (1972), Директор публикации . - Азбука : Санкт-Петербург (а/я 192, 196105) : Азбука-Аттикус, 2022 . - 635, [4] с. : ил. ; 22 см. - (Мир фантастики) .
ISBN : 978-5-389-18580-7 : (в переплёте) : 611 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания американская литература литература США тексты Шифр(ББК): 84.7США Литература Соединённых Штатов Америки (США Аннотация: Фриц Ройтер Лейбер-младший, родившийся в семье актеров — эмигрантов из Германии, стал одной из самых ярких звезд «Золотого века» фантастики. Литературное наследие Лейбера удостоено шести премий «Небьюла», четырех «Хьюго», трех «Всемирных премий фэнтези» и многих других почетных наград. По итогам своего творчества он получил звание «Грандмастер фантастики».
Но велик и вклад Лейбера в мистическую литературу, недаром он считается одним из создателей современной формы этого жанра. Огромное влияние на него оказали произведения Говарда Лавкрафта, у которого он увлеченно учился и чье творчество самым деятельным образом популяризовал.
В этой книге собраны его лучшие сверхъестественные истории, в том числе и написанные в стиле Лавкрафта. Роман «Ведьма», удостоенный премии «Хьюго» и считающийся классикой мистики, был экранизирован несколько раз.
Большинство произведений, вошедших в сборник, публикуется на русском впервые.Примечание о содержании: Фриц Лейбер. Ведьма (роман, перевод К. Королёва), стр. 5-164
Фриц Лейбер. Автоматический пистолет (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 165-182
Фриц Лейбер. Дух копоти (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 183-200
Фриц Лейбер. Власть кукол (рассказ, перевод А. Шейкиной), стр. 201-221
Фриц Лейбер. Пёс (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 222-238
Фриц Лейбер. Наследство (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 239-255
Фриц Лейбер. Гора и яма (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 256-269
Фриц Лейбер. Алиса и аллергия (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 270-278
Фриц Лейбер. Девчонка с голодными глазами (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 279-295
Фриц Лейбер. В рентгеновских лучах (рассказ, перевод Е. Кисленковой), стр. 296-309
Фриц Лейбер. Мертвец (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 310-334
Фриц Лейбер. Черная овца (рассказ, перевод Е. Клиповой), стр. 335-350
Фриц Лейбер. Я ищу Джеффа (рассказ, перевод Э. Несимовой), стр. 351-364
Фриц Лейбер. Рукопись, найденная в Мальстрёме (рассказ, перевод Э. Несимовой), стр. 365-373
Фриц Лейбер. Шизик Джимми (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 374-382
Фриц Лейбер. Чёрный катафалк (рассказ, перевод Э. Несимовой), стр. 383-391
Фриц Лейбер. Человек, который дружил с электричеством (рассказ, перевод М. Загота), стр. 392-400
Фриц Лейбер. Крупинка Темного Царства (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 401-441
Фриц Лейбер. Демон из ларца (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 442-452
Фриц Лейбер. Паук (рассказ, перевод А. Полошака), стр. 453-465
Фриц Лейбер. Черный гондольер (рассказ, перевод Ю. Павлова), стр. 466-491
Фриц Лейбер. Четыре Призрака из «Гамлета» (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 492-525
Фриц Лейбер. Вы знаете Дейва Вензела? (рассказ, перевод Э. Несимовой), стр. 526-543
Фриц Лейбер. Полночь по часам Морфи (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 544-564
Фриц Лейбер. Бельзенский экспресс (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 565-577
Фриц Лейбер. Перчатка (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 578-591
Фриц Лейбер. Глубинный ужас (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 592-596
Фриц Лейбер. Призрачный светильник (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 597-636Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77398 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 95771 84.7США Книга Центральная Библиотека Проза Доступно
Заглавие : Чудовища и критики : 12+ Тип материала: печатный текст Авторы: Джон Рональд Руэл Толкиен (1892 - 1973), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; М. Артамонова, Переводчик ; П. Иосад, Переводчик ; О. Гаврикова, Переводчик ; Т. В. Полонская, Технический редактор Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2018] Страницы: 413, [3] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-17-106417-4 Цена: (суперобложка: в переплёте) : 450 р Примечание: В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Джон Р.Р.Толкин, филолог от Бога, рассуждает о древних и новых языках, признается в "тайном пороке" удовольствия от создания изящных лингвистических конструкций, отстаивает права сказки как серьезного жанра, как естественной ветви литературы, а также раскрывает тайны поэм "Беовульф" и "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь". Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61075 Чудовища и критики : 12+ [печатный текст] / Джон Рональд Руэл Толкиен (1892 - 1973), Автор ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; М. Артамонова, Переводчик ; П. Иосад, Переводчик ; О. Гаврикова, Переводчик ; Т. В. Полонская, Технический редактор . - Москва : АСТ, [2018] . - 413, [3] с. : орнаменты ; 22 см.
ISBN : 978-5-17-106417-4 : (суперобложка: в переплёте) : 450 р
В выпускных данных: 12+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Ключевые слова: литературно-художественные издания английская литература литература Великобритании тексты Шифр(ББК): 84.4Вл Литература Великобритании Аннотация: Джон Р.Р.Толкин, филолог от Бога, рассуждает о древних и новых языках, признается в "тайном пороке" удовольствия от создания изящных лингвистических конструкций, отстаивает права сказки как серьезного жанра, как естественной ветви литературы, а также раскрывает тайны поэм "Беовульф" и "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь". Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=61075 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89716 84.4Вл Книга Модельная библиотека (ф2) Публицистика Доступно
Content
Заглавие : Черные крылья Ктулху : истории из вселенной Лавкрафта: 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Сунанд Триамбак Джоши (1958 -), Редактор ; Василий Николаевич Дорогокупля (1962 -), Переводчик ; Дарья С. Кальницкая, Переводчик ; Александра Сергеевна Киланова, Переводчик ; Марина Валерьевна Клеветенко, Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Александра Питчер, Переводчик ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель книги ; Виктория А. Манацкова, Оформитель обложки ; Сунанд Триамбак Джоши (1958 -), Автор предисловия ; Василий Николаевич Дорогокупля (1962 -), Редактор ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор Издательство: Москва : Иностранка Дата выхода: [2018] Другое издательство: Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус Серии: Иностранная литература Под-серии: Большие книги Страницы: 507, [5] с. Иллюстрации: орнаменты Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-15006-5 Цена: (в переплёте) : 498 р Примечание: В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Мировая литература :Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести и рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания мировая литература тексты Шифр(ББК): 84(0)9 Литературы, объединенные по языковому признаку Примечание о содержании: С. Т. Джоши. Предисловие (статья, перевод В. Дорогокупли), стр. 5-10
Кейтлин Р. Кирнан. Ещё одна модель Пикмана (1929) (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 11-43
Дональд Р. Берлсон. Сны о пустыне (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 44-56
Джозеф С. Пулвер. Метки (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 57-68
Майкл Ши. Хватка спрута (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 69-93
Сэм Гэффорд. Кочующие призраки (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 94-113
Лэрд Баррон. Отель «Палаш» (повесть, перевод М. Клеветенко), стр. 114-161
Уильям Браунинг Спенсер. Отчуждённое (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 162-186
Дэвид Дж. Шоу. Книга Денкера (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 187-197
В. Х. Пагмир. Обитатели Призрачного леса (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 198-240
Молли Л. Берлсон. Купол (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 241-249
Николас Ройл. Роттердам (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 250-268
Джонатан Томас. Манящий Провиденс (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 269-313
Дарелл Швейцер. Тот, кто воет в темноте (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 314-326
Брайан Стэблфорд. Правда о Пикмане (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 327-349
Филип Холдеман. Туннели (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 350-373
Рэмси Кэмпбелл. Переписка Кэмерона Таддеуса Нэша (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 374-405
Майкл Циско. Жестокость, дитя доверия (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 406-415
Норман Партридж. Младшие демоны (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 416-443
Адам Нисуондер. Жуткое дело (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 444-452
Майкл Маршалл Смит. Замена (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 453-475
Джейсон ван Холландер. Сюзи (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 476-482
Примечания (В. Дорогокупля, С. Лихачева, А. Питчер), стр. 483-506Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58734 Черные крылья Ктулху : истории из вселенной Лавкрафта: 16+ [печатный текст] / Сунанд Триамбак Джоши (1958 -), Редактор ; Василий Николаевич Дорогокупля (1962 -), Переводчик ; Дарья С. Кальницкая, Переводчик ; Александра Сергеевна Киланова, Переводчик ; Марина Валерьевна Клеветенко, Переводчик ; Светлана Борисовна Лихачёва (1970), Переводчик ; Александра Питчер, Переводчик ; Вадим Владимирович Пожидаев (1959 -), Оформитель книги ; Виктория А. Манацкова, Оформитель обложки ; Сунанд Триамбак Джоши (1958 -), Автор предисловия ; Василий Николаевич Дорогокупля (1962 -), Редактор ; Татьяна Д. Раткевич, Технический редактор . - Иностранка : Санкт-Петербург (а/я 192, 196105) : Азбука-Аттикус, [2018] . - 507, [5] с. : орнаменты ; 22 см. - (Иностранная литература. Большие книги) .
ISBN : 978-5-389-15006-5 : (в переплёте) : 498 р
В выпускных данных: 16+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Мировая литература :Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы:Мистические романы, повести и рассказы. Романы ужасов Ключевые слова: литературно-художественные издания мировая литература тексты Шифр(ББК): 84(0)9 Литературы, объединенные по языковому признаку Примечание о содержании: С. Т. Джоши. Предисловие (статья, перевод В. Дорогокупли), стр. 5-10
Кейтлин Р. Кирнан. Ещё одна модель Пикмана (1929) (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 11-43
Дональд Р. Берлсон. Сны о пустыне (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 44-56
Джозеф С. Пулвер. Метки (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 57-68
Майкл Ши. Хватка спрута (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 69-93
Сэм Гэффорд. Кочующие призраки (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 94-113
Лэрд Баррон. Отель «Палаш» (повесть, перевод М. Клеветенко), стр. 114-161
Уильям Браунинг Спенсер. Отчуждённое (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 162-186
Дэвид Дж. Шоу. Книга Денкера (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 187-197
В. Х. Пагмир. Обитатели Призрачного леса (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 198-240
Молли Л. Берлсон. Купол (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 241-249
Николас Ройл. Роттердам (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 250-268
Джонатан Томас. Манящий Провиденс (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 269-313
Дарелл Швейцер. Тот, кто воет в темноте (рассказ, перевод А. Килановой), стр. 314-326
Брайан Стэблфорд. Правда о Пикмане (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 327-349
Филип Холдеман. Туннели (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 350-373
Рэмси Кэмпбелл. Переписка Кэмерона Таддеуса Нэша (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 374-405
Майкл Циско. Жестокость, дитя доверия (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 406-415
Норман Партридж. Младшие демоны (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 416-443
Адам Нисуондер. Жуткое дело (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 444-452
Майкл Маршалл Смит. Замена (рассказ, перевод А. Питчер), стр. 453-475
Джейсон ван Холландер. Сюзи (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 476-482
Примечания (В. Дорогокупля, С. Лихачева, А. Питчер), стр. 483-506Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58734
- Еще одна модель Пикмана / Кэтлин Ребека Кирнан
- Сны о пустыне / Дональд Р. Берлесон
- Метки / Джозеф С. Пулвер
- Хватка спрута / Майкл Ши
- Кочующие призраки / Сэм Гэффорд
- Отель "Палаш" / Лэрд Баррон
- Отчужденное / Уильям Браунинг Спенсер
- Книга Денкера / Дэвид Джеймс Шоу
- Обитатели Призрачного леса / В. Х. Пагмир
- Купол / Молли Л. Берлсон
- Роттердам / Николас Ройл
- Манящий Провиденс / Джонатан Томас
- Тот, кто воет в темноте / Даррелл Швайцер
- Правда о Пикмане / Брайан Стэблфорд
- Туннели / Филипп Холдеман
- Переписка Кэмерона Таддеуса Нэша / Рэмси Кэмпбелл
- Жестокость, дитя доверия / Майкл Циско
- Младшие демоны / Норман Партридж
- Жуткое дело / Адам Нисуондер
- Замена / Майкл Маршалл Смит
20 records shown on 21, see the other 1Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87459 84(0)9 Книга Модельная библиотека (ф2) Проза Доступно
