Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
| На главную |
Об авторе
Автор Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994)
советский поэт, писатель.
Работы и произведения данного автора
Изменить критерии50 твоих песен / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : 50 твоих песен : и написанные Евгением Долматовским рассказы о них : для среднего и старшего школьного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Федор Денисович Константинов (1910 - 1997), Гравер ; Вадим Владимирович Лазурский (1909 - 1994), Оформитель книги ; Е. М. Захарова, Технический редактор Издательство: Москва [Россия] : Детская литература Дата выхода: 1967 Страницы: 271, [1] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 59 к Примечание: 100 000 экземпляров.– Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Рубрики: Долматовский, Евгений Аронович (1915 - 1994) Долматовский, Евгений Аронович (1915 - 1994):Песни Ключевые слова: советские русские песни - тексты советские русские песни - история Шифр(ББК): 85.93(2),8 История музыки России, произведения из репертуара исполнителей Аннотация: В книгу вошли пятьдесят широкоизвестных песен. О творцах этих песен, о том, как песни создавались, как жили среди людей, как участвовали в битвах и стройках, рассказывает поэт Евгений Долматовский Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=89278 50 твоих песен : и написанные Евгением Долматовским рассказы о них : для среднего и старшего школьного возраста [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Федор Денисович Константинов (1910 - 1997), Гравер ; Вадим Владимирович Лазурский (1909 - 1994), Оформитель книги ; Е. М. Захарова, Технический редактор . - Москва (центр, М. Черкасский пер., 1, 109012, Россия) : Детская литература, 1967 . - 271, [1] с. : ил. ; 21 см.
(в переплёте) : 59 к
100 000 экземпляров.– Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Долматовский, Евгений Аронович (1915 - 1994) Долматовский, Евгений Аронович (1915 - 1994):Песни Ключевые слова: советские русские песни - тексты советские русские песни - история Шифр(ББК): 85.93(2),8 История музыки России, произведения из репертуара исполнителей Аннотация: В книгу вошли пятьдесят широкоизвестных песен. О творцах этих песен, о том, как песни создавались, как жили среди людей, как участвовали в битвах и стройках, рассказывает поэт Евгений Долматовский Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=89278 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 11083 85.93(2),8 Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Спорт Доступно Автографы победы / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Автографы победы Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Георгий Константинович Жуков (1896 - 1974), Автор предисловия ; Владимир И. Золотухин, Редактор ; З. И. Сарвина, Технический редактор ; Олег Павлович Шамро, Художник Издательство: Москва : ДОСААФ СССР Дата выхода: [1972] Страницы: 149, [3] с. Иллюстрации: фотоил. Размер: 27 см Цена: (в переплёте) : 76 к Примечание: 100 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Великая Отечественная война (1941 - 1945) Великая Отечественная война (1941 - 1945):в документальной литературе Шифр(ББК): 63.3(2)622 Аннотация: В майские дни Победы 1945 года солдаты и офицеры Советской Армии расписывались на колоннах рейхстага. С той поры прошло много лет. Поэт Евгений Долматовский обратился через газету "Красная звезда" ко всем фронтовикам, кто брал рейхстаг и расписывался на его стенах. Автор получил много писем, где ветераны - участники штурма рейхстага - рассказывают о себе, о своей послевоенной жизни. Эти живые рассказы и явились основой книги "Автографы Победы". В КНИГЕ ОПУБЛИКОВАНЫ ФОТОГРАФИИ ВОЕННЫХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ: Е. ХАЛДЕЯ, А. МОРОЗОВА, А. ДМИТРИЕВА, Я. РЮМКИНА, И. ШАГИНА. ЦЕНТРАЛЬНОГО МУЗЕЯ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ, ГОСУДАРСТВЕННОГО АРХИВА КИНОФОТОДОКУМЕНТОВ, АГЕНСТВА ПЕЧАТИ «НОВОСТИ», А ТАКЖЕ ФОТОГРАФИИ ИЗ ЛИЧНЫХ АРХИВОВ И АЛЬБОМОВ ТЕХ, О КОМ РАССКАЗАНО В ЭТОЙ КНИГЕ. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80841 Автографы победы [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Георгий Константинович Жуков (1896 - 1974), Автор предисловия ; Владимир И. Золотухин, Редактор ; З. И. Сарвина, Технический редактор ; Олег Павлович Шамро, Художник . - Москва : ДОСААФ СССР, [1972] . - 149, [3] с. : фотоил. ; 27 см.
(в переплёте) : 76 к
100 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Великая Отечественная война (1941 - 1945) Великая Отечественная война (1941 - 1945):в документальной литературе Шифр(ББК): 63.3(2)622 Аннотация: В майские дни Победы 1945 года солдаты и офицеры Советской Армии расписывались на колоннах рейхстага. С той поры прошло много лет. Поэт Евгений Долматовский обратился через газету "Красная звезда" ко всем фронтовикам, кто брал рейхстаг и расписывался на его стенах. Автор получил много писем, где ветераны - участники штурма рейхстага - рассказывают о себе, о своей послевоенной жизни. Эти живые рассказы и явились основой книги "Автографы Победы". В КНИГЕ ОПУБЛИКОВАНЫ ФОТОГРАФИИ ВОЕННЫХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ: Е. ХАЛДЕЯ, А. МОРОЗОВА, А. ДМИТРИЕВА, Я. РЮМКИНА, И. ШАГИНА. ЦЕНТРАЛЬНОГО МУЗЕЯ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ, ГОСУДАРСТВЕННОГО АРХИВА КИНОФОТОДОКУМЕНТОВ, АГЕНСТВА ПЕЧАТИ «НОВОСТИ», А ТАКЖЕ ФОТОГРАФИИ ИЗ ЛИЧНЫХ АРХИВОВ И АЛЬБОМОВ ТЕХ, О КОМ РАССКАЗАНО В ЭТОЙ КНИГЕ. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80841 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 16389 63.3(2)622 Книга Филиал №1 (Детская библиотека) История Доступно Было / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Было : Записки поэта Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Адольф Исаакович Гольдман (1933 - 2013), Художник ; Галина Эрнестовна Винникова, Редактор ; М. А. Ульянова, Технический редактор Издательство: Москва : Советский писатель Дата выхода: 1973 Страницы: 335 с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 Цена: (в переплёте) : 79 к Примечание: 75000 экзепляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69311 Было : Записки поэта [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Адольф Исаакович Гольдман (1933 - 2013), Художник ; Галина Эрнестовна Винникова, Редактор ; М. А. Ульянова, Технический редактор . - Москва : Советский писатель, 1973 . - 335 с. : ил. ; 21.
(в переплёте) : 79 к
75000 экзепляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69311 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 50430 84Р6 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно Было / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Было : Записки поэта. Новые страницы Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Геннадий Васильевич Алимов (1922 - 2015), Художник Издательство: Москва : Советский писатель Дата выхода: 1988 Страницы: 430 с. Иллюстрации: ил. Цена: 2 р. 20 к Примечание: 100000 экземпляров Язык : (Ru) Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6642 Было : Записки поэта. Новые страницы [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Геннадий Васильевич Алимов (1922 - 2015), Художник . - Москва : Советский писатель, 1988 . - 430 с. : ил.
2 р. 20 к
100000 экземпляров
Язык : (Ru)
Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6642 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0385431 84 Книга Центральная Библиотека Проза Доступно День поэзии / Николай Николаевич Асеев ; Аделина Ефимовна Адалис ; Павел Григорьевич Антокольский ; Маргарита Иосифовна Алигер ; Николай Анциферов ; Анна Андреевна Ахматова ; Ирина Ревнеровна Ахмадуллина ; Александр Иванович Балин ; Эдуард Владимирович Балашов ; Ольга Фёдоровна Берггольц ; Валентин Дмитриевич Берестов ; Яков Львович Белинский ; Елена Александровна Благинина ; Виктор Федорович Боков ; Иван Петрович Бауков ; Исаак Борисов ; Анатолий Брагин ; Дмитрий Блынский ; Николай Иванович Букин ; Нина Сергеевна Бялосинская ; Константин Яковлевич Ваншенкин ; Герман Георгиевич Валиков ; Павел Николаевич Васильев ; Сергей Александрович Васильев ; Лариса Николаевна Васильева ; Пётр Викторович Вегин ; Арон Алтерович Вергелис ; Евгений Михайлович Винокуров ; Сергей Васильевич Викулов ; Андрей Андреевич Вознесенский ; Игорь Леонидович Волгин ; Максимилиан Александрович Волошин ; Владимир Семёнович Высоцкий ; Николай Иванович Глазков ; Татьяна Михайловна Глушкова ; Александр Александрович Говоров ; Дмитрий Николаевич Голубков ; Виктор Михайлович Гончаров ; Сергей Митрофанович Городецкий ; Николай Матвеевич Грибачёв ; Юрий Петрович Гордиенко ; Семен Петрович Гудзенко ; Владимир Дагуров ; Андрей Дмитриевич Дементьев ; Олег Михайлович Дмитриев ; Евгений Аронович Долматовский ; Николай Константинович Доризо ; Сергей Петрович Дрофенко ; Павел Давидович Дружинин ; Овсей Овсеевич Дриз ; Андрей Евгеньевич Досталь ; Юлия Владимировна Друнина ; Евгений Сергеевич Елисеев ; Евгений Александрович Евтушенко ; Светлана Евсеева ; Александр Алексеевич Жаров ; Павел Ильич Железнов ; Анатолий Владимирович Жигулин ; Михаил Александрович Зенкевич ; Натан Маркович Злотников ; Николай Алексеевич Заболоцкий ; Леонид Андреевич Завальнюк ; Рюрик Ивнев ; Вера Михайловна Инбер ; Михаил Васильевич Исаковский ; Фазиль Абдулович Искандер ; Римма Федоровна Казакова ; Василий Иванович Казанцев ; Владимир Кириллович Карпеко ; Инна Кашежева ; Алексей Витальевич Кафанов ; Василий Васильевич Казин ; Михаил Квливидзе ; Дмитрий Борисович Кедрин ; Семен Исаакович Кирсанов ; Дмитрий Михайлович Ковалев ; Кирилл Владимирович Ковальджи ; Александр Коваленков ; Павел Давыдович Коган ; Игорь Иванович Кобзев ; Яков Абрамович Козловский
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0112361 84Р6-5 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Добровольцы / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Добровольцы : Роман в стихах Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор Издательство: Москва : Советский писатель Дата выхода: 1956 Страницы: 206 с. Иллюстрации: ил. Цена: (в переплёте) : 6 р Примечание: 20000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художетвенныйе издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69310 Добровольцы : Роман в стихах [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор . - Москва : Советский писатель, 1956 . - 206 с. : ил.
(в переплёте) : 6 р
20000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художетвенныйе издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69310 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 10464 84Р6 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Зеленая брама / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Зеленая брама : документальная легенда об одном из первых сражений Великой Отечественной войны Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Харченко, Ю. И., Редактор ; Г. Д. Расторгуев, Художник ; Ю. А. Мухин, Технический редактор Сведения об издании: Издание второе, дополненное Издательство: Москва : Политиздат Дата выхода: 1985 Страницы: 316, [4] с. Иллюстрации: ил. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 85 к Примечание: 200 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Великая Отечественная война (1941 - 1945) Вторая мировая война (1939 - 1945) Шифр(ББК): 63.3(2)622 Аннотация: Эта книга о малоисследованных страницах Великой Отечественной войны. Известный советский поэт Евгений Долматовский рассказывает о подвиге воинов 6-й и 12-й армий. Вместе с другими армиями они приняли на себя первый удар фашистских полчищ, своим беззаветным мужеством задержали врага на Украине на подступах к индустриальным районам страны. Автор — очевидец событий — подкрепляет свой рассказ документами, свидетельствами других участников боев, материалами юных следопытов. Второе издание книги дополнено материалами дальнейших поисков. Адресуется широкому кругу читателей.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80814 Зеленая брама : документальная легенда об одном из первых сражений Великой Отечественной войны [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Харченко, Ю. И., Редактор ; Г. Д. Расторгуев, Художник ; Ю. А. Мухин, Технический редактор . - Издание второе, дополненное . - Москва : Политиздат, 1985 . - 316, [4] с. : ил. ; 21 см.
(в переплёте) : 85 к
200 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Великая Отечественная война (1941 - 1945) Вторая мировая война (1939 - 1945) Шифр(ББК): 63.3(2)622 Аннотация: Эта книга о малоисследованных страницах Великой Отечественной войны. Известный советский поэт Евгений Долматовский рассказывает о подвиге воинов 6-й и 12-й армий. Вместе с другими армиями они приняли на себя первый удар фашистских полчищ, своим беззаветным мужеством задержали врага на Украине на подступах к индустриальным районам страны. Автор — очевидец событий — подкрепляет свой рассказ документами, свидетельствами других участников боев, материалами юных следопытов. Второе издание книги дополнено материалами дальнейших поисков. Адресуется широкому кругу читателей.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80814 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0242931 63.3(2)622 Книга Филиал №1 (Детская библиотека) История Доступно И песня и стих / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : И песня и стих : Рассказы о стихах Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Юрий Леонидович Коннов (1941 - 2019), Художник Издательство: Москва : Молодая гвардия Дата выхода: 1975 Страницы: 158 с. Иллюстрации: ил. Цена: 56 к Примечание: 75000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: лтературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Новая книга известного советского поэта Евгения Долматовского "И песня и стих" содержит произведения, написанные им в последние годы, и сюжетные баллады о событиях и людях нашего времени, песни а также поэма о Сергее Есенине "Хождение в Рязань". Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69304 И песня и стих : Рассказы о стихах [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Юрий Леонидович Коннов (1941 - 2019), Художник . - Москва (Сущевская ул., 21, 127994) : Молодая гвардия, 1975 . - 158 с. : ил.
56 к
75000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: лтературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Новая книга известного советского поэта Евгения Долматовского "И песня и стих" содержит произведения, написанные им в последние годы, и сюжетные баллады о событиях и людях нашего времени, песни а также поэма о Сергее Есенине "Хождение в Рязань". Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69304 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 54848 84Р6 Книга Центральная Библиотека Проза Доступно Избранные произведения / Евгений Аронович Долматовский
Content
Заглавие : Избранные произведения : В 2 томах Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; В. Буланова, Редактор ; Сергей Георгиевич Бочаров (10 мая 1929 - 6 марта 2017) , Художник
Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1971 Размер: 21 см Цена: (в переплёте) Примечание: 75 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Произведения Долматовского известны чрезвычайно широкой аудитории. Ранние его стихи - это документ эпохи не только в том смысле, что в них говорится о строительстве метро и Магнитки, то есть о том, чем жили тогда люди, но и о самом внутреннем ощущении героики, неподдельного энтузиазма, радостного внутреннего гудения, подъема, восторга. Поэт чувствует себя на гребне жизни, истории. Даже стихи о любви - это стихи именно о любви той поры, любви, ярко окрашенной временем. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88117 Избранные произведения : В 2 томах [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; В. Буланова, Редактор ; Сергей Георгиевич Бочаров (10 мая 1929 - 6 марта 2017), Художник . - Москва : Художественная литература, 1971 . - ; 21 см.
(в переплёте)
75 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Произведения Долматовского известны чрезвычайно широкой аудитории. Ранние его стихи - это документ эпохи не только в том смысле, что в них говорится о строительстве метро и Магнитки, то есть о том, чем жили тогда люди, но и о самом внутреннем ощущении героики, неподдельного энтузиазма, радостного внутреннего гудения, подъема, восторга. Поэт чувствует себя на гребне жизни, истории. Даже стихи о любви - это стихи именно о любви той поры, любви, ярко окрашенной временем. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88117
- Том 1. Стихотворения / Евгений Аронович Долматовский
- Том 2. Стихотворения. Баллады. Поэмы, песни / Евгений Аронович Долматовский
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Испанский дневник / Михаил Ефимович Кольцов
Заглавие : Испанский дневник Тип материала: печатный текст Авторы: Михаил Ефимович Кольцов (12 июня 1898, Киев — 2 февраля 1940, Москва), Автор ; Е. Плотникова, Редактор ; Юрий Филиппович Копылов (1930 -), Художник ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор предисловия ; Е. Тепер, Корректор печатного текста ; А. Р. Кашафутдинова, Технический редактор Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1988 Страницы: 607 с. ISBN (или иной код): 978-5-280-00454-2 Цена: (в переплёте) : 1 р. 70 к Примечание: 50 000 экземляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Гражданская война:Испания:1936–1939:В воспоминаниях, записках и т.п. Ключевые слова: Литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Подробно описывает ход гражданской войны в Испании знаменитый советский зарубежный журналист Михаил Кольцов, брат не менее известного в последующие годы карикатуриста Бор. Ефимова. Это была страшная катастрофа, от последствий которой Испания избавлялась потом в течение многих десятилетий. История автора тоже оказалась трагической. После возвращения с той далекой и такой близкой войны Кольцов, под вымышленным предлогом его сотрудничества с западными разведками, был репрессирован и казнен, но его непридуманная правда об увиденном хаосе, непрофессионализме военачальников и в то же время сердечности испанского народа навсегда осталась в сердцах наших людей. Примечание о содержании: Е. Долматовский. «Испанский дневник» и его автор (статья), стр. 3-12
Михаил Кольцов. Испанский дневник (документальное произведение)
Михаил Кольцов. Книга первая, стр. 15-227
Михаил Кольцов. Книга вторая, стр. 228-444
Михаил Кольцов. Книга третья, стр. 445-525
Михаил Кольцов. Книга четвертая, стр. 526-586
Комментарии, стр. 587-606Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=25686 Испанский дневник [печатный текст] / Михаил Ефимович Кольцов (12 июня 1898, Киев — 2 февраля 1940, Москва), Автор ; Е. Плотникова, Редактор ; Юрий Филиппович Копылов (1930 -), Художник ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор предисловия ; Е. Тепер, Корректор печатного текста ; А. Р. Кашафутдинова, Технический редактор . - Москва : Художественная литература, 1988 . - 607 с.
ISBN : 978-5-280-00454-2 : (в переплёте) : 1 р. 70 к
50 000 экземляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Гражданская война:Испания:1936–1939:В воспоминаниях, записках и т.п. Ключевые слова: Литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Подробно описывает ход гражданской войны в Испании знаменитый советский зарубежный журналист Михаил Кольцов, брат не менее известного в последующие годы карикатуриста Бор. Ефимова. Это была страшная катастрофа, от последствий которой Испания избавлялась потом в течение многих десятилетий. История автора тоже оказалась трагической. После возвращения с той далекой и такой близкой войны Кольцов, под вымышленным предлогом его сотрудничества с западными разведками, был репрессирован и казнен, но его непридуманная правда об увиденном хаосе, непрофессионализме военачальников и в то же время сердечности испанского народа навсегда осталась в сердцах наших людей. Примечание о содержании: Е. Долматовский. «Испанский дневник» и его автор (статья), стр. 3-12
Михаил Кольцов. Испанский дневник (документальное произведение)
Михаил Кольцов. Книга первая, стр. 15-227
Михаил Кольцов. Книга вторая, стр. 228-444
Михаил Кольцов. Книга третья, стр. 445-525
Михаил Кольцов. Книга четвертая, стр. 526-586
Комментарии, стр. 587-606Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=25686 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0397901 63.3 Книга Центральная Библиотека История Доступно 0628721 63.3 Книга Центральная Библиотека История Доступно Медаль за бой, медаль за труд
Заглавие : Медаль за бой, медаль за труд Тип материала: печатный текст Авторы: Владимир Караваев, Составитель ; Игорь Владимирович Грюнталь (1921 - 1984), Художник ; Павел Алексеевич Ротмистров (1901 - 1982), Автор предисловия ; Е. Максакова, Редактор ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор предисловия Издательство: Москва : Молодая гвардия Дата выхода: 1975 Страницы: 236, [4] с. Иллюстрации: фотоил. Размер: 22 см Цена: (в переплёте) : 75 к Примечание: 150 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Великая Отечественная война (1941 - 1945) Великая Отечественная война (1941 - 1945):в документальной литературе Шифр(ББК): 63.3(2)622 Аннотация: Сборник документальных рассказов о мальчишках и девчонках, принимавших активное участие в Великой Отечественной войне о сынах и дочерях полков, вставших вместе со взрослыми на защиту Родины. Полноту картины ребячьего героизма пополняют рассказы о юных тружениках тыла. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=81837 Медаль за бой, медаль за труд [печатный текст] / Владимир Караваев, Составитель ; Игорь Владимирович Грюнталь (1921 - 1984), Художник ; Павел Алексеевич Ротмистров (1901 - 1982), Автор предисловия ; Е. Максакова, Редактор ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор предисловия . - Москва (Сущевская ул., 21, 127994) : Молодая гвардия, 1975 . - 236, [4] с. : фотоил. ; 22 см.
(в переплёте) : 75 к
150 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Великая Отечественная война (1941 - 1945) Великая Отечественная война (1941 - 1945):в документальной литературе Шифр(ББК): 63.3(2)622 Аннотация: Сборник документальных рассказов о мальчишках и девчонках, принимавших активное участие в Великой Отечественной войне о сынах и дочерях полков, вставших вместе со взрослыми на защиту Родины. Полноту картины ребячьего героизма пополняют рассказы о юных тружениках тыла. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=81837 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 21851 63.3(2)622 Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Публицистика Доступно Метро софийское / Евгений Аронович Долматовский
В Нерукотворный мост
Заглавие : Метро софийское Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор Страницы: С. 124 - 140 Иллюстрации: ил. Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95279
В Нерукотворный мост
Метро софийское [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор . - [s.d.] . - С. 124 - 140 : ил.
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=95279 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Песни на стихи Евгения Долматовского
Заглавие : Песни на стихи Евгения Долматовского Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор предисловия ; С. Данилов, Редактор ; Юрий Константинович Бажанов (1928 - 1999), Художник Издательство: Москва : Музыка Дата выхода: 1986 Страницы: 220, [4] с. Иллюстрации: портр., ноты Цена: (в переплёте) : 2 р. 40 к Примечание: 16000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Долматовский, Евгений Аронович (1915 - 1994) Долматовский, Евгений Аронович (1915 - 1994):Песни Шифр(ББК): 85.319.4-016 Примечание о содержании: Песни на стихи: вступ. статья / Е. Долматовский. Разделы: Мир победит войну ; Я уходил тогда в поход ; Вспомни друг, товарищ верный ; А любовь всегда бывает первою ; Друзья, люблю я ленинские горы ; Только так можно счастье найти Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39002 Песни на стихи Евгения Долматовского [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор предисловия ; С. Данилов, Редактор ; Юрий Константинович Бажанов (1928 - 1999), Художник . - Москва : Музыка, 1986 . - 220, [4] с. : портр., ноты.
(в переплёте) : 2 р. 40 к
16000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Долматовский, Евгений Аронович (1915 - 1994) Долматовский, Евгений Аронович (1915 - 1994):Песни Шифр(ББК): 85.319.4-016 Примечание о содержании: Песни на стихи: вступ. статья / Е. Долматовский. Разделы: Мир победит войну ; Я уходил тогда в поход ; Вспомни друг, товарищ верный ; А любовь всегда бывает первою ; Друзья, люблю я ленинские горы ; Только так можно счастье найти Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=39002 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0319681 85.319.4-016 Книга Читальный зал ЦБ Спорт Доступно Пионерская организация / Арсений Александрович Замостьянов
Заглавие : Пионерская организация : история Феномена: 16+ Тип материала: печатный текст Авторы: Арсений Александрович Замостьянов (1977 -) , Автор ; Надежда Константиновна Крупская (1869 - 1939), Автор ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Владимир Владимирович Маяковский (1893 - 1930), Автор ; Елизавета Теремякина, Автор ; Елизавета Глатман, Автор ; Сергей Цымбаленко, Автор ; Валентина Александровна Осеева (1902 - 1969), Автор ; С. В. Чертопруд, Редактор ; Борис Б. Протопопов, Художник ; Арсений Александрович Замостьянов (1977 -)
, Составитель
Издательство: Москва : Родина Дата выхода: 2022 Серии: Белые пятна истории Страницы: 318, [2] с. Иллюстрации: фотоил. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-00-180655-4 Цена: (в переплёте) : 522 р Примечание: 1500 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: пионеры-герои пионерская организация СССР им. Спартака - история пиоенерская организация СССР им. В.И. Ленина - история Шифр(ББК): 74.273(2)6 История детского движения и организаций России и СССР с октября 1917 г.- Аннотация: 100 лет назад начался отсчет истории крупнейшей в мире детской организации - пионерской. Сначала она носила имя гладиатора Спартака, потом - В.И. Ленина. Через ряды пионеров прошли десятки миллионов советских людей. В этой книги мы открываем "военные тайны" пионерской организации, благодаря которым ребята в красных галстуках боролись с нацистами в годы Великой Отечественной, помогали взрослым восстанавливать страну.
Какие книги читали пионеры? Какие песни пели? В книге раскрыта повседневная история организации и пионерские традиции, начиная от первых костров и маршей и заканчивая историей крупнейших приморских пионерских лагерей, попасть в которые мечтал каждый советский школьник.Примечание о содержании: Арсений Замостьянов. Пионерская азбука ;
Надежда Крупская. Пионердвижение как педагогическая проблема ;
Евгений Долматовский. О главной пионерской песне ;
Владимир Маяковский. Песня-молния ;
Владимир Маяковский. Чешский пионер ;
Елизавета Теремякина, Елизавета Глатман. Пантелеевка. Первые годы пионерии ;
Сергей Цымбаленко. Спасательный круг детства. К столетию пионерской организации ;
Арсений Замостьянов. Павлик Морозов ;
Арсений Замостьянов. Аркадий Гайдар ;
Арсений Замостьянов. Пионерская литература. До сердца дотянуть ;
Валентина Осеева. Из книги "Васёк Трубачёв и его товарищи"Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83629 Пионерская организация : история Феномена: 16+ [печатный текст] / Арсений Александрович Замостьянов (1977 -), Автор ; Надежда Константиновна Крупская (1869 - 1939), Автор ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Владимир Владимирович Маяковский (1893 - 1930), Автор ; Елизавета Теремякина, Автор ; Елизавета Глатман, Автор ; Сергей Цымбаленко, Автор ; Валентина Александровна Осеева (1902 - 1969), Автор ; С. В. Чертопруд, Редактор ; Борис Б. Протопопов, Художник ; Арсений Александрович Замостьянов (1977 -)
, Составитель . - Родина, 2022 . - 318, [2] с. : фотоил. ; 21 см. - (Белые пятна истории) .
ISBN : 978-5-00-180655-4 : (в переплёте) : 522 р
1500 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: пионеры-герои пионерская организация СССР им. Спартака - история пиоенерская организация СССР им. В.И. Ленина - история Шифр(ББК): 74.273(2)6 История детского движения и организаций России и СССР с октября 1917 г.- Аннотация: 100 лет назад начался отсчет истории крупнейшей в мире детской организации - пионерской. Сначала она носила имя гладиатора Спартака, потом - В.И. Ленина. Через ряды пионеров прошли десятки миллионов советских людей. В этой книги мы открываем "военные тайны" пионерской организации, благодаря которым ребята в красных галстуках боролись с нацистами в годы Великой Отечественной, помогали взрослым восстанавливать страну.
Какие книги читали пионеры? Какие песни пели? В книге раскрыта повседневная история организации и пионерские традиции, начиная от первых костров и маршей и заканчивая историей крупнейших приморских пионерских лагерей, попасть в которые мечтал каждый советский школьник.Примечание о содержании: Арсений Замостьянов. Пионерская азбука ;
Надежда Крупская. Пионердвижение как педагогическая проблема ;
Евгений Долматовский. О главной пионерской песне ;
Владимир Маяковский. Песня-молния ;
Владимир Маяковский. Чешский пионер ;
Елизавета Теремякина, Елизавета Глатман. Пантелеевка. Первые годы пионерии ;
Сергей Цымбаленко. Спасательный круг детства. К столетию пионерской организации ;
Арсений Замостьянов. Павлик Морозов ;
Арсений Замостьянов. Аркадий Гайдар ;
Арсений Замостьянов. Пионерская литература. До сердца дотянуть ;
Валентина Осеева. Из книги "Васёк Трубачёв и его товарищи"Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=83629 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 98405 74.273(2)6 Книга Филиал №3 Социально-экономическая литература Доступно Руки Гевары / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Руки Гевары : поэма и композиция из фотографий Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Семен Семёнович Верховский, Художник ; Давид Черисан, Переводчик Издательство: Москва : Планета Дата выхода: 1974 Страницы: 128, [7] с. Иллюстрации: ил. Цена: (в переплёте) : 1 р. 54 к Язык : Spanish (esl) Русский (rus) Рубрики: Че Гевара, Эрнесто (1928 - 1967) Ключевые слова: изоматериалы Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Памяти Эрнесто Че Гевары, мужественного революционера-интернационалиста, героя борьбы за свободу и независимость Латинской Америки эта поэма и композиция из фотографий. Композиция из 43-х фотографий. Параллельный текст на испанском языке. Перевод поэмы на испанский Давида Черисана. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69194 Руки Гевары : поэма и композиция из фотографий [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Семен Семёнович Верховский, Художник ; Давид Черисан, Переводчик . - Москва : Планета, 1974 . - 128, [7] с. : ил.
(в переплёте) : 1 р. 54 к
Язык : Spanish (esl) Русский (rus)
Рубрики: Че Гевара, Эрнесто (1928 - 1967) Ключевые слова: изоматериалы Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Памяти Эрнесто Че Гевары, мужественного революционера-интернационалиста, героя борьбы за свободу и независимость Латинской Америки эта поэма и композиция из фотографий. Композиция из 43-х фотографий. Параллельный текст на испанском языке. Перевод поэмы на испанский Давида Черисана. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69194 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0009427 84Р6 Книга Филиал №3 Поэзия Доступно Собрание сочинений / Евгений Аронович Долматовский
Content
Заглавие : Собрание сочинений : В 3 томах Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Евгений Максович Добровинский (30 июля 1944, Екатеринбург – 26 августа 2024, Москва) , Художник ; В. Буланова, Редактор ; Л. И. Витушкина, Технический редактор
Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1978 - 1979 Размер: 21 см Цена: (в переплёте) Примечание: 75 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88134 Собрание сочинений : В 3 томах [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Евгений Максович Добровинский (30 июля 1944, Екатеринбург – 26 августа 2024, Москва), Художник ; В. Буланова, Редактор ; Л. И. Витушкина, Технический редактор . - Москва : Художественная литература, 1978 - 1979 . - ; 21 см.
(в переплёте)
75 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88134
- Том 1. Стихотворения / Евгений Аронович Долматовский
- Том 2. Стихотворения. Баллады / Евгений Аронович Долматовский
- Том 3. Песни. Поэмы / Евгений Аронович Долматовский
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Собрание сочинений / Борис Леонтьевич Горбатов
Content
Заглавие : Собрание сочинений : В 5 томах Тип материала: печатный текст Авторы: Борис Леонтьевич Горбатов (1908 - 1954), Автор ; А. В. Воинов, Редактор ; Николай Александрович Шишловский (24 июня 1907 — 1984) , Художник ; Н. Архипова, Редактор ; Борис Абрамович Галин (1904 - 1983)
, Редактор ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Редактор
Издательство: Москва : Гослитиздат Дата выхода: 1956 Размер: 21 см Цена: (в переплёте) Примечание: 90000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Российская Федерация:Русская литература:Конец 1917 г. - начало 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Филологические науки. Художественная литература:Российская Федерация:Русская литература:с середины 1945 -х гг. 20 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: По книгам Горбатова, в которых немало автобиографических черт и черточек, написанным им больше чем за четверть века, нетрудно проследить, как жизнь его в литературе была неразрывно связана с самым важным, с самым значительным из того, что происходило в жизни страны. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49844 Собрание сочинений : В 5 томах [печатный текст] / Борис Леонтьевич Горбатов (1908 - 1954), Автор ; А. В. Воинов, Редактор ; Николай Александрович Шишловский (24 июня 1907 — 1984), Художник ; Н. Архипова, Редактор ; Борис Абрамович Галин (1904 - 1983)
, Редактор ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Редактор . - Москва : Гослитиздат, 1956 . - ; 21 см.
(в переплёте)
90000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Филологические науки. Художественная литература:Российская Федерация:Русская литература:Конец 1917 г. - начало 1945 г.:Произведения художественной литературы :Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Филологические науки. Художественная литература:Российская Федерация:Русская литература:с середины 1945 -х гг. 20 века:Произведения художественной литературы:Художественная проза:Романы. Повести. Рассказы Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: По книгам Горбатова, в которых немало автобиографических черт и черточек, написанным им больше чем за четверть века, нетрудно проследить, как жизнь его в литературе была неразрывно связана с самым важным, с самым значительным из того, что происходило в жизни страны. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49844
- Том 5. Пьесы. Сценарии. Статьи. Дневники / Борис Леонтьевич Горбатов
- Том 4. Очерки. Полеты в Арктику. Годы великой стройки ; Портреты героев. Военные годы. В Японии и на Филиппинах. После войны / Борис Леонтьевич Горбатов
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля / Иоганес Роберт Бехер
Заглавие : Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля Тип материала: печатный текст Авторы: Иоганес Роберт Бехер (22 мая 1891, Мюнхен — 11 октября 1958, Восточный Берлин), Автор ; Серафима Евгеньевна Шлапобергская (1921 - 2007), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Л. П. Платонова, Технический редактор ; Г. А. Егорова, Автор сопроводительного материала ; Галина Яковлевна Снимщикова (22 февраля 1908, с. Долматов Пермской губ.— 2612 декабря 1991, Москва) , Переводчик ; Ирина Аркадьевна Горкина (1895 -?), Переводчик ; Илья Абрамович Горкин (1893 -)
, Переводчик ; Ирина Анатольевна Снегова (12 апреля 1922 года, Курск, РСФСР — 14 июля 1975 года, Москва)
, Переводчик ; Наталья Леонтьевна Вержейская (1903 - 1985), Переводчик ; Маргарита Иосифовна Алигер (1915 - 1992), Переводчик ; Марк Борисович Туровский (1922 - 1994), Ил. ; Лев Владимирович Гинзбург (1921 - 1980), Переводчик ; Ольга Берг (1933 -)
, Переводчик ; Владимир Борисович Микушевич (5 июля 1936 – 23 октября 2024)
, Переводчик ; Владимир Александрович Бугаевский (1905 - 1964), Переводчик ; Михаил Александрович Зенкевич (1891 - 1973), Переводчик ; Ефим Григорьевич Эткинд (1918 - 1999), Переводчик ; Константин Петрович Богатырев (12 марта 1925 - 18 июня 1976), Переводчик ; Николай Николаевич Вильмонт (1901 - 1986), Переводчик ; Вильгельм Вениаминович Левик (1907 - 1982), Переводчик ; Тамара Исааковна Сильман (30 марта 1909 - 22 февраля 1974)
, Переводчик ; Владимир Ильич Нейштадт (1898 - 1959), Переводчик ; Илья Михайлович Елин (1916 - 1983), Переводчик ; Вадим Витальевич Сикорский (1922 - 2012), Переводчик ; Александр Соломонович Големба (1922 - 1979), Переводчик ; Аркадий Акимович Штейнберг (1907 - 1984), Переводчик ; Юрий Борисович Корнеев (1921 - 1995), Переводчик ; Борис Леонидович Пастернак (1890 - 1960), Переводчик ; Нина Гребельная, Переводчик ; Александр Безыменский, Переводчик ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Переводчик ; Елена Матвеевна Николаевская (1923 - 2006), Переводчик ; Вера Михайловна Инбер (1890 - 1972), Переводчик ; В. Луговский, Переводчик ; Александр Львович Дымшиц (12 июля 1910 - 6 января 1975), Автор предисловия
Сведения об издании: Подписное издание Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1970 Серии: Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977 Под-серии: Серия третья «Литература XX века». No. Том 137 Страницы: 670, [2] с. Иллюстрации: вкладные [12] л., портр. Размер: 22 см Цена: (суперобложка: в переплёте) : 1 р. 57 к Примечание: В книге 12 листов-вкладок ч/б иллюстраций на более плотной бумаге с одной стороны..- 300 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger) Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: Внецикловый роман, рассказы и стихотворения. Примечание о содержании: Александр Дымшиц. Иоганнес Р. Бехер (статья), стр. 5-24
СТИХОТВОРЕНИЯ
Иоганнес Р. Бехер. Мы - граждане твои, двадцатый век (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 27
I. СТРЕМЛЕНИЕ К ЦЕЛИ
Детство, ты стало легендой
Иоганнес Р. Бехер. Детство (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 28-29
Иоганнес Р. Бехер. В школе (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 29
Во мраке
Иоганнес Р. Бехер. Во мраке (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 30-31
Иоганнес Р. Бехер. Лица (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 31-32
Иоганнес Р. Бехер. Лес (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 32
Стремление к цели
Иоганнес Р. Бехер. 1916 (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 33
Иоганнес Р. Бехер. О наших дней поэты!.. (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 33
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о голоде (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 33-35
Иоганнес Р. Бехер. Эмигранты (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 35-39
Иоганнес Р. Бехер. Оружие (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 39-42
Иоганнес Р. Бехер. Он мир от спячки пробудил - Ленин (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 42
II. В ПОИСКАХ ГЕРМАНИИ
Пора изгнанья
Иоганнес Р. Бехер. Я — немец (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 43-45
Иоганнес Р. Бехер. На языке твоем (стихотворение, перевод Н. Вилъмонта), стр. 45
Иоганнес Р. Бехер. Слово к потомкам. (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 45-46
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о тяжелом часе (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 46-48
Иоганнес Р. Бехер. Плач по отчизне (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 48-49
Иоганнес Р. Бехер. Все тот же вопрос (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 49-50
Иоганнес Р. Бехер. Снег падает (стихотворение, перевод П. Вержейской), стр. 51
Иоганнес Р. Бехер. Последняя ночь (стихотворение, перевод П. Вержейской), стр. 51-54
Иоганнес Р. Бехер. Песня родины (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 54-55
Иоганнес Р. Бехер. Дорога на Кемптен (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 55
Иоганнес Р. Бехер. Куфштейн (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 55-56
Иоганнес Р. Бехер. В. Б. (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 56
Иоганнес Р. Бехер. То, чего нельзя простить (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 56-57
Иоганнес Р. Бехер. Близость (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 57-58
Иоганнес Р. Бехер. Несравненное (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 58
Иоганнес Р. Бехер. Песня о реках (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 59-60
Иоганнес Р. Бехер. Где была Германия... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 60-61
Иоганнес Р. Бехер. В разлуке с родиной (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 62-63
Второе рождение
Иоганнес Р. Бехер. Второе рождение (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 63-65
Иоганнес Р. Бехер. Высокие строения (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 65
Иоганнес Р. Бехер. Годы зреют спелыми плодами (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 65-66
Иоганнес Р. Бехер. Ночь (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 66
Иоганнес Р. Бехер. Сонет (стихотворение, перевод К. Богатырева), стр. 67
Иоганнес Р. Бехер. Мелодия (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 67-68
Иоганнес Р. Бехер. Время (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 68-69
Иоганнес Р. Бехер. Возведение собора (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 69-70
Иоганнес Р. Бехер. Пьяный сонет (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 71
Иоганнес Р. Бехер. Свобода (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 71
Иоганнес Р. Бехер. Школы жизни (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 72
Иоганнес Р. Бехер. Счастье (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 72
Иоганнес Р. Бехер. О сонете (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 73
Иоганнес Р. Бехер. Рим (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 73
Иоганнес Р. Бехер. Тает (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 74
Иоганнес Р. Бехер. Начало весны (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 74-75
Иоганнес Р. Бехер. Одна строка (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 75
Иоганнес Р. Бехер. Надпись на могильном камне (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 75-76
Иоганнес Р. Бехер. Судный день (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 76-77
Иоганнес Р. Бехер. Поэту эпохи Возрождения (стихотворение, перевод К. Богатырева), стр. 77-78
Иоганнес Р. Бехер. Синеет вечер... (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 78
Иоганнес Р. Бехер. Расставание, или Бодрая песня (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 79
Иоганнес Р. Бехер. Потерянные стихи (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 79-80
Иоганнес Р. Бехер. В последний час (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 80
Пора истребления
Иоганнес Р. Бехер. Слово поднялось (стихотворение, перевод С. Северцева и Л. Гинзбурга), стр. 81
Иоганнес Р. Бехер. Песня о высоком небе (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 81-82
Иоганнес Р. Бехер. Поэт, который ужас тех деяний... (стихотворение, перевод Т. Силъман), стр. 82
Иоганнес Р. Бехер. Фотография на память (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 83
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о троих (стихотворение, перевод В. Луговского), стр. 83
Иоганнес Р. Бехер. Рука убитого (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 83-84
Иоганнес Р. Бехер. Высокое небо над полем боя (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 84-85
Иоганнес Р. Бехер. Поле битвы под Сталинградом (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 85
Иоганнес Р. Бехер. Край родной, Германия моя... (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 85-86
Иоганнес Р. Бехер. Детские башмачки из Люблина (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 87-91
Иоганнес Р. Бехер. Бомбоубежище (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 91
Иоганнес Р. Бехер. Берлин («Берлин! О чем кричат развалин груды...») (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 91-93
Иоганнес Р. Бехер. Песнь о судьбе Германии (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 93-96
III. ВОЗВРАЩЕНИЕ НА РОДИНУ
Иоганнес Р. Бехер. Разлука и возвращение (стихотворение, перевод В. Инбер), стр. 97
Иоганнес Р. Бехер. О смысле поражения (стихотворение, перевод В. Луговского), стр. 98
Иоганнес Р. Бехер. О тягостный, мучительный вопрос... (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 98
Иоганнес Р. Бехер. Давайте же строить! (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 99
Иоганнес Р. Бехер. Слава земле! (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 99-100
Иоганнес Р. Бехер. Слава вещам! (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 100-101
IV. НАРОД ВЫХОДИТ ИЗ МРАКА
Иоганнес Р. Бехер. Рюбецаль (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 102-103
Иоганнес Р. Бехер. Мы, немцы... (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 103-104
Иоганнес Р. Бехер. Муза (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 104
Иоганнес Р. Бехер. Канатоходец (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 104-105
Иоганнес Р. Бехер. Волшебный лист (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 105-106
Иоганнес Р. Бехер. Человеческое (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 106
Иоганнес Р. Бехер. Мертвые деревья (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 107
Иоганнес Р. Бехер. Свершенье предвкушая... (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 107
Иоганнес Р. Бехер. Хлеб и вино (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 108
Иоганнес Р. Бехер. Трава (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 108
Иоганнес Р. Бехер. Принадлежит народу (стихотворение, перевод П. Железнова), стр. 109-111
Иоганнес Р. Бехер. На новой земле (стихотворение, перевод Е. Долматовского), стр. 111
Иоганнес Р. Бехер. Не дарят счастья (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 111-112
Иоганнес Р. Бехер. Германия, печаль моя (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 112
V. СЧАСТЬЕ ДАЛЕЙ - БЛИЗКО ЗАСИЯЛО
Иоганнес Р. Бехер. Счастье далей - близко засияло (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 113
Иоганнес Р. Бехер. Государство (стихотворение, перевод В. Луговского), стр. 113-114
Иоганнес Р. Бехер. Смеху вновь учиться (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 114
Иоганнес Р. Бехер. Стихи о моей старости (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 114-115
Иоганнес Р. Бехер. Ветер (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 115-116
Иоганнес Р. Бехер. Вечером перед дверьми (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 116
Иоганнес Р. Бехер. Тихий сонет (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 116-117
Иоганнес Р. Бехер. Весенняя песня (стихотворение, перевод Л, Гинзбурга), стр. 117
Иоганнес Р. Бехер. Песнь о родине (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 117
Иоганнес Р. Бехер. Безымянной песней (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 118-119
Иоганнес Р. Бехер. Голубь мира (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 119
Иоганнес Р. Бехер. Новая звезда (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 120
Иоганнес Р. Бехер. Снегопад (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 120-121
Иоганнес Р. Бехер. Немного усталый (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 121-122
Иоганнес Р. Бехер. Поздний стих (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 122
Немецкие сонеты 1952
Иоганнес Р. Бехер. Ответь, ужель мы нежность языка... (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 123
Иоганнес Р. Бехер. Уже семь лет мы страстно мира ждем... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 123
Иоганнес Р. Бехер. И для того ли было столько мук?.. (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 124
Иоганнес Р. Бехер. Как бы во сне волшебном... (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 124
Иоганнес Р. Бехер. Накипь (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 125
Иоганнес Р. Бехер. На свете есть страна... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 125
Иоганнес Р. Бехер. Возникла власть свободы и труда... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 126
Иоганнес Р. Бехер. Когда однажды... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 126
Иоганнес Р. Бехер. Гимн Германской Демократической Республики (стихотворение, перевод А. Безыменского), стр. 127
VI. ЛЮБОВЬ НЕ ЗНАЕТ ПОКОЯ
Иоганнес Р. Бехер. Посвящение (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 128
Иоганнес Р. Бехер. Ты - песнь о родине (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 128
Иоганнес Р. Бехер. Тебя забыть... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 129
Иоганнес Р. Бехер. Мы вместе (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 129-131
Иоганнес Р. Бехер. О красоте (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 131
Иоганнес Р. Бехер. Лилли (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 132
Иоганнес Р. Бехер. Твердость (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 132-133
Иоганнес Р. Бехер. Твоими словами (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 133
Иоганнес Р. Бехер. Твой взгляд (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 133-134
Иоганнес Р. Бехер. Человек, как ты... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 134
Иоганнес Р. Бехер. Старая скамья (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 134-135
Иоганнес Р. Бехер. Твоим рукам (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 135
Иоганнес Р. Бехер. Любовь не знает покоя (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 135-136
VII. КНИГА ОБРАЗОВ
Иоганнес Р. Бехер. Образы (стихотворение, перевод И. Гребелъной), стр. 137-138
Первая часть
Иоганнес Р. Бехер. Прометей (стихотворение, перевод Н. Гребелъной), стр. 138-141
Иоганнес Р. Бехер. Одиссей (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 141
Иоганнес Р. Бехер. Данте (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 142-146
Иоганнес Р. Бехер. Леонардо да Винчи (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 146
Иоганнес Р. Бехер. Микеланджело (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 147
Иоганнес Р. Бехер. Сервантес (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 147
Иоганнес Р. Бехер. Ганс Богейм (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 148
Иоганнес Р. Бехер. Иосс Фриц (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 148
Иоганнес Р. Бехер. Рименшнейдер (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 149
Иоганнес Р. Бехер. Рембрандт (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 149
Иоганнес Р. Бехер. Штертебекер (стихотворение, перевод Н. Вилъмонта), стр. 150
Иоганнес Р. Бехер. Лютер (поэма, перевод Б. Пастернака), стр. 150-157
Иоганнес Р. Бехер. Смерть Гете (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 157
Вторая часть
Иоганнес Р. Бехер. Буря - Карл Маркс (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 158
Иоганнес Р. Бехер. Горький (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 159
Иоганнес Р. Бехер. Маяковский (стихотворение, перевод А. Штейнберга), стр. 159-160
Иоганнес Р. Бехер. Аккордеонистка (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 160-161
Иоганнес Р. Бехер. Генерал Мола (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 161
Иоганнес Р. Бехер. Человек, который молчал (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 161-163
Иоганнес Р. Бехер. «В целом классе был он одинок...» (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 164
Иоганнес Р. Бехер. Каждый день вставал он до зари... (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 164
Иоганнес Р. Бехер. Земля осталась (стихотворение, перевод В. Луговского), стр. 165
Иоганнес Р. Бехер. Женщина у моря (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 165
Иоганнес Р. Бехер. Томас Манн (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 166
VIII. ЗВЕЗДЫ НА ЗЕМЛЕ
Иоганнес Р. Бехер. Мюнхен (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 167
Иоганнес Р. Бехер. Кохельский кузнец (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 167-168
Иоганнес Р. Бехер. Париж (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 168
Иоганнес Р. Бехер. Тюбинген, или Гармония (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 168-169
Иоганнес Р. Бехер. Неккар у Нюртингена (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 169
Иоганнес Р. Бехер. Уpax (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 169-170
Иоганнес Р. Бехер. Маульброн (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 170
Иоганнес Р. Бехер. Однажды на Бодензее (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 170-171
Иоганнес Р. Бехер. Море (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 171
Иоганнес Р. Бехер. Черные паруса на Боденском озере (стихотворение, перевод. А. Голембы), стр. 171-172
Иоганнес Р. Бехер. Синева (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 172
IX. ЛЕЙТЕ, ЗВЕЗДЫ, СИЯНЬЕ!
Иоганнес Р. Бехер. Благодарность друзьям в Советском Союзе (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 173
Иоганнес Р. Бехер. Привет немецкого поэта Российской Советской Федеративной Социалистической Республике (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 173-174
Иоганнес Р. Бехер. У гроба Ленина (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 175-177
Иоганнес Р. Бехер. Вступает человек в Страну Советов (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 177-179
Иоганнес Р. Бехер. Плодовое дерево (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 179
Иоганнес Р. Бехер. Танцующая церковь (стихотворение, перевод К. Богатырева), стр. 179-180
Иоганнес Р. Бехер. Старый дом в Москве (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 180
Иоганнес Р. Бехер. Москва (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 180-181
Иоганнес Р. Бехер. Радость (стихотворение, перевод Н. Вильмонта), стр. 181-182
Иоганнес Р. Бехер. Валентиновка (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 182
Иоганнес Р. Бехер. Застольная (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 182-183
Иоганнес Р. Бехер. Смерть комиссара (стихотворение, перевод В. Сикорского), стр. 183-185
Иоганнес Р. Бехер. Тысячелетний Ленин (стихотворение, перевод Н. Нейштадта), стр. 185-186
Иоганнес Р. Бехер. Ленин в Мюнхене (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 186
Иоганнес Р. Бехер. Деревянный домик (стихотворение, перевод Н. Вилъмонта), стр. 186-196
Иоганнес Р. Бехер. У Днепра (стихотворение, перевод В. Сикорского), стр. 197-198
Иоганнес Р. Бехер. Москва. 1941 (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 198-199
Иоганнес Р. Бехер. Салют в Москве (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 199-200
Иоганнес Р. Бехер. Лейте, звезды, сиянье! (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 200
ИЗ КНИГИ «ШАГ СЕРЕДИНЫ ВЕКА»
Иоганнес Р. Бехер. Мы — стихи — таим в себе загадку... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 201-202
Иоганнес Р. Бехер. Ты должен жить иначе! (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 202-203
Иоганнес Р. Бехер. Надписи на памятниках в Бухенвальде (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 203-205
Иоганнес Р. Бехер. Белое чудо (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 205-206
Иоганнес Р. Бехер. Брехт и смерть (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 206
Иоганнес Р. Бехер. Прекрасная немецкая отчизна (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 206-207
Иоганнес Р. Бехер. Корабль мечты (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 208
Иоганнес Р. Бехер. Вселенский манифест (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 208-211
Иоганнес Р. Бехер. Шаг середины века (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 211-213
ИЗ КНИГИ «СОНЕТЫ»
Иоганнес Р. Бехер. Осенний сонет (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 214
Иоганнес Р. Бехер. Сон (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 214-215
Иоганнес Р. Бехер. Пулемет (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 215
Иоганнес Р. Бехер. Отступление (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 215-216
Иоганнес Р. Бехер. Ганс Баймлер (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 216
Иоганнес Р. Бехер. Скитания (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 216-217
Иоганнес Р. Бехер. Лежать у дороги (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 217
Иоганнес Р. Бехер. Мертвый лес (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 217-218
Иоганнес Р. Бехер. О бездна зелени! (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 218
Иоганнес Р. Бехер. Тоска по неувиденным городам (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 218-219
Иоганнес Р. Бехер. Кладбище стихов (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 219
Иоганнес Р. Бехер. Твои черты (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 219-220
Иоганнес Р. Бехер. Благодарственные сонеты (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 220-222
Иоганнес Р. Бехер. Смерть безработного. (стихотворение, п Перевод С. Северцева), стр. 222-223
Иоганнес Р. Бехер. Тюрьма (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 223
Иоганнес Р. Бехер. Странник (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 223-224
Иоганнес Р. Бехер. Иди вперед! (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 224
Иоганнес Р. Бехер. Партия (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 224-225
Иоганнес Р. Бехер. Три эпохи (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 225
Иоганнес Р. Бехер. Самовлюбленному поэту (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 225-226
Иоганнес Р. Бехер. Поэзия (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 226
Иоганнес Р. Бехер. Берлин («Расцвеченный помадою реклам...») (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 226-227
Иоганнес Р. Бехер. Димитров (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 227
Иоганнес Р. Бехер. Невозможное (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 227-228
Иоганнес Р. Бехер. С тех пор... (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 228
Иоганнес Р. Бехер. Проклятый сброд (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 228-229
Иоганнес Р. Бехер. Неизвестному другу (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 229
Иоганнес Р. Бехер. Высшая награда (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 229-230
Иоганнес Р. Бехер. Сон об услышанном голосе (стихотворение, перевод Н. Вильмонта), стр. 230
Иоганнес Р. Бехер. Встреча (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 230-231
Иоганнес Р. Бехер. В грядущее (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 231
Иоганнес Р. Бехер. Отважен будь! (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 231-232
Иоганнес Р. Бехер. Бах (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 232
Иоганнес Р. Бехер. Шекспир (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 232-233
Иоганнес Р. Бехер. Гёльдерлин (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 233
Иоганнес Р. Бехер. Смерть Байрона (стихотворение, перевод К. Богатырева), стр. 233-234
Иоганнес Р. Бехер. Цветение родины (стихотворение, перевод И. Вильмонта), стр. 234-235
Иоганнес Р. Бехер. Дороги (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 235-236
Иоганнес Р. Бехер. Трясина (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 236
Иоганнес Р. Бехер. Знаю я, однажды... (стихотворение, перевод Н. Вержейской 237
Иоганнес Р. Бехер. Тот, кто Германию любить привык (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 237-238
Иоганнес Р. Бехер. Новое оружие (стихотворение, перевод К. Богатырёва), стр. 238
Иоганнес Р. Бехер. Оратор (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 239
Иоганнес Р. Бехер. Рецепт (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 239
Иоганнес Р. Бехер. Свидетель (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 240
Иоганнес Р. Бехер. Летчик над Атлантикой (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 240
Иоганнес Р. Бехер. Позволено ль в трагические дни... (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 241
Иоганнес Р. Бехер. Мертвые головы (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 241
Иоганнес Р. Бехер. Сонет строителям (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 242
Иоганнес Р. Бехер. В. У. (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 242
Иоганнес Р. Бехер. В. П. (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 243
Иоганнес Р. Бехер. Лион Фейхтвангер (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 243
Иоганнес Р. Бехер. Эрих Вайнерт говорит (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 244
Иоганнес Р. Бехер. Хорал вещей (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 244
Иоганнес Р. Бехер. Мост (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 245
ИЗ КНИГИ «ИСКАТЕЛЬ СЧАСТЬЯ И СЕМЬ ТЯГОТ. (Потерянные стихи)»
Иоганнес Р. Бехер. Есенин (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 246
Иоганнес Р. Бехер. Стакан (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 246-248
Иоганнес Р. Бехер. Крестьянская процессия (стихотворение, перевод Н. Вержейскй), стр. 248-252
Иоганнес Р. Бехер. Семь тягот (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 252-253
Иоганнес Р. Бехер. Искатель счастья (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 253-255
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о человеке, которому все лучше жилось (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 255-257
Иоганнес Р. Бехер. Песнь над руинами (стихотворение, перевод И. Снеговой), стр. 257-262
Иоганнес Р. Бехер. ПРОЩАНИЕ (роман, перевод И. Горкиной, И. Горкина), стр. 263-608
ТРИЖДЫ СОДРОГНУВШАЯСЯ ЗЕМЛЯ
Иоганнес Р. Бехер. Канатоходец над развалинами, или Слухи (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 611-613
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о невозможном человеке (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 613-616
Иоганнес Р. Бехер. Человек и лошадь (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 616-617
Иоганнес Р. Бехер. Само собой разумеющееся (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 617
Иоганнес Р. Бехер. Один и другой (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 618-619
Иоганнес Р. Бехер. Встреча с людьми и вещами (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 619-621
Иоганнес Р. Бехер. Бездельник (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 621-622
Иоганнес Р. Бехер. Трижды содрогнувшаяся земля (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 622-623
Иоганнес Р. Бехер. Элегическое видение (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 623
Иоганнес Р. Бехер. Заблуждение (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 624
Иоганнес Р. Бехер. Двойник (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой)), стр. 625
Иоганнес Р. Бехер. Мой учитель (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 625-628
Иоганнес Р. Бехер. Говорящий «нет!» (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 628
Иоганнес Р. Бехер. Еще один враг (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 629
Иоганнес Р. Бехер. Незаметный (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 630-631
Иоганнес Р. Бехер. Крик (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 631-633
Иоганнес Р. Бехер. Тот, кто их видел (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 633-634
Иоганнес Р. Бехер. Тишина (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 634-636
Иоганнес Р. Бехер. Рога (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 636
Иоганнес Р. Бехер. Экспертиза (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 636-640
Иоганнес Р. Бехер. Корректура (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 640-641
Иоганнес Р. Бехер. На развалинах одной виллы (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 642-643
Иоганнес Р. Бехер. Страх (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 643-644
Иоганнес Р. Бехер. Крик абсурда (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 645-646
Иоганнес Р. Бехер. Граница и большой недостаток (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 646-648
Иоганнес Р. Бехер. Встреча после смерти (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 648-650
Г. Егорова. Примечания, стр. 651-662Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87236 Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля [печатный текст] / Иоганес Роберт Бехер (22 мая 1891, Мюнхен — 11 октября 1958, Восточный Берлин), Автор ; Серафима Евгеньевна Шлапобергская (1921 - 2007), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Л. П. Платонова, Технический редактор ; Г. А. Егорова, Автор сопроводительного материала ; Галина Яковлевна Снимщикова (22 февраля 1908, с. Долматов Пермской губ.— 2612 декабря 1991, Москва), Переводчик ; Ирина Аркадьевна Горкина (1895 -?), Переводчик ; Илья Абрамович Горкин (1893 -)
, Переводчик ; Ирина Анатольевна Снегова (12 апреля 1922 года, Курск, РСФСР — 14 июля 1975 года, Москва)
, Переводчик ; Наталья Леонтьевна Вержейская (1903 - 1985), Переводчик ; Маргарита Иосифовна Алигер (1915 - 1992), Переводчик ; Марк Борисович Туровский (1922 - 1994), Ил. ; Лев Владимирович Гинзбург (1921 - 1980), Переводчик ; Ольга Берг (1933 -)
, Переводчик ; Владимир Борисович Микушевич (5 июля 1936 – 23 октября 2024)
, Переводчик ; Владимир Александрович Бугаевский (1905 - 1964), Переводчик ; Михаил Александрович Зенкевич (1891 - 1973), Переводчик ; Ефим Григорьевич Эткинд (1918 - 1999), Переводчик ; Константин Петрович Богатырев (12 марта 1925 - 18 июня 1976), Переводчик ; Николай Николаевич Вильмонт (1901 - 1986), Переводчик ; Вильгельм Вениаминович Левик (1907 - 1982), Переводчик ; Тамара Исааковна Сильман (30 марта 1909 - 22 февраля 1974)
, Переводчик ; Владимир Ильич Нейштадт (1898 - 1959), Переводчик ; Илья Михайлович Елин (1916 - 1983), Переводчик ; Вадим Витальевич Сикорский (1922 - 2012), Переводчик ; Александр Соломонович Големба (1922 - 1979), Переводчик ; Аркадий Акимович Штейнберг (1907 - 1984), Переводчик ; Юрий Борисович Корнеев (1921 - 1995), Переводчик ; Борис Леонидович Пастернак (1890 - 1960), Переводчик ; Нина Гребельная, Переводчик ; Александр Безыменский, Переводчик ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Переводчик ; Елена Матвеевна Николаевская (1923 - 2006), Переводчик ; Вера Михайловна Инбер (1890 - 1972), Переводчик ; В. Луговский, Переводчик ; Александр Львович Дымшиц (12 июля 1910 - 6 января 1975), Автор предисловия . - Подписное издание . - Художественная литература, 1970 . - 670, [2] с. : вкладные [12] л., портр. ; 22 см. - (Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977. Серия третья «Литература XX века».; Том 137) .
(суперобложка: в переплёте) : 1 р. 57 к
В книге 12 листов-вкладок ч/б иллюстраций на более плотной бумаге с одной стороны..- 300 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : German (ger)
Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература тексты Шифр(ББК): 84.4Г Немецкая литература Аннотация: Внецикловый роман, рассказы и стихотворения. Примечание о содержании: Александр Дымшиц. Иоганнес Р. Бехер (статья), стр. 5-24
СТИХОТВОРЕНИЯ
Иоганнес Р. Бехер. Мы - граждане твои, двадцатый век (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 27
I. СТРЕМЛЕНИЕ К ЦЕЛИ
Детство, ты стало легендой
Иоганнес Р. Бехер. Детство (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 28-29
Иоганнес Р. Бехер. В школе (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 29
Во мраке
Иоганнес Р. Бехер. Во мраке (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 30-31
Иоганнес Р. Бехер. Лица (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 31-32
Иоганнес Р. Бехер. Лес (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 32
Стремление к цели
Иоганнес Р. Бехер. 1916 (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 33
Иоганнес Р. Бехер. О наших дней поэты!.. (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 33
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о голоде (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 33-35
Иоганнес Р. Бехер. Эмигранты (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 35-39
Иоганнес Р. Бехер. Оружие (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 39-42
Иоганнес Р. Бехер. Он мир от спячки пробудил - Ленин (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 42
II. В ПОИСКАХ ГЕРМАНИИ
Пора изгнанья
Иоганнес Р. Бехер. Я — немец (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 43-45
Иоганнес Р. Бехер. На языке твоем (стихотворение, перевод Н. Вилъмонта), стр. 45
Иоганнес Р. Бехер. Слово к потомкам. (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 45-46
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о тяжелом часе (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 46-48
Иоганнес Р. Бехер. Плач по отчизне (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 48-49
Иоганнес Р. Бехер. Все тот же вопрос (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 49-50
Иоганнес Р. Бехер. Снег падает (стихотворение, перевод П. Вержейской), стр. 51
Иоганнес Р. Бехер. Последняя ночь (стихотворение, перевод П. Вержейской), стр. 51-54
Иоганнес Р. Бехер. Песня родины (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 54-55
Иоганнес Р. Бехер. Дорога на Кемптен (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 55
Иоганнес Р. Бехер. Куфштейн (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 55-56
Иоганнес Р. Бехер. В. Б. (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 56
Иоганнес Р. Бехер. То, чего нельзя простить (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 56-57
Иоганнес Р. Бехер. Близость (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 57-58
Иоганнес Р. Бехер. Несравненное (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 58
Иоганнес Р. Бехер. Песня о реках (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 59-60
Иоганнес Р. Бехер. Где была Германия... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 60-61
Иоганнес Р. Бехер. В разлуке с родиной (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 62-63
Второе рождение
Иоганнес Р. Бехер. Второе рождение (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 63-65
Иоганнес Р. Бехер. Высокие строения (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 65
Иоганнес Р. Бехер. Годы зреют спелыми плодами (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 65-66
Иоганнес Р. Бехер. Ночь (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 66
Иоганнес Р. Бехер. Сонет (стихотворение, перевод К. Богатырева), стр. 67
Иоганнес Р. Бехер. Мелодия (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 67-68
Иоганнес Р. Бехер. Время (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 68-69
Иоганнес Р. Бехер. Возведение собора (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 69-70
Иоганнес Р. Бехер. Пьяный сонет (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 71
Иоганнес Р. Бехер. Свобода (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 71
Иоганнес Р. Бехер. Школы жизни (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 72
Иоганнес Р. Бехер. Счастье (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 72
Иоганнес Р. Бехер. О сонете (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 73
Иоганнес Р. Бехер. Рим (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 73
Иоганнес Р. Бехер. Тает (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 74
Иоганнес Р. Бехер. Начало весны (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 74-75
Иоганнес Р. Бехер. Одна строка (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 75
Иоганнес Р. Бехер. Надпись на могильном камне (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 75-76
Иоганнес Р. Бехер. Судный день (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 76-77
Иоганнес Р. Бехер. Поэту эпохи Возрождения (стихотворение, перевод К. Богатырева), стр. 77-78
Иоганнес Р. Бехер. Синеет вечер... (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 78
Иоганнес Р. Бехер. Расставание, или Бодрая песня (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 79
Иоганнес Р. Бехер. Потерянные стихи (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 79-80
Иоганнес Р. Бехер. В последний час (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 80
Пора истребления
Иоганнес Р. Бехер. Слово поднялось (стихотворение, перевод С. Северцева и Л. Гинзбурга), стр. 81
Иоганнес Р. Бехер. Песня о высоком небе (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 81-82
Иоганнес Р. Бехер. Поэт, который ужас тех деяний... (стихотворение, перевод Т. Силъман), стр. 82
Иоганнес Р. Бехер. Фотография на память (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 83
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о троих (стихотворение, перевод В. Луговского), стр. 83
Иоганнес Р. Бехер. Рука убитого (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 83-84
Иоганнес Р. Бехер. Высокое небо над полем боя (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 84-85
Иоганнес Р. Бехер. Поле битвы под Сталинградом (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 85
Иоганнес Р. Бехер. Край родной, Германия моя... (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 85-86
Иоганнес Р. Бехер. Детские башмачки из Люблина (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 87-91
Иоганнес Р. Бехер. Бомбоубежище (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 91
Иоганнес Р. Бехер. Берлин («Берлин! О чем кричат развалин груды...») (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 91-93
Иоганнес Р. Бехер. Песнь о судьбе Германии (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 93-96
III. ВОЗВРАЩЕНИЕ НА РОДИНУ
Иоганнес Р. Бехер. Разлука и возвращение (стихотворение, перевод В. Инбер), стр. 97
Иоганнес Р. Бехер. О смысле поражения (стихотворение, перевод В. Луговского), стр. 98
Иоганнес Р. Бехер. О тягостный, мучительный вопрос... (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 98
Иоганнес Р. Бехер. Давайте же строить! (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 99
Иоганнес Р. Бехер. Слава земле! (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 99-100
Иоганнес Р. Бехер. Слава вещам! (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 100-101
IV. НАРОД ВЫХОДИТ ИЗ МРАКА
Иоганнес Р. Бехер. Рюбецаль (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 102-103
Иоганнес Р. Бехер. Мы, немцы... (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 103-104
Иоганнес Р. Бехер. Муза (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 104
Иоганнес Р. Бехер. Канатоходец (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 104-105
Иоганнес Р. Бехер. Волшебный лист (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 105-106
Иоганнес Р. Бехер. Человеческое (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 106
Иоганнес Р. Бехер. Мертвые деревья (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 107
Иоганнес Р. Бехер. Свершенье предвкушая... (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 107
Иоганнес Р. Бехер. Хлеб и вино (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 108
Иоганнес Р. Бехер. Трава (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 108
Иоганнес Р. Бехер. Принадлежит народу (стихотворение, перевод П. Железнова), стр. 109-111
Иоганнес Р. Бехер. На новой земле (стихотворение, перевод Е. Долматовского), стр. 111
Иоганнес Р. Бехер. Не дарят счастья (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 111-112
Иоганнес Р. Бехер. Германия, печаль моя (стихотворение, перевод Е. Николаевской), стр. 112
V. СЧАСТЬЕ ДАЛЕЙ - БЛИЗКО ЗАСИЯЛО
Иоганнес Р. Бехер. Счастье далей - близко засияло (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 113
Иоганнес Р. Бехер. Государство (стихотворение, перевод В. Луговского), стр. 113-114
Иоганнес Р. Бехер. Смеху вновь учиться (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 114
Иоганнес Р. Бехер. Стихи о моей старости (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 114-115
Иоганнес Р. Бехер. Ветер (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 115-116
Иоганнес Р. Бехер. Вечером перед дверьми (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 116
Иоганнес Р. Бехер. Тихий сонет (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 116-117
Иоганнес Р. Бехер. Весенняя песня (стихотворение, перевод Л, Гинзбурга), стр. 117
Иоганнес Р. Бехер. Песнь о родине (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 117
Иоганнес Р. Бехер. Безымянной песней (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 118-119
Иоганнес Р. Бехер. Голубь мира (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 119
Иоганнес Р. Бехер. Новая звезда (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 120
Иоганнес Р. Бехер. Снегопад (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 120-121
Иоганнес Р. Бехер. Немного усталый (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 121-122
Иоганнес Р. Бехер. Поздний стих (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 122
Немецкие сонеты 1952
Иоганнес Р. Бехер. Ответь, ужель мы нежность языка... (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 123
Иоганнес Р. Бехер. Уже семь лет мы страстно мира ждем... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 123
Иоганнес Р. Бехер. И для того ли было столько мук?.. (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 124
Иоганнес Р. Бехер. Как бы во сне волшебном... (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 124
Иоганнес Р. Бехер. Накипь (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 125
Иоганнес Р. Бехер. На свете есть страна... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 125
Иоганнес Р. Бехер. Возникла власть свободы и труда... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 126
Иоганнес Р. Бехер. Когда однажды... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 126
Иоганнес Р. Бехер. Гимн Германской Демократической Республики (стихотворение, перевод А. Безыменского), стр. 127
VI. ЛЮБОВЬ НЕ ЗНАЕТ ПОКОЯ
Иоганнес Р. Бехер. Посвящение (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 128
Иоганнес Р. Бехер. Ты - песнь о родине (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 128
Иоганнес Р. Бехер. Тебя забыть... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 129
Иоганнес Р. Бехер. Мы вместе (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 129-131
Иоганнес Р. Бехер. О красоте (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 131
Иоганнес Р. Бехер. Лилли (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 132
Иоганнес Р. Бехер. Твердость (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 132-133
Иоганнес Р. Бехер. Твоими словами (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 133
Иоганнес Р. Бехер. Твой взгляд (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 133-134
Иоганнес Р. Бехер. Человек, как ты... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 134
Иоганнес Р. Бехер. Старая скамья (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 134-135
Иоганнес Р. Бехер. Твоим рукам (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 135
Иоганнес Р. Бехер. Любовь не знает покоя (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 135-136
VII. КНИГА ОБРАЗОВ
Иоганнес Р. Бехер. Образы (стихотворение, перевод И. Гребелъной), стр. 137-138
Первая часть
Иоганнес Р. Бехер. Прометей (стихотворение, перевод Н. Гребелъной), стр. 138-141
Иоганнес Р. Бехер. Одиссей (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 141
Иоганнес Р. Бехер. Данте (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 142-146
Иоганнес Р. Бехер. Леонардо да Винчи (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 146
Иоганнес Р. Бехер. Микеланджело (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 147
Иоганнес Р. Бехер. Сервантес (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 147
Иоганнес Р. Бехер. Ганс Богейм (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 148
Иоганнес Р. Бехер. Иосс Фриц (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 148
Иоганнес Р. Бехер. Рименшнейдер (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 149
Иоганнес Р. Бехер. Рембрандт (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 149
Иоганнес Р. Бехер. Штертебекер (стихотворение, перевод Н. Вилъмонта), стр. 150
Иоганнес Р. Бехер. Лютер (поэма, перевод Б. Пастернака), стр. 150-157
Иоганнес Р. Бехер. Смерть Гете (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 157
Вторая часть
Иоганнес Р. Бехер. Буря - Карл Маркс (стихотворение, перевод Ю. Корнеева), стр. 158
Иоганнес Р. Бехер. Горький (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 159
Иоганнес Р. Бехер. Маяковский (стихотворение, перевод А. Штейнберга), стр. 159-160
Иоганнес Р. Бехер. Аккордеонистка (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 160-161
Иоганнес Р. Бехер. Генерал Мола (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 161
Иоганнес Р. Бехер. Человек, который молчал (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 161-163
Иоганнес Р. Бехер. «В целом классе был он одинок...» (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 164
Иоганнес Р. Бехер. Каждый день вставал он до зари... (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 164
Иоганнес Р. Бехер. Земля осталась (стихотворение, перевод В. Луговского), стр. 165
Иоганнес Р. Бехер. Женщина у моря (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 165
Иоганнес Р. Бехер. Томас Манн (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 166
VIII. ЗВЕЗДЫ НА ЗЕМЛЕ
Иоганнес Р. Бехер. Мюнхен (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 167
Иоганнес Р. Бехер. Кохельский кузнец (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 167-168
Иоганнес Р. Бехер. Париж (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 168
Иоганнес Р. Бехер. Тюбинген, или Гармония (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 168-169
Иоганнес Р. Бехер. Неккар у Нюртингена (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 169
Иоганнес Р. Бехер. Уpax (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 169-170
Иоганнес Р. Бехер. Маульброн (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 170
Иоганнес Р. Бехер. Однажды на Бодензее (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 170-171
Иоганнес Р. Бехер. Море (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 171
Иоганнес Р. Бехер. Черные паруса на Боденском озере (стихотворение, перевод. А. Голембы), стр. 171-172
Иоганнес Р. Бехер. Синева (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 172
IX. ЛЕЙТЕ, ЗВЕЗДЫ, СИЯНЬЕ!
Иоганнес Р. Бехер. Благодарность друзьям в Советском Союзе (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 173
Иоганнес Р. Бехер. Привет немецкого поэта Российской Советской Федеративной Социалистической Республике (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 173-174
Иоганнес Р. Бехер. У гроба Ленина (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 175-177
Иоганнес Р. Бехер. Вступает человек в Страну Советов (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 177-179
Иоганнес Р. Бехер. Плодовое дерево (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 179
Иоганнес Р. Бехер. Танцующая церковь (стихотворение, перевод К. Богатырева), стр. 179-180
Иоганнес Р. Бехер. Старый дом в Москве (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 180
Иоганнес Р. Бехер. Москва (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 180-181
Иоганнес Р. Бехер. Радость (стихотворение, перевод Н. Вильмонта), стр. 181-182
Иоганнес Р. Бехер. Валентиновка (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 182
Иоганнес Р. Бехер. Застольная (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 182-183
Иоганнес Р. Бехер. Смерть комиссара (стихотворение, перевод В. Сикорского), стр. 183-185
Иоганнес Р. Бехер. Тысячелетний Ленин (стихотворение, перевод Н. Нейштадта), стр. 185-186
Иоганнес Р. Бехер. Ленин в Мюнхене (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 186
Иоганнес Р. Бехер. Деревянный домик (стихотворение, перевод Н. Вилъмонта), стр. 186-196
Иоганнес Р. Бехер. У Днепра (стихотворение, перевод В. Сикорского), стр. 197-198
Иоганнес Р. Бехер. Москва. 1941 (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 198-199
Иоганнес Р. Бехер. Салют в Москве (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 199-200
Иоганнес Р. Бехер. Лейте, звезды, сиянье! (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 200
ИЗ КНИГИ «ШАГ СЕРЕДИНЫ ВЕКА»
Иоганнес Р. Бехер. Мы — стихи — таим в себе загадку... (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 201-202
Иоганнес Р. Бехер. Ты должен жить иначе! (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 202-203
Иоганнес Р. Бехер. Надписи на памятниках в Бухенвальде (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 203-205
Иоганнес Р. Бехер. Белое чудо (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 205-206
Иоганнес Р. Бехер. Брехт и смерть (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 206
Иоганнес Р. Бехер. Прекрасная немецкая отчизна (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 206-207
Иоганнес Р. Бехер. Корабль мечты (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 208
Иоганнес Р. Бехер. Вселенский манифест (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 208-211
Иоганнес Р. Бехер. Шаг середины века (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 211-213
ИЗ КНИГИ «СОНЕТЫ»
Иоганнес Р. Бехер. Осенний сонет (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 214
Иоганнес Р. Бехер. Сон (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 214-215
Иоганнес Р. Бехер. Пулемет (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 215
Иоганнес Р. Бехер. Отступление (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 215-216
Иоганнес Р. Бехер. Ганс Баймлер (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 216
Иоганнес Р. Бехер. Скитания (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 216-217
Иоганнес Р. Бехер. Лежать у дороги (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 217
Иоганнес Р. Бехер. Мертвый лес (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 217-218
Иоганнес Р. Бехер. О бездна зелени! (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 218
Иоганнес Р. Бехер. Тоска по неувиденным городам (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 218-219
Иоганнес Р. Бехер. Кладбище стихов (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 219
Иоганнес Р. Бехер. Твои черты (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 219-220
Иоганнес Р. Бехер. Благодарственные сонеты (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 220-222
Иоганнес Р. Бехер. Смерть безработного. (стихотворение, п Перевод С. Северцева), стр. 222-223
Иоганнес Р. Бехер. Тюрьма (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 223
Иоганнес Р. Бехер. Странник (стихотворение, перевод И. Елина), стр. 223-224
Иоганнес Р. Бехер. Иди вперед! (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 224
Иоганнес Р. Бехер. Партия (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 224-225
Иоганнес Р. Бехер. Три эпохи (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 225
Иоганнес Р. Бехер. Самовлюбленному поэту (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 225-226
Иоганнес Р. Бехер. Поэзия (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 226
Иоганнес Р. Бехер. Берлин («Расцвеченный помадою реклам...») (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 226-227
Иоганнес Р. Бехер. Димитров (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 227
Иоганнес Р. Бехер. Невозможное (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 227-228
Иоганнес Р. Бехер. С тех пор... (стихотворение, перевод В. Нейштадта), стр. 228
Иоганнес Р. Бехер. Проклятый сброд (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 228-229
Иоганнес Р. Бехер. Неизвестному другу (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 229
Иоганнес Р. Бехер. Высшая награда (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 229-230
Иоганнес Р. Бехер. Сон об услышанном голосе (стихотворение, перевод Н. Вильмонта), стр. 230
Иоганнес Р. Бехер. Встреча (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 230-231
Иоганнес Р. Бехер. В грядущее (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 231
Иоганнес Р. Бехер. Отважен будь! (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 231-232
Иоганнес Р. Бехер. Бах (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 232
Иоганнес Р. Бехер. Шекспир (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 232-233
Иоганнес Р. Бехер. Гёльдерлин (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 233
Иоганнес Р. Бехер. Смерть Байрона (стихотворение, перевод К. Богатырева), стр. 233-234
Иоганнес Р. Бехер. Цветение родины (стихотворение, перевод И. Вильмонта), стр. 234-235
Иоганнес Р. Бехер. Дороги (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 235-236
Иоганнес Р. Бехер. Трясина (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 236
Иоганнес Р. Бехер. Знаю я, однажды... (стихотворение, перевод Н. Вержейской 237
Иоганнес Р. Бехер. Тот, кто Германию любить привык (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 237-238
Иоганнес Р. Бехер. Новое оружие (стихотворение, перевод К. Богатырёва), стр. 238
Иоганнес Р. Бехер. Оратор (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 239
Иоганнес Р. Бехер. Рецепт (стихотворение, перевод Е. Эткинда), стр. 239
Иоганнес Р. Бехер. Свидетель (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 240
Иоганнес Р. Бехер. Летчик над Атлантикой (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 240
Иоганнес Р. Бехер. Позволено ль в трагические дни... (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 241
Иоганнес Р. Бехер. Мертвые головы (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 241
Иоганнес Р. Бехер. Сонет строителям (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 242
Иоганнес Р. Бехер. В. У. (стихотворение, перевод В. Бугаевского), стр. 242
Иоганнес Р. Бехер. В. П. (стихотворение, перевод В. Микушевича), стр. 243
Иоганнес Р. Бехер. Лион Фейхтвангер (стихотворение, перевод О. Берг), стр. 243
Иоганнес Р. Бехер. Эрих Вайнерт говорит (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 244
Иоганнес Р. Бехер. Хорал вещей (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 244
Иоганнес Р. Бехер. Мост (стихотворение, перевод С. Северцева), стр. 245
ИЗ КНИГИ «ИСКАТЕЛЬ СЧАСТЬЯ И СЕМЬ ТЯГОТ. (Потерянные стихи)»
Иоганнес Р. Бехер. Есенин (стихотворение, перевод Л. Гинзбурга), стр. 246
Иоганнес Р. Бехер. Стакан (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 246-248
Иоганнес Р. Бехер. Крестьянская процессия (стихотворение, перевод Н. Вержейскй), стр. 248-252
Иоганнес Р. Бехер. Семь тягот (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 252-253
Иоганнес Р. Бехер. Искатель счастья (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 253-255
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о человеке, которому все лучше жилось (стихотворение, перевод Н. Вержейской), стр. 255-257
Иоганнес Р. Бехер. Песнь над руинами (стихотворение, перевод И. Снеговой), стр. 257-262
Иоганнес Р. Бехер. ПРОЩАНИЕ (роман, перевод И. Горкиной, И. Горкина), стр. 263-608
ТРИЖДЫ СОДРОГНУВШАЯСЯ ЗЕМЛЯ
Иоганнес Р. Бехер. Канатоходец над развалинами, или Слухи (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 611-613
Иоганнес Р. Бехер. Баллада о невозможном человеке (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 613-616
Иоганнес Р. Бехер. Человек и лошадь (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 616-617
Иоганнес Р. Бехер. Само собой разумеющееся (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 617
Иоганнес Р. Бехер. Один и другой (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 618-619
Иоганнес Р. Бехер. Встреча с людьми и вещами (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 619-621
Иоганнес Р. Бехер. Бездельник (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 621-622
Иоганнес Р. Бехер. Трижды содрогнувшаяся земля (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 622-623
Иоганнес Р. Бехер. Элегическое видение (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 623
Иоганнес Р. Бехер. Заблуждение (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 624
Иоганнес Р. Бехер. Двойник (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой)), стр. 625
Иоганнес Р. Бехер. Мой учитель (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 625-628
Иоганнес Р. Бехер. Говорящий «нет!» (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 628
Иоганнес Р. Бехер. Еще один враг (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 629
Иоганнес Р. Бехер. Незаметный (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 630-631
Иоганнес Р. Бехер. Крик (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 631-633
Иоганнес Р. Бехер. Тот, кто их видел (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 633-634
Иоганнес Р. Бехер. Тишина (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 634-636
Иоганнес Р. Бехер. Рога (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 636
Иоганнес Р. Бехер. Экспертиза (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 636-640
Иоганнес Р. Бехер. Корректура (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 640-641
Иоганнес Р. Бехер. На развалинах одной виллы (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 642-643
Иоганнес Р. Бехер. Страх (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 643-644
Иоганнес Р. Бехер. Крик абсурда (микрорассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 645-646
Иоганнес Р. Бехер. Граница и большой недостаток (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 646-648
Иоганнес Р. Бехер. Встреча после смерти (рассказ, перевод Г. Снимщиковой), стр. 648-650
Г. Егорова. Примечания, стр. 651-662Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87236 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 287 84.4Г Книга Филиал №3 Поэзия Доступно 093621 84.4Г Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно Книга 2. Было / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Было : Записки поэта Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Адольф Исаакович Гольдман (1933 - 2013), Художник ; Игорь Н. Жданов , Редактор ; В. Г. Комм, Технический редактор
Издательство: Москва : Советский писатель Дата выхода: 1979 Страницы: 519, [1] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Размер: 21 Цена: (в переплёте) : 1 р. 90 к Примечание: 150 000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Это вторая книга записок поэта Евгения Долматовского. В книгу вошли очерки, воспоминания, дневниковые записи, которые охватывают огромный период жизни писателя. Автор рассказывает о ВЕликой Отечественной войне, о товарищах по перу, с которыми встречался на фронте, о литературной и общественной жизни. Кроме этого в книге представлены встречи с зарубежными коллегами. Примечание о содержании: Разделы: Сундук моей матери ; Дневники и записные книжки ; Товарищи писатели ; На шаре земном ; Или в сердце было в моем Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88116 Было : Записки поэта [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Адольф Исаакович Гольдман (1933 - 2013), Художник ; Игорь Н. Жданов, Редактор ; В. Г. Комм, Технический редактор . - Москва : Советский писатель, 1979 . - 519, [1] с. : портр. [1] л. ; 21.
(в переплёте) : 1 р. 90 к
150 000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Это вторая книга записок поэта Евгения Долматовского. В книгу вошли очерки, воспоминания, дневниковые записи, которые охватывают огромный период жизни писателя. Автор рассказывает о ВЕликой Отечественной войне, о товарищах по перу, с которыми встречался на фронте, о литературной и общественной жизни. Кроме этого в книге представлены встречи с зарубежными коллегами. Примечание о содержании: Разделы: Сундук моей матери ; Дневники и записные книжки ; Товарищи писатели ; На шаре земном ; Или в сердце было в моем Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88116 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0153416 84Р6 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно Том 1. Стихотворения / Евгений Аронович Долматовский
В Избранные произведения / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Стихотворения Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Константин Яковлевич Ваншенкин (1925 - 2012), Автор предисловия ; О. Ярославцева, Технический редактор Дата выхода: 1971 Страницы: 463, [1] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Цена: 1 р. 65 к Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Аннотация: В первый том вошли стихотворения 1933-1969 годов. Вступительная статья К. Ваншенкина Примечание о содержании: О поэте / К. Ваншенкин. Стихотворения : Картошка ; Трое ; Лелька ; Слава ; Гамлет ; Телефон ; "Твое письмо перечитаю..." ; Сказка о звезде ; Горловские розы ; Прощание со спецовкой ; "Скоро прошлое начнет казаться..." ; Ветерок метро ; Студгородок ; Письмо Рафаэлю Альберти ; "Есть в первой любви обреченность разлуки..." ; Современник ; Каменщики на рассвете ; Выпускники ; "Так юность кончается. Неумолимо..." [и другие] Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88118
В Избранные произведения / Евгений Аронович Долматовский
Стихотворения [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Константин Яковлевич Ваншенкин (1925 - 2012), Автор предисловия ; О. Ярославцева, Технический редактор . - 1971 . - 463, [1] с. : портр. [1] л.
1 р. 65 к
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Аннотация: В первый том вошли стихотворения 1933-1969 годов. Вступительная статья К. Ваншенкина Примечание о содержании: О поэте / К. Ваншенкин. Стихотворения : Картошка ; Трое ; Лелька ; Слава ; Гамлет ; Телефон ; "Твое письмо перечитаю..." ; Сказка о звезде ; Горловские розы ; Прощание со спецовкой ; "Скоро прошлое начнет казаться..." ; Ветерок метро ; Студгородок ; Письмо Рафаэлю Альберти ; "Есть в первой любви обреченность разлуки..." ; Современник ; Каменщики на рассвете ; Выпускники ; "Так юность кончается. Неумолимо..." [и другие] Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88118 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 43958 84Р6-5 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно 43957 84Р6-5 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Том 1. Стихотворения / Евгений Аронович Долматовский
В Собрание сочинений / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Стихотворения Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Александр Алексеевич Михайлов (1 января 1922 — 7 апреля 2003) , Автор предисловия
Дата выхода: 1978 Страницы: 573, [3] с. Иллюстрации: портр. [1] л Цена: 2 р. 30 к Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: советская русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Аннотация: В первый том помещены стихотворения, созданные поэтом за период с 1933 по 1960 г. Эти стих о комсомольцах тридцатых годов, о строителях первых пятилеток, о подвиге народа в Великой Отечественной войне. В разделе "Слово о завтрашнем дне" читетель найдет стихи о борьбе за мир на земле, о подвигах советских людей, о любви. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88135
В Собрание сочинений / Евгений Аронович Долматовский
Стихотворения [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; Александр Алексеевич Михайлов (1 января 1922 — 7 апреля 2003), Автор предисловия . - 1978 . - 573, [3] с. : портр. [1] л.
2 р. 30 к
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: советская русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Аннотация: В первый том помещены стихотворения, созданные поэтом за период с 1933 по 1960 г. Эти стих о комсомольцах тридцатых годов, о строителях первых пятилеток, о подвиге народа в Великой Отечественной войне. В разделе "Слово о завтрашнем дне" читетель найдет стихи о борьбе за мир на земле, о подвигах советских людей, о любви. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88135 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0142401 84Р6-5 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Том 2. Стихотворения. Баллады / Евгений Аронович Долматовский
В Собрание сочинений / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Стихотворения. Баллады Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор Дата выхода: 1979 Страницы: 557, [3] с. Цена: 2 р. 20 к Примечание: Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: советская русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Аннотация: Во 2-й том включены стихотворения и баллады (1960 - 19670, часть произведений создана поэтом после посещения Африки, Индии, Вьетнама, Португалии, Греции. Примечание о содержании: Стихотворения. Баллады : Разделы : Африка имеет форму сердца ; Стихи о нас : 1961 - 1967 ; Стихи о Вьетнаме ; Стихотворения и баллады. 1968 - 1976 ; Стихи из Португалии ; Мифы современной Греции Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88136
В Собрание сочинений / Евгений Аронович Долматовский
Стихотворения. Баллады [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор . - 1979 . - 557, [3] с.
2 р. 20 к
Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: советская русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Аннотация: Во 2-й том включены стихотворения и баллады (1960 - 19670, часть произведений создана поэтом после посещения Африки, Индии, Вьетнама, Португалии, Греции. Примечание о содержании: Стихотворения. Баллады : Разделы : Африка имеет форму сердца ; Стихи о нас : 1961 - 1967 ; Стихи о Вьетнаме ; Стихотворения и баллады. 1968 - 1976 ; Стихи из Португалии ; Мифы современной Греции Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88136 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0143052 84Р6-5 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Том 2. Стихотворения. Баллады. Поэмы, песни / Евгений Аронович Долматовский
В Избранные произведения / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Стихотворения. Баллады. Поэмы, песни Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; О. Ярославцева, Технический редактор Дата выхода: 1971 Страницы: 399, [1] с. Цена: 1 р. 71 к Примечание: Алфавитный указатель: с. 388.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Примечание о содержании: Стихотворения, баллады: "Не обижайтесь на меня, дубравы..." ; Озеро Того ; Снег ; Институт истории ; Земляки ; Ответ ; Делегатка ; Колдун ; ; Лицей ; На Черной Вольте ; Пират ; Строят дорогу [и другие] ; Легенда о шифре ; Баллада парижских окраин ; Баллада о памятнике ; Трое из легенды
[и другие] ; Поэмы : Одна судьба: трилогия: Пропал без вести ; Иду за тобой ; Счастливого пути ; В суровый час ; Последний поцелуй: легенда ; Песни: Улыбка ; Прощальная песня ; На Дальний Восток ; Любимый город ; Девушка с характером ; Белоруссия родная, Украина золотая ; Казаки-козаченьки ; Дальняя сторожка ; Самый маленький ; Песня о сестре [и другие]Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88119
В Избранные произведения / Евгений Аронович Долматовский
Стихотворения. Баллады. Поэмы, песни [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор ; О. Ярославцева, Технический редактор . - 1971 . - 399, [1] с.
1 р. 71 к
Алфавитный указатель: с. 388.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Примечание о содержании: Стихотворения, баллады: "Не обижайтесь на меня, дубравы..." ; Озеро Того ; Снег ; Институт истории ; Земляки ; Ответ ; Делегатка ; Колдун ; ; Лицей ; На Черной Вольте ; Пират ; Строят дорогу [и другие] ; Легенда о шифре ; Баллада парижских окраин ; Баллада о памятнике ; Трое из легенды
[и другие] ; Поэмы : Одна судьба: трилогия: Пропал без вести ; Иду за тобой ; Счастливого пути ; В суровый час ; Последний поцелуй: легенда ; Песни: Улыбка ; Прощальная песня ; На Дальний Восток ; Любимый город ; Девушка с характером ; Белоруссия родная, Украина золотая ; Казаки-козаченьки ; Дальняя сторожка ; Самый маленький ; Песня о сестре [и другие]Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88119 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 43956 84Р6-5 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно 0150491 84Р6-5 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Том 3. Песни. Поэмы / Евгений Аронович Долматовский
В Собрание сочинений / Евгений Аронович Долматовский
Заглавие : Песни. Поэмы Тип материала: печатный текст Авторы: Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор Дата выхода: 1979 Страницы: 541, [3] с. Цена: 2 р. 80 к Примечание: Алфавитный указатель: с. 504.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Ключевые слова: советская русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Примечание о содержании: Стихотворения ; Поэмы : Одна судьба : трилогия (Пропал без вести ; Иду за тобой ; Счастливого пути) ; В суровый час ; Добровольцы : роман в стихах ; Последний поцелуй : легенда ; Руки Гевары ; Побег : современная легенда ; Чили в сердце ; Хождение в Рязань ; Письма сына Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88137
В Собрание сочинений / Евгений Аронович Долматовский
Песни. Поэмы [печатный текст] / Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Автор . - 1979 . - 541, [3] с.
2 р. 80 к
Алфавитный указатель: с. 504.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: советская русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Примечание о содержании: Стихотворения ; Поэмы : Одна судьба : трилогия (Пропал без вести ; Иду за тобой ; Счастливого пути) ; В суровый час ; Добровольцы : роман в стихах ; Последний поцелуй : легенда ; Руки Гевары ; Побег : современная легенда ; Чили в сердце ; Хождение в Рязань ; Письма сына Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88137 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0150396 84Р6-5 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Том 4. Сталинградская битва
В Венок славы
Заглавие : Сталинградская битва Тип материала: печатный текст Авторы: Алексей Андреевич Корнеев (1931 - 2001), Составитель ; Василий И. Терещенко, Художник ; Михаил Николаевич Алексеев (1918 - 2007), Редактор ; Николай Матвеевич Грибачёв (1910 - 1992), Редактор ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Редактор ; Анатолий Вениаминович Калинин (1916 - 2008), Редактор ; Мумин К. Каноат (1932 - 2018), Редактор ; Николай Константинович Старшинов (1924 - 1998), Ответственный за выпуск ; Юрий Васильевич Плотников, Научный консультант ; Н. Афанасьев, Оформитель книги ; С. Дражникова, Оформитель книги Дата выхода: 1984 Страницы: 653, [3] с. Иллюстрации: фртоил. + карты, ил. Цена: (в переплёте) : 3 р. 20 к Примечание: Язык : Русский (rus) Рубрики: Сталинградская битва (17 июля 1942 — 2 февраля 1943):Великая отечественная война (1941 - 1945):в художественной литературе Ключевые слова: Литературно-художественные издания Великая Отечественная война (141 - 1945) в художественной литературе Сталинградская битва (1942 - 1943) в художественной литературе тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Сборник стихов, документальных и художественных произведений о Сталинградской битве.
Великая битва на Волге стала началом коренного перелома в войне, оказала большое влияние на развитие движения Сопротивления на территории государств, оккупированных фашистскими захватчиками.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=35402
В Венок славы
Сталинградская битва [печатный текст] / Алексей Андреевич Корнеев (1931 - 2001), Составитель ; Василий И. Терещенко, Художник ; Михаил Николаевич Алексеев (1918 - 2007), Редактор ; Николай Матвеевич Грибачёв (1910 - 1992), Редактор ; Евгений Аронович Долматовский (1915 - 1994), Редактор ; Анатолий Вениаминович Калинин (1916 - 2008), Редактор ; Мумин К. Каноат (1932 - 2018), Редактор ; Николай Константинович Старшинов (1924 - 1998), Ответственный за выпуск ; Юрий Васильевич Плотников, Научный консультант ; Н. Афанасьев, Оформитель книги ; С. Дражникова, Оформитель книги . - 1984 . - 653, [3] с. : фртоил. + карты, ил.
(в переплёте) : 3 р. 20 к
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Сталинградская битва (17 июля 1942 — 2 февраля 1943):Великая отечественная война (1941 - 1945):в художественной литературе Ключевые слова: Литературно-художественные издания Великая Отечественная война (141 - 1945) в художественной литературе Сталинградская битва (1942 - 1943) в художественной литературе тексты Шифр(ББК): 84Р6 Аннотация: Сборник стихов, документальных и художественных произведений о Сталинградской битве.
Великая битва на Волге стала началом коренного перелома в войне, оказала большое влияние на развитие движения Сопротивления на территории государств, оккупированных фашистскими захватчиками.
Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=35402 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0009662 84Р6 Книга Филиал №3 Публицистика Доступно 0226191 63.3(2)622,12 Книга Центральная Библиотека Публицистика Доступно



