Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
На главную |
Об авторе
Автор Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942)
русская переводчица скандинавских писателей, жена датско-русского литературного деятеля, переводчика Петра Ганзена.
Работы и произведения данного автора


Ботанические сказки
Заглавие : Ботанические сказки : сборник: в сокращении Тип материала: печатный текст Авторы: Инна Колтушина, Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик Издательство: Москва : Энас-Книга Дата выхода: 2012 Страницы: 62, [4] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-919210-77-1 Цена: (в переплёте) : 235 р Примечание: 3000 Экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: Литературно-художественные издания Детская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Под обложкой этой удивительной книжки живут обитатели лесов, садов и огородов: старая Ель, богатырь Желудь, Куст сирени, цветочек Льна и самая Болтливая Редька. Они так же как и люди рождаются, растут и радуются жизни. Они умеют и хотят приносить людям пользу. Но часто они печалятся, потому что их незаслуженно убивают: сжигают, вырубают, срывают без надобности, а ведь зацепиться корешками за землю, пережить зиму и ветры, распрямиться, после того как на тебя наступили, очень и очень и сложно. А еще они спорят и ссорятся, хвастаются друг перед другом своими полезными свойствами и знаменитыми предками. Но самое главное, что они умеют возрождаться вновь… В сборник включены сказки: Клавдии Лукашевич, Александра Федорова-Давыдова, Александра Куприна, Дмитрия Мамина-Сибиряка, Карла Эвальда и Ганса Христиана Андерсена.
Для детей младшего школьного возраста.
Примечание о содержании: Болтливая редька / Клавдия Лукашевич ; Зеленый богатырь/ Александр Федоров-Давыдов ; Столетник / Александр Куприн ; Лесная сказка / Дмитрий Мамин-Сибиряк ; Сиреневый куст / Карл Эвальд ; Лён / Г. Х. Андерсен Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=30639 Ботанические сказки : сборник: в сокращении [печатный текст] / Инна Колтушина, Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик . - Москва : Энас-Книга, 2012 . - 62, [4] с. : ил.
ISBN : 978-5-919210-77-1 : (в переплёте) : 235 р
3000 Экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания Детская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Под обложкой этой удивительной книжки живут обитатели лесов, садов и огородов: старая Ель, богатырь Желудь, Куст сирени, цветочек Льна и самая Болтливая Редька. Они так же как и люди рождаются, растут и радуются жизни. Они умеют и хотят приносить людям пользу. Но часто они печалятся, потому что их незаслуженно убивают: сжигают, вырубают, срывают без надобности, а ведь зацепиться корешками за землю, пережить зиму и ветры, распрямиться, после того как на тебя наступили, очень и очень и сложно. А еще они спорят и ссорятся, хвастаются друг перед другом своими полезными свойствами и знаменитыми предками. Но самое главное, что они умеют возрождаться вновь… В сборник включены сказки: Клавдии Лукашевич, Александра Федорова-Давыдова, Александра Куприна, Дмитрия Мамина-Сибиряка, Карла Эвальда и Ганса Христиана Андерсена.
Для детей младшего школьного возраста.
Примечание о содержании: Болтливая редька / Клавдия Лукашевич ; Зеленый богатырь/ Александр Федоров-Давыдов ; Столетник / Александр Куприн ; Лесная сказка / Дмитрий Мамин-Сибиряк ; Сиреневый куст / Карл Эвальд ; Лён / Г. Х. Андерсен Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=30639 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 79674 84Мл Книга Филиал №3 Детская литература Доступно Былины. Легенды. Притчи
Заглавие : Былины. Легенды. Притчи : [для младшего школьного возраста] Тип материала: печатный текст Авторы: Д. Штайн, Ил. ; В. Егоров, Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик Издательство: Москва : ОЛМА Медиа Групп Дата выхода: 2011 Серии: Лучшие сказки для детей Страницы: 128 с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-373-02413-6 Цена: (в переплёте) : 230 р Примечание: Дополнительный 5000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: Литературно-художественные издания Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Добрыня Никитич: былина ; песнь о вещем Олеге / Александр Пушкин ; Как боролся русский богатырь / Лев Толстой ; Слепая лошадь / Константин Ушинский ; Бородино / М. Лермонтов ; водяной / Лев Толстой ; Лев, щука и человек / обработка А. Афанасьева ; Хоязин и работник / Л. Толстой ; Мужик и медведь / обработка А. Афанасьева ; Принцесса на горошине / Ханс Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=26410 Былины. Легенды. Притчи : [для младшего школьного возраста] [печатный текст] / Д. Штайн, Ил. ; В. Егоров, Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик . - ОЛМА Медиа Групп, 2011 . - 128 с. : ил. - (Лучшие сказки для детей) .
ISBN : 978-5-373-02413-6 : (в переплёте) : 230 р
Дополнительный 5000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Добрыня Никитич: былина ; песнь о вещем Олеге / Александр Пушкин ; Как боролся русский богатырь / Лев Толстой ; Слепая лошадь / Константин Ушинский ; Бородино / М. Лермонтов ; водяной / Лев Толстой ; Лев, щука и человек / обработка А. Афанасьева ; Хоязин и работник / Л. Толстой ; Мужик и медведь / обработка А. Афанасьева ; Принцесса на горошине / Ханс Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=26410 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 78357 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Восточные сказки / Редьярд Киплинг ; Ханс Кристиан Андерсен ; Вильгельм Гауфф
Заглавие : Восточные сказки : сборник сказок: в пересказе: для младшего и среднего школьного возраста: 0+ Тип материала: печатный текст Авторы: Редьярд Киплинг (1865 - 1936), Автор ; Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Вильгельм Гауфф (1802 - 1827), Автор ; А. Любимова, Художник ; Александра Иосифовна Любарская (1908 - 2002), Переводчик ; Н. В. Савостьянова, Технический редактор ; Евгения Михайловна Чистякова-Вэр, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Галина Николаевна Хондкариан, Адаптер Издательство: Москва : Энас-Книга Дата выхода: 2017 Серии: Волшебная книга Страницы: 77, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 26 см ISBN (или иной код): 978-5-919211-55-6 Цена: (в переплёте) : 730 р Примечание: В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) German (ger) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература немецкая литература английская литература литература Великобритании датская литература литература Дании тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Примечание о содержании: Мотылек, который топнул ногой / Редьярд Киплинг. соловей / Г.Х. Андерсен. Калиф-аист / Вильгельм Гауф Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60128 Восточные сказки : сборник сказок: в пересказе: для младшего и среднего школьного возраста: 0+ [печатный текст] / Редьярд Киплинг (1865 - 1936), Автор ; Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Вильгельм Гауфф (1802 - 1827), Автор ; А. Любимова, Художник ; Александра Иосифовна Любарская (1908 - 2002), Переводчик ; Н. В. Савостьянова, Технический редактор ; Евгения Михайловна Чистякова-Вэр, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Галина Николаевна Хондкариан, Адаптер . - Энас-Книга, 2017 . - 77, [3] с. : ил. ; 26 см. - (Волшебная книга) .
ISBN : 978-5-919211-55-6 : (в переплёте) : 730 р
В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : English (eng) German (ger)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература немецкая литература английская литература литература Великобритании датская литература литература Дании тексты Шифр(ББК): 84МлСр Литература для младшего и среднего школьного возраста Примечание о содержании: Мотылек, который топнул ногой / Редьярд Киплинг. соловей / Г.Х. Андерсен. Калиф-аист / Вильгельм Гауф Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60128 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 88842 84МлСр Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно Все лучшие сказки для детей
Заглавие : Все лучшие сказки для детей : сборник: 0+ Тип материала: печатный текст Авторы: Александр Николаевич Афанасьев (1826 - 1871), Адаптер ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Екатерина Георгиевна Карганова (1922 - 2017), Адаптер ; Леонид Трофимович Кузнецов (1928 - 2007), Адаптер ; Светлана Григорьевна Летова (1950 -), Адаптер ; Галина Сергеева, Автор дарственной надписи ; Марк Наумович Тарловский (1941 -), Адаптер ; Леонид Львович Яхнин (1937), Адаптер ; Тони Вульф (1930 -), Художник ; Пьеро Катанио (1929 - 2003), Художник ; Либико Марайя (1912 - 1983), Художник ; Северино Баральди (1930 -), Художник ; Н. Гусарова, Редактор ; Елена П. Кудиярова, Технический редактор Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: [2017] Серии: Все самое лучшее Страницы: 477, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-17-088558-9 Цена: (в переплёте) : 482 р. 90 к Примечание: В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания мировая литература тексты детская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Сказки про красавиц: Спящая красавица / Шарль Перро. Белоснежка и семь гномов / Братья Гримм. Принцесса на горошине / Х.К. Андерсен. Золушка, или Хрустальная туфелька / Шарль Перро. Немая принцесса ; Грушевая девочка ; Сказки про умных и глупых ; Сказки про маленьких ; Сказки о любви ; Славянские сказки ; Японские сказки ; Сказки Востока ; Сказки про животных ; Басни: мотивам басен Эзопа Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57143 Все лучшие сказки для детей : сборник: 0+ [печатный текст] / Александр Николаевич Афанасьев (1826 - 1871), Адаптер ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Екатерина Георгиевна Карганова (1922 - 2017), Адаптер ; Леонид Трофимович Кузнецов (1928 - 2007), Адаптер ; Светлана Григорьевна Летова (1950 -), Адаптер ; Галина Сергеева, Автор дарственной надписи ; Марк Наумович Тарловский (1941 -), Адаптер ; Леонид Львович Яхнин (1937), Адаптер ; Тони Вульф (1930 -), Художник ; Пьеро Катанио (1929 - 2003), Художник ; Либико Марайя (1912 - 1983), Художник ; Северино Баральди (1930 -), Художник ; Н. Гусарова, Редактор ; Елена П. Кудиярова, Технический редактор . - АСТ, [2017] . - 477, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Все самое лучшее) .
ISBN : 978-5-17-088558-9 : (в переплёте) : 482 р. 90 к
В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- Дополнительный тираж 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания мировая литература тексты детская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Сказки про красавиц: Спящая красавица / Шарль Перро. Белоснежка и семь гномов / Братья Гримм. Принцесса на горошине / Х.К. Андерсен. Золушка, или Хрустальная туфелька / Шарль Перро. Немая принцесса ; Грушевая девочка ; Сказки про умных и глупых ; Сказки про маленьких ; Сказки о любви ; Славянские сказки ; Японские сказки ; Сказки Востока ; Сказки про животных ; Басни: мотивам басен Эзопа Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=57143 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 86702 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Гадкий утенок / братья Гримм ; Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Гадкий утенок : сборник казок: для младшего школьного возраста: 6+ Тип материала: печатный текст Авторы: братья Гримм, Автор ; Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Владимир В. Найденов, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Виктор Андреевич Чайчук, Художник ; Елена Николаевна Агинская, Редактор Издательство: Смоленск : Русич Дата выхода: [2018] Серии: Читаем сами Страницы: 45, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-8138-1324-5 Цена: (в переплёте) : 150 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) German (ger) Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература датская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Голубая свеча / Братья Гримм. Верные звери / Братья Гримм. Золотой гусь/ Братья Гримм. Король Дроздобород / Братья Гримм. Гадкий утенок / Х.К. Андерсен. Судьба репейника / Х.К. Андерсен Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60597 Гадкий утенок : сборник казок: для младшего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / братья Гримм, Автор ; Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Владимир В. Найденов, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Виктор Андреевич Чайчук, Художник ; Елена Николаевна Агинская, Редактор . - Русич, [2018] . - 45, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Читаем сами) .
ISBN : 978-5-8138-1324-5 : (в переплёте) : 150 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 3000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) German (ger)
Ключевые слова: литературно-художественные издания немецкая литература датская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Голубая свеча / Братья Гримм. Верные звери / Братья Гримм. Золотой гусь/ Братья Гримм. Король Дроздобород / Братья Гримм. Гадкий утенок / Х.К. Андерсен. Судьба репейника / Х.К. Андерсен Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=60597 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 89530 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно Дитте - дитя человеческое / Мартин Нексе
Заглавие : Дитте - дитя человеческое : роман Название оригинала : Ditte Menneskebarn Тип материала: печатный текст Авторы: Мартин Нексе (1869 - 1954), Автор ; Владимир Петрович Неустроев (1911 - 1986), Автор предисловия ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Борис Абрамович Заборов (16 октября 1935, Минск — 20 января 2021, Париж) , Ил. ; Г. Гольдберг, Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Лили Фейлер, Технический редактор ; Александр Погодин, Автор сопроводительного материала
Сведения об издании: Подписное издание Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1969 Серии: Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977 Под-серии: Серия третья «Литература XX века». No. Том 169 Страницы: 623, [1] с. Иллюстрации: ил. вкладные [6] л. Размер: 22 см Цена: (В переплете) : 1 р. 66 к Примечание: 300 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты Шифр(ББК): 84.4Д художественная литература Дании Аннотация: Дитте — девочка, которой не повезло появиться на свет в свое время. Любящее сердце ее успело на короткий миг осветить эту грешную землю и согреть своим теплом страждущих. Человек родился — человек умер. Между этими словами лежит жизнь, трудная, тяжелая, но такая нужная другим людям жизнь. Удивительно искренний, душевный роман, способный научить добру и человеколюбию. Примечание о содержании: В. Неустроев. Книга любви и ненависти (статья), стр. 5-16
Мартин Андерсен-Нексё. Дитте — дитя человеческое (роман, перевод А.В. Ганзен), стр. 17-614
А. Погодин. Примечания, стр. 615-620Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6579 Дитте - дитя человеческое = Ditte Menneskebarn : роман [печатный текст] / Мартин Нексе (1869 - 1954), Автор ; Владимир Петрович Неустроев (1911 - 1986), Автор предисловия ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Борис Абрамович Заборов (16 октября 1935, Минск — 20 января 2021, Париж), Ил. ; Г. Гольдберг, Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Лили Фейлер, Технический редактор ; Александр Погодин, Автор сопроводительного материала . - Подписное издание . - Художественная литература, 1969 . - 623, [1] с. : ил. вкладные [6] л. ; 22 см. - (Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977. Серия третья «Литература XX века».; Том 169) .
(В переплете) : 1 р. 66 к
300 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты Шифр(ББК): 84.4Д художественная литература Дании Аннотация: Дитте — девочка, которой не повезло появиться на свет в свое время. Любящее сердце ее успело на короткий миг осветить эту грешную землю и согреть своим теплом страждущих. Человек родился — человек умер. Между этими словами лежит жизнь, трудная, тяжелая, но такая нужная другим людям жизнь. Удивительно искренний, душевный роман, способный научить добру и человеколюбию. Примечание о содержании: В. Неустроев. Книга любви и ненависти (статья), стр. 5-16
Мартин Андерсен-Нексё. Дитте — дитя человеческое (роман, перевод А.В. Ганзен), стр. 17-614
А. Погодин. Примечания, стр. 615-620Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=6579 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 39648 84 Книга Центральная Библиотека Романы Доступно Драмы. Стихотворения / Генрик Ибсен
Заглавие : Драмы. Стихотворения Тип материала: печатный текст Авторы: Генрик Ибсен (20 марта 1828 - 1906), Автор ; Евгений Викторович Ракузин (1921 - 2001), Ил. ; Владимир Григорьевич Адмони (16 [29] октября 1909 – 26 сентября 1993) , Автор предисловия ; Валерий Павлович Берков (1929 - 2010), Автор сопроводительного материала ; Моисей Осипович Янковский (1898 - 1972), Автор сопроводительного материала ; Поэль Меерович Карп (1925 -), Переводчик ; Анна Андреевна Ахматова (1889 - 1966), Переводчик ; Владимир Григорьевич Адмони (16 [29] октября 1909 – 26 сентября 1993)
, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик ; Всеволод Александрович Рождественский (1895 -1977), Переводчик ; Тамара Исааковна Сильман (30 марта 1909 - 22 февраля 1974)
, Переводчик ; Татьяна Григорьевна Гнедич (1907 - 1976), Переводчик ; Виктор Соломонович Санович (1939 - 10 августа 2020)
, Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; В. Савкевич, Технический редактор
Сведения об издании: Подписное издание Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1972 Серии: Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977 Под-серии: Серия вторая «Литература XIX века». No. Том 87 Страницы: 816 с. Иллюстрации: ил. + вкладные [12] л. Размер: 22 см Цена: (суперобложка: в переплёте) : 2 р. 24 к Примечание: «Кукольный дом», все последующие пьесы и стихотворения даются по изданию: Генрик Ибсен. Собр. соч. в 4-х томах, «Искусство», М., 1956-1958.- В книге 12 листов-вкладок ч/б иллюстраций на более плотной бумаге с одной стороны.- 300 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Norwegian (nor) Ключевые слова: литературно-художественные издания норвежская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Нр Норвежская литература Аннотация: Поэзия и драматургия. Примечание о содержании: В. Адмони. Генрик Ибсен и его творческий путь (вступительная статья), стр. 5-20
ДРАМЫ
Генрик Ибсен. Пер Гюнт (пьеса, перевод П. Карпа), стр. 23-234
Генрик Ибсен. Кукольный дом (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 235-306
Генрик Ибсен. Привидения (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 307-370
Генрик Ибсен. Враг народа (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 371-460
Генрик Ибсен. Дикая утка (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 461-550
Генрик Ибсен. Гедда Габлер (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 551-626
Генрик Ибсен. Строитель Сольнес (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 627-700
Генрик Ибсен. Йун Габриэль Боркман (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 701-770
СТИХОТВОРЕНИЯ
Генрик Ибсен. Рудокоп (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 773-774
Генрик Ибсен. Лебедь (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 774-775
Генрик Ибсен. Музыканты (стихотворение, перевод Вс. Рождественского), стр. 775
Генрик Ибсен. Гага (стихотворение, перевод Т. Гнедич), стр. 775-776
Генрик Ибсен. Пролог к первому представлению «Ивановой ночи» (2 января 1853 г.) (стихотворение, перевод В. Адмони и Т. Сильман), стр. 776-778
Генрик Ибсен. Строительные планы (стихотворение, перевод П. Карпа), стр. 779
Генрик Ибсен. Буревестник (стихотворение, перевод Вс. Рождественского), стр. 779
Генрик Ибсен. На высотах (стихотворение, перевод П. Карпа), стр. 780-791
Генрик Ибсен. Жизненные осложнения (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 791-792
Генрик Ибсен. Даря водяную лилию (стихотворение, перевод Т. Гнедич), стр. 793
Генрик Ибсен. Светобоязнь (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 793-794
Генрик Ибсен. Сила воспоминания (стихотворение, перевод Вс. Рождественского), стр. 794-795
Генрик Ибсен. Прощание (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 795
Генрик Ибсен. В альбом композитора (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 795-796
Генрик Ибсен. Эмме Клингенфельд (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 796-797
Генрик Ибсен. Письмо в стихах (стихотворение, перевод В. Адмони), стр. 797-800
Генрик Ибсен. Четверостишие (стихотворение, перевод В. Адмони), стр. 801
Генрик Ибсен. Звезды в тумане (стихотворение, перевод П. Карпа), стр. 801
Генрик Ибсен. В этом доме они... (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 802
В. Берков, М. Янковский. Примечания, стр. 803-813Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87481 Драмы. Стихотворения [печатный текст] / Генрик Ибсен (20 марта 1828 - 1906), Автор ; Евгений Викторович Ракузин (1921 - 2001), Ил. ; Владимир Григорьевич Адмони (16 [29] октября 1909 – 26 сентября 1993), Автор предисловия ; Валерий Павлович Берков (1929 - 2010), Автор сопроводительного материала ; Моисей Осипович Янковский (1898 - 1972), Автор сопроводительного материала ; Поэль Меерович Карп (1925 -), Переводчик ; Анна Андреевна Ахматова (1889 - 1966), Переводчик ; Владимир Григорьевич Адмони (16 [29] октября 1909 – 26 сентября 1993)
, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик ; Всеволод Александрович Рождественский (1895 -1977), Переводчик ; Тамара Исааковна Сильман (30 марта 1909 - 22 февраля 1974)
, Переводчик ; Татьяна Григорьевна Гнедич (1907 - 1976), Переводчик ; Виктор Соломонович Санович (1939 - 10 августа 2020)
, Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; В. Савкевич, Технический редактор . - Подписное издание . - Художественная литература, 1972 . - 816 с. : ил. + вкладные [12] л. ; 22 см. - (Библиотека всемирной литературы : основана в 1967 - 1977. Серия вторая «Литература XIX века».; Том 87) .
(суперобложка: в переплёте) : 2 р. 24 к
«Кукольный дом», все последующие пьесы и стихотворения даются по изданию: Генрик Ибсен. Собр. соч. в 4-х томах, «Искусство», М., 1956-1958.- В книге 12 листов-вкладок ч/б иллюстраций на более плотной бумаге с одной стороны.- 300 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Norwegian (nor)
Ключевые слова: литературно-художественные издания норвежская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Нр Норвежская литература Аннотация: Поэзия и драматургия. Примечание о содержании: В. Адмони. Генрик Ибсен и его творческий путь (вступительная статья), стр. 5-20
ДРАМЫ
Генрик Ибсен. Пер Гюнт (пьеса, перевод П. Карпа), стр. 23-234
Генрик Ибсен. Кукольный дом (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 235-306
Генрик Ибсен. Привидения (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 307-370
Генрик Ибсен. Враг народа (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 371-460
Генрик Ибсен. Дикая утка (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 461-550
Генрик Ибсен. Гедда Габлер (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 551-626
Генрик Ибсен. Строитель Сольнес (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 627-700
Генрик Ибсен. Йун Габриэль Боркман (пьеса, перевод А.В. Ганзен, П.Г. Ганзена), стр. 701-770
СТИХОТВОРЕНИЯ
Генрик Ибсен. Рудокоп (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 773-774
Генрик Ибсен. Лебедь (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 774-775
Генрик Ибсен. Музыканты (стихотворение, перевод Вс. Рождественского), стр. 775
Генрик Ибсен. Гага (стихотворение, перевод Т. Гнедич), стр. 775-776
Генрик Ибсен. Пролог к первому представлению «Ивановой ночи» (2 января 1853 г.) (стихотворение, перевод В. Адмони и Т. Сильман), стр. 776-778
Генрик Ибсен. Строительные планы (стихотворение, перевод П. Карпа), стр. 779
Генрик Ибсен. Буревестник (стихотворение, перевод Вс. Рождественского), стр. 779
Генрик Ибсен. На высотах (стихотворение, перевод П. Карпа), стр. 780-791
Генрик Ибсен. Жизненные осложнения (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 791-792
Генрик Ибсен. Даря водяную лилию (стихотворение, перевод Т. Гнедич), стр. 793
Генрик Ибсен. Светобоязнь (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 793-794
Генрик Ибсен. Сила воспоминания (стихотворение, перевод Вс. Рождественского), стр. 794-795
Генрик Ибсен. Прощание (стихотворение, перевод Т. Сильман), стр. 795
Генрик Ибсен. В альбом композитора (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 795-796
Генрик Ибсен. Эмме Клингенфельд (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 796-797
Генрик Ибсен. Письмо в стихах (стихотворение, перевод В. Адмони), стр. 797-800
Генрик Ибсен. Четверостишие (стихотворение, перевод В. Адмони), стр. 801
Генрик Ибсен. Звезды в тумане (стихотворение, перевод П. Карпа), стр. 801
Генрик Ибсен. В этом доме они... (стихотворение, перевод А. Ахматовой), стр. 802
В. Берков, М. Янковский. Примечания, стр. 803-813Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87481 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 000000261 84.4Нр Книга Филиал №3 Драматургия Доступно 63898 84.4Нр Книга Центральная Библиотека Драматургия Доступно Дюймовочка и другие сказки / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Дюймовочка и другие сказки : Для младшего школьного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Вячеслав В. Смирнов, Ил. Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: 2011 Страницы: 77, [3] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см ISBN (или иной код): 978-5-389-01848-8 Цена: (в переплёте) : 55 р Примечание: 12000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Д художественная литература Дании Примечание о содержании: Огниво ; Дюймовочка ; Гадкий утёнок Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49700 Дюймовочка и другие сказки : Для младшего школьного возраста [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Вячеслав В. Смирнов, Ил. . - Москва : Махаон, 2011 . - 77, [3] с. : ил. ; 22 см.
ISBN : 978-5-389-01848-8 : (в переплёте) : 55 р
12000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Д художественная литература Дании Примечание о содержании: Огниво ; Дюймовочка ; Гадкий утёнок Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=49700 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 85373 84.4Д Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Выдано до 07/07/2025 Дюймовочка / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Дюймовочка : сказки: для младшего школьного возраста: 6+ Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Ника Георгиевна Гольц (1925 - 2012), Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2018 Другое издательство: Москва : #эксмодетство Серии: Правильное чтение Страницы: 188, [4] с. Иллюстрации: ил., орнаменты Размер: 20 см ISBN (или иной код): 978-5-04-094394-4 Цена: (в переплёте) : 106 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература датская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: В сборник вошли 9 сказок Андерсена: "Дикие лебеди", "Соловей", "Гадкий утенок", "Пастушка и трубочист", "Девочка со спичками", "Дюймовочка", "Старый дом" и другие. Для младшего школьного возраста. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=65190 Дюймовочка : сказки: для младшего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Ника Георгиевна Гольц (1925 - 2012), Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик . - Эксмо : Москва : #эксмодетство, 2018 . - 188, [4] с. : ил., орнаменты ; 20 см. - (Правильное чтение) .
ISBN : 978-5-04-094394-4 : (в переплёте) : 106 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г.).- 7000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература датская литература тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: В сборник вошли 9 сказок Андерсена: "Дикие лебеди", "Соловей", "Гадкий утенок", "Пастушка и трубочист", "Девочка со спичками", "Дюймовочка", "Старый дом" и другие. Для младшего школьного возраста. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=65190 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87727 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Выдано до 17/06/2025 Ёлка / Ханс Кристиан Андерсен
В В гостях у Снежной королевы
Заглавие : Ёлка Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик Страницы: С. 21 - 32 Иллюстрации: ил. Язык : Русский (rus) Ключевые слова: детская литература датская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=62091
В В гостях у Снежной королевы
Ёлка [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик . - [s.d.] . - С. 21 - 32 : ил.
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: детская литература датская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=62091 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров литературные сказки зарубежных писателей / Шарль Перро
Заглавие : литературные сказки зарубежных писателей : Сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Шарль Перро (1628 - 1703), Автор ; Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776 - 1822), Автор ; братья Гримм, Автор ; Вильгельм Гауфф (1802 - 1827), Автор ; Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Оскар Уайльд (1854 - 1900), Автор ; Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Юрий Маркович Нагибин (1920 - 1994), Автор предисловия ; Борис Александрович Дехтерев (1908 - 1993), Оформитель книги ; Ника Георгиевна Гольц (1925 - 2012), Ил. ; Н. Г. Мохова, Технический редактор ; Александра Иосифовна Любарская (1908 - 2002), Переводчик ; Зинаида Моисеевна Задунайская (1903 - 1983), Переводчик ; Самуил Яковлевич Маршак (1887 – 1964), Переводчик ; Тамара Григорьевна Габбе (1903 - 1960), Переводчик ; Светлана Петровна Самострелова, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; С. Телятникова, Переводчик ; Ирина Александровна Разумовская (1927 - 2009), Переводчик Сведения об издании: Подписное издание Издательство: Москва [Россия] : Детская литература Дата выхода: 1982 Серии: Библиотека мировой литературы для детей No. Том 38 Страницы: 654, [2] с. Иллюстрации: ил. + вкладные [9] л. Размер: 22 см Цена: (в переплёте) : 2 р. 10 к Примечание: 407000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) German (ger) Swedish (swe) Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература английская лиература литература Великобритании немецкая литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84(0) Аннотация: Сказки западно-европейских авторов XVII-XIX веков. Примечание о содержании: Ю. Нагибин. О сказках и сказочниках (статья), предисловие, стр. 3-28
Шарль Перро. Сказки
Шарль Перро. Красная Шапочка (сказка, перевод С. Маршака), стр. 29-30
Шарль Перро. Рике с хохолком (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 31-36
Шарль Перро. Золушка, или хрустальная туфелька (сказка, перевод Т. Габбе), стр.36-43
Шарль Перро. Подарки феи (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 43-45
Шарль Перро. Спящая красавица (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 46-52
Шарль Перро. Кот в сапогах (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 52-56
Эрнст Т. А. Гофман
Эрнст Т. А. Гофман. Щелкунчик и мышиный король (сказка), стр. 57-108
Братья Гримм - Якоб и Вильгельм. Сказки
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три брата (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 109-110
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Белоснежка и Краснозорька (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 110-116
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Король Дроздобород (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 117-123
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Ленивый Гейнц (сказка, перевод Г. Ерёменко), стр. 123-125
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три счастливца (сказка, перевод Г. Ерёменко), стр. 125-128
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Госпожа метелица (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 128-130
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Горшок каши (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 131-132
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Выгодное дело (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 132-135
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Бременские музыканты (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 135-138
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Семеро храбрецов (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 138-140
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Храбрый портняжка (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 140-145
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Глупый Ганс (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 145-149
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Заяц и ёж (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 150-152
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Соломинка, уголь и боб (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 152-153
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Молодой великан (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 153-158
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Маленькие человечки (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 158-160
Вильгельм Гауф. Сказки
Вильгельм Гауф. Калиф-Аист (сказка, перевод А. Любарской), стр. 163-174
Вильгельм Гауф. Холодное сердце (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 174--214
Вильгельм Гауф. Маленький мук (сказка, перевод М. Салье), стр. 214-227
Вильгельм Гауф. Карлик-Нос (сказка, перевод М. Салье), стр. 227-248
Ганс-Христиан Андерсен. Сказки
Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод А. Любарской, Т. Габбе, А. Ганзен), стр. 251-258
Ганс Христиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод А. Любарской, Т. Габбе, А. Ганзен), стр. 259-267
Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе), стр. 267-277
Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе, А. Любарской), стр. 277-282
Ганс Христиан Андерсен. Свинья-копилка (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе), стр. 282-285
Ганс Христиан Андерсен. Новый наряд короля (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 285-288
Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 288-292
Ганс Христиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 292-298
Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 298-307
Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 307-308
Ганс Христиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 308-319
Ганс Христиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 320-335
Ганс Христиан Андерсен. Ёлка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 335-342
Ганс Христиан Андерсен. Штопальная игла (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 342-344
Ганс Христиан Андерсен. Пастушка и трубочист (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 345-348
Ганс Христиан Андерсен. Старый дом (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 348-354
Ганс Христиан Андерсен. Старый уличный фонарь (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 354-359
Ганс Христиан Андерсен. Жаба (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 359-364
Ганс Христиан Андерсен. Уж что муженёк сделает, то и ладно (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 364-368
Ганс Христиан Андерсен. Волшебный холм (сказка, перевод С. Самостреловой, И. Разумовской), стр. 368-374
Ганс Христиан Андерсен. Прыгуны (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 374-375
Ганс Христиан Андерсен. Тень (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 375-385
Ганс Христиан Андерсен. Бузинная матушка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 386-392
Ганс Христиан Андерсен. Последний сон старого дуба (рождественская сказка) (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 392-396
Ганс Христиан Андерсен. Скороходы (сказка, перевод А. Ганзен), сказка, с. 396-398
Ганс Христиан Андерсен. Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 398-407
Ганс Христиан Андерсен. Улитка и розы (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 407-408
Ганс Христиан Андерсен. Серебряная монетка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 409-412
Ганс Христиан Андерсен. О том, как буря перевесила вывески (сказка, перевод С. Телятниковой), стр. 412-415
Ганс Христиан Андерсен. Судьба репейника (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 415-418
Ганс Христиан Андерсен. Калоши счастья (сказка, перевод С. Телятниковой), стр. 419-437
Ганс Христиан Андерсен. Ребячья болтовня (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 438-439
Ганс Христиан Андерсен. Чего только не придумают... (сказка, перевод Б. Прозоровской), стр. 439-441
Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 441-463
Ганс Христиан Андерсен. Садовник и господа (сказка, перевод Ю. Яхниной), стр. 463-469
Ганс Христиан Андерсен. Цветы маленькой Иды (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 469-476
Ганс Христиан Андерсен. Скверный мальчишка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 476-477
Ганс Христиан Андерсен. Ромашка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 477-480
Ганс Христиан Андерсен. Аисты (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 480-484
Ганс Христиан Андерсен. Воротничок (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 484-486
Ганс Христиан Андерсен. Лён (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 486-489
Ганс Христиан Андерсен. Ганс Чурбан (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 490-492
Оскар Уайльд. Сказка
Оскар Уайльд. Мальчик-звезда (сказка, перевод Т. Озерской), стр. 495-508
Сельма Лагерлёф
Сельма Лагерлёф. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями (повесть, перевод А. Любарской, З. Задунайской), стр. 511-536
Комментарии, с. 637-652Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=75805 литературные сказки зарубежных писателей : Сборник [печатный текст] / Шарль Перро (1628 - 1703), Автор ; Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776 - 1822), Автор ; братья Гримм, Автор ; Вильгельм Гауфф (1802 - 1827), Автор ; Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Оскар Уайльд (1854 - 1900), Автор ; Сельма Лагерлёф (1858 - 1940), Автор ; Юрий Маркович Нагибин (1920 - 1994), Автор предисловия ; Борис Александрович Дехтерев (1908 - 1993), Оформитель книги ; Ника Георгиевна Гольц (1925 - 2012), Ил. ; Н. Г. Мохова, Технический редактор ; Александра Иосифовна Любарская (1908 - 2002), Переводчик ; Зинаида Моисеевна Задунайская (1903 - 1983), Переводчик ; Самуил Яковлевич Маршак (1887 – 1964), Переводчик ; Тамара Григорьевна Габбе (1903 - 1960), Переводчик ; Светлана Петровна Самострелова, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; С. Телятникова, Переводчик ; Ирина Александровна Разумовская (1927 - 2009), Переводчик . - Подписное издание . - Детская литература, 1982 . - 654, [2] с. : ил. + вкладные [9] л. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей; Том 38) .
(в переплёте) : 2 р. 10 к
407000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : French (fre) German (ger) Swedish (swe)
Ключевые слова: литературно-художественные издания французская литература английская лиература литература Великобритании немецкая литература шведская литература тексты Шифр(ББК): 84(0) Аннотация: Сказки западно-европейских авторов XVII-XIX веков. Примечание о содержании: Ю. Нагибин. О сказках и сказочниках (статья), предисловие, стр. 3-28
Шарль Перро. Сказки
Шарль Перро. Красная Шапочка (сказка, перевод С. Маршака), стр. 29-30
Шарль Перро. Рике с хохолком (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 31-36
Шарль Перро. Золушка, или хрустальная туфелька (сказка, перевод Т. Габбе), стр.36-43
Шарль Перро. Подарки феи (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 43-45
Шарль Перро. Спящая красавица (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 46-52
Шарль Перро. Кот в сапогах (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 52-56
Эрнст Т. А. Гофман
Эрнст Т. А. Гофман. Щелкунчик и мышиный король (сказка), стр. 57-108
Братья Гримм - Якоб и Вильгельм. Сказки
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три брата (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 109-110
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Белоснежка и Краснозорька (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 110-116
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Король Дроздобород (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 117-123
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Ленивый Гейнц (сказка, перевод Г. Ерёменко), стр. 123-125
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три счастливца (сказка, перевод Г. Ерёменко), стр. 125-128
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Госпожа метелица (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 128-130
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Горшок каши (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 131-132
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Выгодное дело (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 132-135
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Бременские музыканты (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 135-138
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Семеро храбрецов (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 138-140
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Храбрый портняжка (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 140-145
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Глупый Ганс (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 145-149
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Заяц и ёж (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 150-152
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Соломинка, уголь и боб (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 152-153
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Молодой великан (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 153-158
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Маленькие человечки (сказка, перевод С. Маршака, А. Введенского), стр. 158-160
Вильгельм Гауф. Сказки
Вильгельм Гауф. Калиф-Аист (сказка, перевод А. Любарской), стр. 163-174
Вильгельм Гауф. Холодное сердце (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 174--214
Вильгельм Гауф. Маленький мук (сказка, перевод М. Салье), стр. 214-227
Вильгельм Гауф. Карлик-Нос (сказка, перевод М. Салье), стр. 227-248
Ганс-Христиан Андерсен. Сказки
Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод А. Любарской, Т. Габбе, А. Ганзен), стр. 251-258
Ганс Христиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод А. Любарской, Т. Габбе, А. Ганзен), стр. 259-267
Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе), стр. 267-277
Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе, А. Любарской), стр. 277-282
Ганс Христиан Андерсен. Свинья-копилка (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе), стр. 282-285
Ганс Христиан Андерсен. Новый наряд короля (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 285-288
Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 288-292
Ганс Христиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 292-298
Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 298-307
Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 307-308
Ганс Христиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 308-319
Ганс Христиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 320-335
Ганс Христиан Андерсен. Ёлка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 335-342
Ганс Христиан Андерсен. Штопальная игла (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 342-344
Ганс Христиан Андерсен. Пастушка и трубочист (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 345-348
Ганс Христиан Андерсен. Старый дом (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 348-354
Ганс Христиан Андерсен. Старый уличный фонарь (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 354-359
Ганс Христиан Андерсен. Жаба (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 359-364
Ганс Христиан Андерсен. Уж что муженёк сделает, то и ладно (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 364-368
Ганс Христиан Андерсен. Волшебный холм (сказка, перевод С. Самостреловой, И. Разумовской), стр. 368-374
Ганс Христиан Андерсен. Прыгуны (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 374-375
Ганс Христиан Андерсен. Тень (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 375-385
Ганс Христиан Андерсен. Бузинная матушка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 386-392
Ганс Христиан Андерсен. Последний сон старого дуба (рождественская сказка) (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 392-396
Ганс Христиан Андерсен. Скороходы (сказка, перевод А. Ганзен), сказка, с. 396-398
Ганс Христиан Андерсен. Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 398-407
Ганс Христиан Андерсен. Улитка и розы (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 407-408
Ганс Христиан Андерсен. Серебряная монетка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 409-412
Ганс Христиан Андерсен. О том, как буря перевесила вывески (сказка, перевод С. Телятниковой), стр. 412-415
Ганс Христиан Андерсен. Судьба репейника (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 415-418
Ганс Христиан Андерсен. Калоши счастья (сказка, перевод С. Телятниковой), стр. 419-437
Ганс Христиан Андерсен. Ребячья болтовня (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 438-439
Ганс Христиан Андерсен. Чего только не придумают... (сказка, перевод Б. Прозоровской), стр. 439-441
Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 441-463
Ганс Христиан Андерсен. Садовник и господа (сказка, перевод Ю. Яхниной), стр. 463-469
Ганс Христиан Андерсен. Цветы маленькой Иды (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 469-476
Ганс Христиан Андерсен. Скверный мальчишка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 476-477
Ганс Христиан Андерсен. Ромашка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 477-480
Ганс Христиан Андерсен. Аисты (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 480-484
Ганс Христиан Андерсен. Воротничок (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 484-486
Ганс Христиан Андерсен. Лён (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 486-489
Ганс Христиан Андерсен. Ганс Чурбан (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 490-492
Оскар Уайльд. Сказка
Оскар Уайльд. Мальчик-звезда (сказка, перевод Т. Озерской), стр. 495-508
Сельма Лагерлёф
Сельма Лагерлёф. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями (повесть, перевод А. Любарской, З. Задунайской), стр. 511-536
Комментарии, с. 637-652Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=75805 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0110241 84(0) Книга Читальный зал ЦБ Проза Доступно Мои любимые писатели / Валентин Дмитриевич Берестов
Заглавие : Мои любимые писатели : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Валентин Дмитриевич Берестов (1928 - 1998), Автор ; Виктор Владимирович Голявкин (1929 - 2001), Автор ; Валентина Александровна Осеева (1902 - 1969), Автор ; Константин Дмитриевич Ушинский (1824 - 1870), Автор ; Даниил Иванович Хармс (1905 - 1942), Автор ; Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Шарль Перро (1628 - 1703), Автор ; Вильгельм Гримм (1786 - 1859), Автор ; Якоб Гримм (1785 - 1863), Автор ; Владимир Петрович Коркин (1955), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Александра А. Васильева, Переводчик Издательство: Москва : РОСМЭН Дата выхода: 2008 Серии: Я читаю сам Страницы: 60 [4] с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-353-03725-5 Цена: (в переплёте) : 118 р. 75 к Примечание: 7 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) German (ger) Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература русская литература тексты немецкая литература датская литература литература Дании Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Читалочка / В. Берестов; Все куда-нибудь идут / В. Голявкин;Бабушка и внучка / В. Осеева; Васька. Петушок с семьей. Бишка / К. Ушинский; Храбрый ёж / Д. Хармс; Оле-Лукойе (отрывок) . Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен; Кот в сапогах. Золушка / Ш. Перро; Три поросенка: английская сказка; Бременские музыканты. Госпожа метелица / Братья Гримм Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=14951 Мои любимые писатели : сборник [печатный текст] / Валентин Дмитриевич Берестов (1928 - 1998), Автор ; Виктор Владимирович Голявкин (1929 - 2001), Автор ; Валентина Александровна Осеева (1902 - 1969), Автор ; Константин Дмитриевич Ушинский (1824 - 1870), Автор ; Даниил Иванович Хармс (1905 - 1942), Автор ; Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Шарль Перро (1628 - 1703), Автор ; Вильгельм Гримм (1786 - 1859), Автор ; Якоб Гримм (1785 - 1863), Автор ; Владимир Петрович Коркин (1955), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Александра А. Васильева, Переводчик . - РОСМЭН, 2008 . - 60 [4] с. : ил.. - (Я читаю сам) .
ISBN : 978-5-353-03725-5 : (в переплёте) : 118 р. 75 к
7 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) German (ger)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания детская литература русская литература тексты немецкая литература датская литература литература Дании Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Читалочка / В. Берестов; Все куда-нибудь идут / В. Голявкин;Бабушка и внучка / В. Осеева; Васька. Петушок с семьей. Бишка / К. Ушинский; Храбрый ёж / Д. Хармс; Оле-Лукойе (отрывок) . Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен; Кот в сапогах. Золушка / Ш. Перро; Три поросенка: английская сказка; Бременские музыканты. Госпожа метелица / Братья Гримм Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=14951 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 76061 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно 76059 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Оле-Лукое / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Оле-Лукое : сказка: для дошкольного возраста: в сокращении: книжка-вырубка Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Ольга Ромуальдовна Ионайтис (1965 -), Художник ; Н. Фавр, Редактор ; И. С. Круглова, Технический редактор Издательство: Москва : АСТ Дата выхода: 2002 Другое издательство: Москва : Астрель Серии: Планета детства Страницы: 18 с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-17-009201-7 Цена: 16 р Примечание: 10000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты детская литература Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=70941 Оле-Лукое : сказка: для дошкольного возраста: в сокращении: книжка-вырубка [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Ольга Ромуальдовна Ионайтис (1965 -), Художник ; Н. Фавр, Редактор ; И. С. Круглова, Технический редактор . - АСТ : Москва : Астрель, 2002 . - 18 с. : ил.. - (Планета детства) .
ISBN : 978-5-17-009201-7 : 16 р
10000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты детская литература Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=70941 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 02521 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно 04117 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Оле-Лукойе и другие сказки / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Оле-Лукойе и другие сказки : 0+ Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Инна А. Красовская, Художник Издательство: Москва : Капитал Дата выхода: 2017 Серии: В гостях у сказки Страницы: 63, [1] с. Иллюстрации: ил. Размер: 26 см ISBN (или иной код): 978-5-906940-05-6 Цена: (в переплёте) : 99 р Примечание: В выпускных данных : 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 35 000 экземпляров.- Текст : непосредственный Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература литература Дании датская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Д художественная литература Дании Примечание о содержании: Принцесса на горошине ; Новое платье короля ; Оле-Лукойе ; Стойкий оловянный солдатик Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88661 Оле-Лукойе и другие сказки : 0+ [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Инна А. Красовская, Художник . - Капитал, 2017 . - 63, [1] с. : ил. ; 26 см. - (В гостях у сказки) .
ISBN : 978-5-906940-05-6 : (в переплёте) : 99 р
В выпускных данных : 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- 35 000 экземпляров.- Текст : непосредственный
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература литература Дании датская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Д художественная литература Дании Примечание о содержании: Принцесса на горошине ; Новое платье короля ; Оле-Лукойе ; Стойкий оловянный солдатик Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=88661 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 99674 84.4Д Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Оле-Лукойе / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Оле-Лукойе : [сказки : 0+ : для младшего школьного возраста] Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Ника Георгиевна Гольц (1925 - 2012), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2018 Другое издательство: Москва : #эксмодетство Серии: Книги - мои друзья Страницы: 65, [7] с Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-04-090437-2 Цена: (в переплете) : 103 р Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература литература Дании тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Никто не знает столько сказок, сколько знает их Оле-Лукойе. И на каждый день недели приходится своя сказка. Вместе с этим сказочником, который приходит к детям с разноцветным зонтиком, можно подслушать разговоры цветов и птиц, побывать на мышиной свадьбе, пуститься в плаванье, проехаться в напёрстке, а также побывать в кукольном домике. В сборник вошли истории об Оле-Лукойе и сказка "Огниво". Иллюстрации Ники Гольц. Для младшего школьного возраста. Примечание о содержании: Оле-Лукойе; Огниво Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59262 Оле-Лукойе : [сказки : 0+ : для младшего школьного возраста] [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Ника Георгиевна Гольц (1925 - 2012), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик . - Эксмо : Москва : #эксмодетство, 2018 . - 65, [7] с : ил.. - (Книги - мои друзья) .
ISBN : 978-5-04-090437-2 : (в переплете) : 103 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература литература Дании тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: Никто не знает столько сказок, сколько знает их Оле-Лукойе. И на каждый день недели приходится своя сказка. Вместе с этим сказочником, который приходит к детям с разноцветным зонтиком, можно подслушать разговоры цветов и птиц, побывать на мышиной свадьбе, пуститься в плаванье, проехаться в напёрстке, а также побывать в кукольном домике. В сборник вошли истории об Оле-Лукойе и сказка "Огниво". Иллюстрации Ники Гольц. Для младшего школьного возраста. Примечание о содержании: Оле-Лукойе; Огниво Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59262 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87400 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 90405 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Выдано до 25/08/2025 90404 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Оле-Лукойе / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Оле-Лукойе : сказки: [12+: для детей старше 12 лет] Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Николай Александрович Устинов (1937), Ил. Издательство: Москва : РОСМЭН Дата выхода: 2014 Страницы: 60, [4] с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-353-06313-1 Цена: (в переплёте) : 80 р Примечание: Дополнительный тираж 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut) Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Примечание о содержании: Оле-Лукойе ; Соловей ; Ель ; Старый дом Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=36817 Оле-Лукойе : сказки: [12+: для детей старше 12 лет] [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Николай Александрович Устинов (1937), Ил. . - Москва : РОСМЭН, 2014 . - 60, [4] с. : ил.
ISBN : 978-5-353-06313-1 : (в переплёте) : 80 р
Дополнительный тираж 7000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut)
Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература детская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Примечание о содержании: Оле-Лукойе ; Соловей ; Ель ; Старый дом Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=36817 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 82071 84Ср Книга Филиал №3 Детская литература Доступно Пастушка и трубочист / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Пастушка и трубочист : сказки: [6+: для детей старше 6 лет] Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Николай Александрович Устинов (1937), Ил. Издательство: Москва : РОСМЭН Дата выхода: 2013 Серии: Детская библиотека Росмэн Страницы: 60, [4] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-353-06314-8 Цена: (в переплёте) : 80 р Примечание: 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература тексты литература Дании Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Огниво ; Пастушка и трубочист ; Пятеро из одного стручка ; Дюймовочка ; Бузинная матушка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=36626 Пастушка и трубочист : сказки: [6+: для детей старше 6 лет] [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Николай Александрович Устинов (1937), Ил. . - РОСМЭН, 2013 . - 60, [4] с. : ил. - (Детская библиотека Росмэн) .
ISBN : 978-5-353-06314-8 : (в переплёте) : 80 р
7000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература тексты литература Дании Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Огниво ; Пастушка и трубочист ; Пятеро из одного стручка ; Дюймовочка ; Бузинная матушка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=36626 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 81924 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Полное собрание сказок и историй. Том 1
В Полное собрание сказок и историй в 3 томах / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Полное собрание сказок и историй. Том 1 Тип материала: печатный текст Авторы: Вильхельм Педерсен (1820 - 1859), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик ; Елена Шмелева, Автор предисловия ; А. Храмков, Редактор Страницы: 399 [1] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-371-00146-7 Цена: (в переплете) : 100 р Примечание: Дополнительный тираж 5 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Рубрики: Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875):Биография Примечание о содержании: Огниво. Снежная королева. Красные башмачки. Русалочка. Калоши счастья Принцесса на горошине и [др.] Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=19501
В Полное собрание сказок и историй в 3 томах / Ханс Кристиан Андерсен
Полное собрание сказок и историй. Том 1 [печатный текст] / Вильхельм Педерсен (1820 - 1859), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик ; Елена Шмелева, Автор предисловия ; А. Храмков, Редактор . - [s.d.] . - 399 [1] с. : ил.
ISBN : 978-5-371-00146-7 : (в переплете) : 100 р
Дополнительный тираж 5 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Рубрики: Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875):Биография Примечание о содержании: Огниво. Снежная королева. Красные башмачки. Русалочка. Калоши счастья Принцесса на горошине и [др.] Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=19501 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 77068 84.4Д Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Принцесса на горошине / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Принцесса на горошине : 0+: для дошкольного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Ирина Андреевна Петелина (1964 -), Художник Издательство: Москва : Махаон Дата выхода: 2019 Другое издательство: Москва : Азбука-Аттикус Серии: Почитай мне сказку Страницы: [16] с. Иллюстрации: ил. Размер: 14 см ISBN (или иной код): 978-5-389-13379-2 Цена: 12 р Примечание: В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- Дополнительный тираж 6000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании детская литература тексты Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Аннотация: «Принцесса на горошине» — сказка, которую все знают практически наизусть. Но художники вновь и вновь рисуют эту историю о принце, который искал самую настоящую принцессу и никак не мог ее найти. Принц объехал весь свет, вернулся домой и совсем уже отчаялся, когда вдруг в страшную грозу в ворота дворца постучали, и перед ним появилась красавица, наряд которой дождь и непогода привели в ужасное состояние. А она утверждала, что она настоящая принцесса! Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58069 Принцесса на горошине : 0+: для дошкольного возраста [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Ирина Андреевна Петелина (1964 -), Художник . - Махаон : Москва : Азбука-Аттикус, 2019 . - [16] с. : ил. ; 14 см. - (Почитай мне сказку) .
ISBN : 978-5-389-13379-2 : 12 р
В выпускных данных: 0+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. №436-ФЗ).- Дополнительный тираж 6000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании детская литература тексты Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Аннотация: «Принцесса на горошине» — сказка, которую все знают практически наизусть. Но художники вновь и вновь рисуют эту историю о принце, который искал самую настоящую принцессу и никак не мог ее найти. Принц объехал весь свет, вернулся домой и совсем уже отчаялся, когда вдруг в страшную грозу в ворота дворца постучали, и перед ним появилась красавица, наряд которой дождь и непогода привели в ужасное состояние. А она утверждала, что она настоящая принцесса! Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58069 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 09785389133792 Д Брошюра Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 978538133792 Д Брошюра Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно Принцесса на горошине / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Принцесса на горошине : сказка Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анастасия Михайловна Басюбина, Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2005 Другое издательство: [Без места] : Наталис Серии: Для дошкольного возраста Страницы: 9 с. Иллюстрации: ил. ISBN (или иной код): 978-5-04-006554-7 Цена: 10 р Примечание: 7000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература тексты литература Дании Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=129 Принцесса на горошине : сказка [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анастасия Михайловна Басюбина, Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик . - Эксмо : [Без места] : Наталис, 2005 . - 9 с. : ил.. - (Для дошкольного возраста) .
ISBN : 978-5-04-006554-7 : 10 р
7000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература тексты литература Дании Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=129 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 9 785040 06554 д Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Принцесса на горошине / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Принцесса на горошине : сказка: для дошкольного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анастасия Ивановна Архипова (1955 -), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Г. Г. Седова, Технический редактор Издательство: Москва [Россия] : Детская литература Дата выхода: 1988 Серии: Для маленьких Страницы: 9, [5] с. Иллюстрации: ил. Размер: 14 см ISBN (или иной код): 5-08-000746-х Цена: 5 к Примечание: 5000 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut) Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты детская литература Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=73589 Принцесса на горошине : сказка: для дошкольного возраста [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анастасия Ивановна Архипова (1955 -), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Г. Г. Седова, Технический редактор . - Детская литература, 1988 . - 9, [5] с. : ил. ; 14 см. - (Для маленьких) .
ISSN : 5-08-000746-х : 5 к
5000 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut)
Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты детская литература Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=73589 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 02941 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно 02958 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно 03041 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Принцесса на горошине / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Принцесса на горошине : сказка: для дошкольного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анастасия Ивановна Архипова (1955 -), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Г. Г. Седова, Технический редактор Издательство: Москва [Россия] : Детская литература Дата выхода: [1985] Серии: Для маленьких Страницы: 9, [5] с. Иллюстрации: ил., орнаменты Размер: 14 см Цена: 5 к Примечание: 2000 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut) Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты детская литература Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=73616 Принцесса на горошине : сказка: для дошкольного возраста [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анастасия Ивановна Архипова (1955 -), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Г. Г. Седова, Технический редактор . - Детская литература, [1985] . - 9, [5] с. : ил., орнаменты ; 14 см. - (Для маленьких) .
5 к
2000 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut)
Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты детская литература Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=73616 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 02953 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Принцесса на горошине / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Принцесса на горошине : сказка: для дошкольного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анастасия Ивановна Архипова (1955 -), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Г. Г. Седова, Технический редактор Издательство: Москва [Россия] : Детская литература Дата выхода: [1990] Серии: Для маленьких Страницы: 9, [5] с. Иллюстрации: ил., орнаменты Размер: 14 см ISBN (или иной код): 978-5-08-002046-9 Цена: 5 к Примечание: 5000 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut) Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты детская литература Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=73666 Принцесса на горошине : сказка: для дошкольного возраста [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анастасия Ивановна Архипова (1955 -), Художник ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Г. Г. Седова, Технический редактор . - Детская литература, [1990] . - 9, [5] с. : ил., орнаменты ; 14 см. - (Для маленьких) .
ISBN : 978-5-08-002046-9 : 5 к
5000 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut)
Ключевые слова: литературно-художественные издания датская литература литература Дании тексты детская литература Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=73666 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 02993 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно 03016 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Русалочка. Сказки / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Русалочка. Сказки : для младшего школьного возраста: 6+ Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Оксана Горбовская, Оформитель книги ; Ольга Л. Серкина, Технический редактор Издательство: Москва [Россия] : Эксмо Дата выхода: 2018 Серии: Внеклассное чтение Страницы: 252, [4] с. Размер: 21 см ISBN (или иной код): 978-5-04-096569-4 Цена: (в переплёте) : 116 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону №436-ФЗ от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература литература Дании, 19 век тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: В книгу включены сказки Х. К. Андерсена, которые изучают на уроках литературы в начальной и средней школе. Примечание о содержании: Огниво ; Принцесса на горошине; Дюймовочка ; Русалочка ; Новое платье короля; Ромашка ; Стойкий оловянный солдатик ; Гадкий утенок ; Снежная королева Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58378 Русалочка. Сказки : для младшего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Оксана Горбовская, Оформитель книги ; Ольга Л. Серкина, Технический редактор . - Эксмо, 2018 . - 252, [4] с. ; 21 см. - (Внеклассное чтение) .
ISBN : 978-5-04-096569-4 : (в переплёте) : 116 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону №436-ФЗ от 29.12.2010 г.).- 4000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература литература Дании, 19 век тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Аннотация: В книгу включены сказки Х. К. Андерсена, которые изучают на уроках литературы в начальной и средней школе. Примечание о содержании: Огниво ; Принцесса на горошине; Дюймовочка ; Русалочка ; Новое платье короля; Ромашка ; Стойкий оловянный солдатик ; Гадкий утенок ; Снежная королева Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=58378 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87133 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно 90598 84Мл Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Выдано до 05/08/2025 Самые любимые сказки / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Самые любимые сказки : Для среднего школьного возраста: 6+ Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Виктор Владимирович Нечитайло, Художник ; Галина Нечитайло, Художник ; В. С. Рябченко, Редактор ; Н.Н. Семенова, Технический редактор Издательство: Москва : Вакоша Дата выхода: [2021] Серии: Коллекция детской классики Страницы: 93, [3] с. Иллюстрации: ил., орнаменты Размер: 29 см ISBN (или иной код): 978-5-00-132159-0 Цена: (в переплёте) : 605 р Примечание: В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 3500 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература тексты датская литература литература Дании Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: В книгу вошли самые известные и любимые произведения великого сказочника в переводе прекрасного переводчика Анны Ганзен. Это "Дюймовочка", "Гадкий утёнок", "Огниво", "Принцесса на горошине", "Стойкий оловянный солдатик", "Свинопас", "Новое платье короля" и "Соловей". Сказки Андерсена очень самобытны и резко выделяются среди произведений других писателей-сказочников. И хотя в них много печали и грусти, благодаря своей поэтичности и красоте они пробуждают в душе каждого самые светлые и тёплые чувства. Замечательный художник Виктор Нечитайло создал чудесные иллюстрации, которые не только оживляют книгу, но и превращают её в маленький шедевр книжного искусства. Для среднего школьного возраста. Примечание о содержании: Дюймовочка ; Стойкий оловянный солдатик ; Гадкий утенок ; Принцесса на горошине ; Огниво ; Свинопас ; Новое платье короля ; Соловей: в сокращении Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76432 Самые любимые сказки : Для среднего школьного возраста: 6+ [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Виктор Владимирович Нечитайло, Художник ; Галина Нечитайло, Художник ; В. С. Рябченко, Редактор ; Н.Н. Семенова, Технический редактор . - Вакоша, [2021] . - 93, [3] с. : ил., орнаменты ; 29 см. - (Коллекция детской классики) .
ISBN : 978-5-00-132159-0 : (в переплёте) : 605 р
В выпускных данных: 6+ (Знак информационной продукции согласно Федеральному закону ФЗ-№436 от 29.12.2010 г. «О защите от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»).- 3500 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература тексты датская литература литература Дании Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Аннотация: В книгу вошли самые известные и любимые произведения великого сказочника в переводе прекрасного переводчика Анны Ганзен. Это "Дюймовочка", "Гадкий утёнок", "Огниво", "Принцесса на горошине", "Стойкий оловянный солдатик", "Свинопас", "Новое платье короля" и "Соловей". Сказки Андерсена очень самобытны и резко выделяются среди произведений других писателей-сказочников. И хотя в них много печали и грусти, благодаря своей поэтичности и красоте они пробуждают в душе каждого самые светлые и тёплые чувства. Замечательный художник Виктор Нечитайло создал чудесные иллюстрации, которые не только оживляют книгу, но и превращают её в маленький шедевр книжного искусства. Для среднего школьного возраста. Примечание о содержании: Дюймовочка ; Стойкий оловянный солдатик ; Гадкий утенок ; Принцесса на горошине ; Огниво ; Свинопас ; Новое платье короля ; Соловей: в сокращении Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=76432 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 96168 84Ср Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно Свинопас / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Свинопас : для дошкольного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анатолий Владимирович Кокорин (1908 - 1987), Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик Сведения об издании: Переиздание по книге 1922 года Издательство: Москва : Малыш Дата выхода: 1992 Страницы: [26] с. Иллюстрации: ил. Размер: 22 см Цена: 9 р Примечание: 350 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература тексты датская литература литература Дании Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Примечание о содержании: Свинопас ; Картошка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77195 Свинопас : для дошкольного возраста [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анатолий Владимирович Кокорин (1908 - 1987), Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Людмила Юльевна Брауде (1927 - 2011), Переводчик . - Переиздание по книге 1922 года . - Москва : Малыш, 1992 . - [26] с. : ил. ; 22 см.
9 р
350 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература тексты датская литература литература Дании Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Примечание о содержании: Свинопас ; Картошка Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=77195 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 04132 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно 04105 Д Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Сказки / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Сказки Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Владимир Михайлович Конашевич (1888 - 1963), Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик Издательство: [Без места] : Агга Дата выхода: 1992 Страницы: 31, [1] с. Иллюстрации: ил. Цена: 8 р Примечание: 150 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература литература Дании тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Дюймовойчка ; Огниво ; Принцесса на горошине ; Новый наряд короля Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=70936 Сказки [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Владимир Михайлович Конашевич (1888 - 1963), Ил. ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик . - [Без места] : Агга, 1992 . - 31, [1] с. : ил.
8 р
150 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Dutch (dut)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература литература Дании тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Дюймовойчка ; Огниво ; Принцесса на горошине ; Новый наряд короля Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=70936 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 02514 84Мл Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно 02515 84Мл Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно Сказки / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Сказки : [для среднего школьного возраста : 0+] Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Ника Георгиевна Гольц (1925 - 2012), Художник Издательство: Москва : #эксмодетство Дата выхода: 2018 Страницы: 157, [3] с Иллюстрации: ил. Размер: 16 см ISBN (или иной код): 978-5-699-42308-8 Цена: (в переплете) : 188 р Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература литература Дании датская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Примечание о содержании: Принцесса на горошине ; Стойкий оловянный солдатик ; Холм лесных духов ; Соловей ; Новое платье короля ; Свинопас ; Старый дом ; Оле-Лукойе ; Огниво. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59290 Сказки : [для среднего школьного возраста : 0+] [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Ника Георгиевна Гольц (1925 - 2012), Художник . - Москва : #эксмодетство, 2018 . - 157, [3] с : ил. ; 16 см.
ISBN : 978-5-699-42308-8 : (в переплете) : 188 р
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература литература Дании датская литература тексты Шифр(ББК): 84Ср Литература для среднего школьного возраста Примечание о содержании: Принцесса на горошине ; Стойкий оловянный солдатик ; Холм лесных духов ; Соловей ; Новое платье короля ; Свинопас ; Старый дом ; Оле-Лукойе ; Огниво. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=59290 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 87410 84 Книга Модельная библиотека (ф2) Детская литература Доступно Сказки и истории / Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие : Сказки и истории : сборник: для младшего школьного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик ; Изабель Брент, Ил. ; Натела Ярошенко, Директор публикации ; Юлия Пшеничникова, Ответственный за выпуск Издательство: Москва : Ридерз Дайджест Дата выхода: [2010] Страницы: 318, [2] с. Иллюстрации: ил., орнаменты Размер: 25 см ISBN (или иной код): 978-5-89355-357-4 Цена: (в переплёте) : 250 р Примечание: Отпечатано в Китае.- 30 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература Литература Дании тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Кудесник Андерсен: вступительная статья ; Принцесса на горошине ; Дюймовочка ; Свинопас ; Гречиха ; Дикие лебеди ; Штопальная игла ; Чайник ; Гадкий утенок ; Снежная королева ; Пастушка и трубочист ; Последний сон старого дуба ; Тень ; Истинная правда ; Что муженек ни сделает, все хорошо ; Снеговик ; Улитка и розовый куст ; Кое-что ; Елка ; Огниво ; Цветы маленькой Иды ; Русалочка ; Новый наряд короля ; Стойкий оловянный солдатик ; Сундук-самолет ; Жених и невеста ; "Пропащая" ; Старый церковный колокол ; Девочка, наступившая на хлеб ; Воротничок ; Домовой и хозяйка ; Пятеро из одного стручка ; Навозный жук ; Лен Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87072 Сказки и истории : сборник: для младшего школьного возраста [печатный текст] / Ханс Кристиан Андерсен (1805 - 1875), Автор ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; Пётр Готфридович Ганзен (1946 - 1930), Переводчик ; Изабель Брент, Ил. ; Натела Ярошенко, Директор публикации ; Юлия Пшеничникова, Ответственный за выпуск . - Москва : Ридерз Дайджест, [2010] . - 318, [2] с. : ил., орнаменты ; 25 см.
ISBN : 978-5-89355-357-4 : (в переплёте) : 250 р
Отпечатано в Китае.- 30 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Danish (dan)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература Литература Дании тексты Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Примечание о содержании: Кудесник Андерсен: вступительная статья ; Принцесса на горошине ; Дюймовочка ; Свинопас ; Гречиха ; Дикие лебеди ; Штопальная игла ; Чайник ; Гадкий утенок ; Снежная королева ; Пастушка и трубочист ; Последний сон старого дуба ; Тень ; Истинная правда ; Что муженек ни сделает, все хорошо ; Снеговик ; Улитка и розовый куст ; Кое-что ; Елка ; Огниво ; Цветы маленькой Иды ; Русалочка ; Новый наряд короля ; Стойкий оловянный солдатик ; Сундук-самолет ; Жених и невеста ; "Пропащая" ; Старый церковный колокол ; Девочка, наступившая на хлеб ; Воротничок ; Домовой и хозяйка ; Пятеро из одного стручка ; Навозный жук ; Лен Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87072 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 99329 84Мл Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Публицистика Выдано до 14/08/2025 Сказки и стихи к Новому году
Заглавие : Сказки и стихи к Новому году : [сборник:0+: для детей старше 0 лет] Тип материала: печатный текст Авторы: Виктория Гетцель, Редактор ; Ирина Егорова, Ил. ; Антон Альникин, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; А. Морозова, Переводчик Издательство: Ростов-на- Дону : Издательский дом Проф-Пресс Дата выхода: 2014 Серии: Страна детства Страницы: 125, [3] с. Иллюстрации: ил ISBN (или иной код): 978-5-378-08254-4 Цена: (в переплёте) : 220 р Примечание: 17000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература финская литература словацкая литература русская литература тексты Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Примечание о содержании: Сказки к Новому году: Зимняя сказка / С. Топелиус. Снежная королева / Г.Х. Андерсен. Сампо-Лопарёнок / С. Топелиус. Двенадцать месяцев : словацкая сказка ; Снегурочка: русская народная сказка ; Два Мороза / М. Михайлов. По щучьему веленью: русская народная сказка ; Стихи к Новому году:
В лесу родилась ёлочка / Р. Кудашева. Дед Мороз / В. Нестеренко. Новогодние песенки малышам / В. Нестеренко. Снегурочка-красавица / Н. Ушкина. Зимушка-зима / Н. Ушкина. Новый год в лесу / Н. Ушкина.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=36543 Сказки и стихи к Новому году : [сборник:0+: для детей старше 0 лет] [печатный текст] / Виктория Гетцель, Редактор ; Ирина Егорова, Ил. ; Антон Альникин, Переводчик ; Анна Васильевна Ганзен (1869 - 1942), Переводчик ; А. Морозова, Переводчик . - Издательский дом Проф-Пресс, 2014 . - 125, [3] с. : ил. - (Страна детства) .
ISBN : 978-5-378-08254-4 : (в переплёте) : 220 р
17000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания детская литература датская литература финская литература словацкая литература русская литература тексты Шифр(ББК): Д Литература для дошкольников и младших школьников Примечание о содержании: Сказки к Новому году: Зимняя сказка / С. Топелиус. Снежная королева / Г.Х. Андерсен. Сампо-Лопарёнок / С. Топелиус. Двенадцать месяцев : словацкая сказка ; Снегурочка: русская народная сказка ; Два Мороза / М. Михайлов. По щучьему веленью: русская народная сказка ; Стихи к Новому году:
В лесу родилась ёлочка / Р. Кудашева. Дед Мороз / В. Нестеренко. Новогодние песенки малышам / В. Нестеренко. Снегурочка-красавица / Н. Ушкина. Зимушка-зима / Н. Ушкина. Новый год в лесу / Н. Ушкина.Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=36543 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 81946 Д Книга Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно