Работаем ежедневно с 9:00 до 18:00. Пятница выходной день
С этой страницы вы можете:
На главную |
Об авторе
Автор Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002)
советский русский поэт и прозаик, фантаст, переводчик
Работы и произведения данного автора
Изменить критерииДоброе слово о добром поэте / Вадим Сергеевич Шефнер
В Стихотворения / Глеб Яковлевич Горбовский
Заглавие : Доброе слово о добром поэте Тип материала: печатный текст Авторы: Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Автор Страницы: с. 3 - 7 Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературоведение русская литература тексты Шифр(ББК): 83.3Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69226
В Стихотворения / Глеб Яковлевич Горбовский
Доброе слово о добром поэте [печатный текст] / Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Автор . - [s.d.] . - с. 3 - 7.
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературоведение русская литература тексты Шифр(ББК): 83.3Р6 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=69226 Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус Нет экземпляров Избранное / Максим Фадеевич Рыльский
Заглавие : Избранное : Стихотворения и поэмы Тип материала: печатный текст Авторы: Максим Фадеевич Рыльский (1895 - 1964), Автор ; Леонид Николаевич Новиченко (1914 - 1996), Автор предисловия ; Н. Пидпалая, Составитель ; Б. Рыльский, Составитель ; Роберт Романович/Раймундовичем Вейлерт, Художник ; В. Максимов, Редактор ; Г. Такташова, Технический редактор ; Николай Николаевич Ушаков (1899 - 1973), Переводчик ; Александр Андреевич Прокофьев (1900 - 1971), Переводчик ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Переводчик ; Мария Ивановна Комиссарова (1904 - 1994), Переводчик ; Е. Нежинцев, Переводчик Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1985 Страницы: 390, [2] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 2 р. 30 к Примечание: Библиография в подстрочных примечаниях.- 25 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Ukrainian (ukr) Ключевые слова: Литературно-художественные издания украинская литература тексты Шифр(ББК): 84Ук Украинская литература Примечание о содержании: Стихотворения; Поэмы: Чумаки; Марина; Жажда Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80274 Избранное : Стихотворения и поэмы [печатный текст] / Максим Фадеевич Рыльский (1895 - 1964), Автор ; Леонид Николаевич Новиченко (1914 - 1996), Автор предисловия ; Н. Пидпалая, Составитель ; Б. Рыльский, Составитель ; Роберт Романович/Раймундовичем Вейлерт, Художник ; В. Максимов, Редактор ; Г. Такташова, Технический редактор ; Николай Николаевич Ушаков (1899 - 1973), Переводчик ; Александр Андреевич Прокофьев (1900 - 1971), Переводчик ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Переводчик ; Мария Ивановна Комиссарова (1904 - 1994), Переводчик ; Е. Нежинцев, Переводчик . - Москва : Художественная литература, 1985 . - 390, [2] с. : портр. [1] л. ; 21 см.
(в переплёте) : 2 р. 30 к
Библиография в подстрочных примечаниях.- 25 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Ukrainian (ukr)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания украинская литература тексты Шифр(ББК): 84Ук Украинская литература Примечание о содержании: Стихотворения; Поэмы: Чумаки; Марина; Жажда Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80274 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0250101 84Ук Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Северный склон / Вадим Сергеевич Шефнер
Заглавие : Северный склон : Стихотворения Тип материала: печатный текст Авторы: Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Автор ; Михаил Алексеевич Новиков (16 февраля 1916 - 18 марта 2008) , Оформитель книги Издательство: Ленинград : Советский писатель. Ленинградское отделение Дата выхода: 1980 Страницы: 126 с. Цена: 30 к Примечание: 50000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Аннотация: Стихи 1970-х годов. Их объединяет тема нравственной ответственности современного человека перед природой, историей, перед людьми и самим собой, перед своей совестью. Примечание о содержании: Вадим Шефнер. Память о сорок первом (стихотворение), стр. 7
Вадим Шефнер. Посылки из тыла (стихотворение), стр. 8
Вадим Шефнер. Фронтовому фотографу (стихотворение), стр. 9-10
Вадим Шефнер. Полковая музыка (стихотворение), стр. 11-12
Вадим Шефнер. В посёлке Н. (стихотворение), стр. 13-14
Вадим Шефнер. Девушка на перроне (стихотворение), стр. 15-16
Вадим Шефнер. «Бывало, мне страшное снится…» (стихотворение), стр. 17
Вадим Шефнер. Последнее фото (стихотворение), стр. 18
Вадим Шефнер. «На миг оглянуться…» (стихотворение), стр. 19-20
Вадим Шефнер. Случайность (стихотворение), стр. 21
Вадим Шефнер. Общая планета (стихотворение), стр. 22-23
Вадим Шефнер. Дипломатия (стихотворение), стр. 24
Вадим Шефнер. Раздумье июльским утром (стихотворение), стр. 25
Вадим Шефнер. Песенка девушки (стихотворение), стр. 26
Вадим Шефнер. Ветеринар (стихотворение), стр. 27
Вадим Шефнер. Три странника (стихотворение), стр. 28
Вадим Шефнер. Притча о дереве (стихотворение), стр. 29-32
2
Вадим Шефнер. Сальери (стихотворение), стр. 35-36
Вадим Шефнер. Милость художника (стихотворение), стр. 37-38
Вадим Шефнер. Ласточки над океаном (стихотворение), стр. 39-40
Вадим Шефнер. Размышление о стихах (стихотворение), стр. 41-42
Вадим Шефнер. Гном (стихотворение), стр. 43-44
Вадим Шефнер. Карусельный Пегас (Памяти Омара Хайяма) (стихотворение), стр. 45-46
Вадим Шефнер. Игрок (стихотворение), стр. 47
Вадим Шефнер. Открытая ночь (стихотворение), стр. 48-49
Вадим Шефнер. «Макромир мне непонятен…» (стихотворение), стр. 50
Вадим Шефнер. Многообразие (стихотворение), стр. 51
Вадим Шефнер. «С годами краса наша тает…» (стихотворение), стр. 52
Вадим Шефнер. Беседа с другом редактором (стихотворение), стр. 53-54
Вадим Шефнер. Приморский погребок (стихотворение), стр. 55
Вадим Шефнер. Встреча (стихотворение), стр. 56
Вадим Шефнер. На острове (стихотворение), стр. 57
Вадим Шефнер. Последний наставник (стихотворение), стр. 58
Вадим Шефнер. Старость (стихотворение), стр. 59
Вадим Шефнер. Вечерние страхи (стихотворение), стр. 60-61
Вадим Шефнер. Моленье к Дисциплине (стихотворение), стр. 62-63
Вадим Шефнер. Событья (стихотворение), стр. 64
3
Вадим Шефнер. Проходные дворы (стихотворение), стр. 67
Вадим Шефнер. Мысли о моде (стихотворение), стр. 68-69
Вадим Шефнер. Белая ночь (стихотворение), стр. 70-71
Вадим Шефнер. Петербургский модерн (стихотворение), стр. 72-74
Вадим Шефнер. Из цикла «Василию Тредиаковскому посвящается» (стихотворение), стр. 75
Вадим Шефнер. Городская элегия (стихотворение), стр. 76
Вадим Шефнер. Ода Медицине (стихотворение), стр. 77-78
Вадим Шефнер. «Мой друг, дорогой и прилежный…» (стихотворение), стр. 79
Вадим Шефнер. Сразу после шторма (стихотворение), стр. 80
Вадим Шефнер. Школа радости (стихотворение), стр. 81
Вадим Шефнер. Другу детства (стихотворение), стр. 82
Вадим Шефнер. «Подмигни мне из вечности…» (стихотворение), стр. 83
Вадим Шефнер. Совещание цветов (стихотворение), стр. 84
Вадим Шефнер. У телевизора (стихотворение), стр. 85-86
4
Вадим Шефнер. Подпись к лубку (стихотворение), стр. 89-90
Вадим Шефнер. В духе раннего Нестерова (стихотворение), стр. 91
Вадим Шефнер. Беспричинная радость (стихотворение), стр. 92
Вадим Шефнер. Стыд за другого (стихотворение), стр. 93
Вадим Шефнер. Подражание восточному (стихотворение), стр. 94
Вадим Шефнер. Сплетня (стихотворение), стр. 95
Вадим Шефнер. Портрет невезучего (стихотворение), стр. 96
Вадим Шефнер. Гаданье (стихотворение), стр. 97
Вадим Шефнер. «Любовь минувших лет…» (стихотворение), стр. 98
Вадим Шефнер. Подарок (стихотворение), стр. 99-100
Вадим Шефнер. «Не надо, дружок, обижаться…» (стихотворение), стр. 101
Вадим Шефнер. Размышление в полёте (стихотворение), стр. 102
Вадим Шефнер. Фортуна (стихотворение), стр. 103-104
5
Вадим Шефнер. Заказ художнику (стихотворение), стр. 107-108
Вадим Шефнер. Римские впечатления (стихотворение), стр. 109
Вадим Шефнер. Долгий дождь (стихотворение), стр. 110
Вадим Шефнер. Ночь в гостинице (стихотворение), стр. 111
Вадим Шефнер. Дорожное наблюдение (стихотворение), стр. 112
Вадим Шефнер. Ещё подражание восточному (стихотворение), стр. 113
Вадим Шефнер. Притча о слепцах (стихотворение), стр. 114-115
Вадим Шефнер. Гонец (стихотворение), стр. 116
Вадим Шефнер. Возле Останкина (стихотворение), стр. 117
Вадим Шефнер. «Много вёрст у меня за спиною…» (стихотворение), стр. 118
Вадим Шефнер. «Ночью в Иокогаме, стоя на берегу…» (стихотворение), стр. 119
Вадим Шефнер. «Кого-то нет, кого-то нет…» (стихотворение), стр. 120
Вадим Шефнер. Детские праздники (стихотворение), стр. 121
Вадим Шефнер. Личная вечность (стихотворение), стр. 122Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87275 Северный склон : Стихотворения [печатный текст] / Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Автор ; Михаил Алексеевич Новиков (16 февраля 1916 - 18 марта 2008) , Оформитель книги . - Ленинград : Советский писатель. Ленинградское отделение, 1980 . - 126 с.
30 к
50000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты Шифр(ББК): 84Р6-5 Аннотация: Стихи 1970-х годов. Их объединяет тема нравственной ответственности современного человека перед природой, историей, перед людьми и самим собой, перед своей совестью. Примечание о содержании: Вадим Шефнер. Память о сорок первом (стихотворение), стр. 7
Вадим Шефнер. Посылки из тыла (стихотворение), стр. 8
Вадим Шефнер. Фронтовому фотографу (стихотворение), стр. 9-10
Вадим Шефнер. Полковая музыка (стихотворение), стр. 11-12
Вадим Шефнер. В посёлке Н. (стихотворение), стр. 13-14
Вадим Шефнер. Девушка на перроне (стихотворение), стр. 15-16
Вадим Шефнер. «Бывало, мне страшное снится…» (стихотворение), стр. 17
Вадим Шефнер. Последнее фото (стихотворение), стр. 18
Вадим Шефнер. «На миг оглянуться…» (стихотворение), стр. 19-20
Вадим Шефнер. Случайность (стихотворение), стр. 21
Вадим Шефнер. Общая планета (стихотворение), стр. 22-23
Вадим Шефнер. Дипломатия (стихотворение), стр. 24
Вадим Шефнер. Раздумье июльским утром (стихотворение), стр. 25
Вадим Шефнер. Песенка девушки (стихотворение), стр. 26
Вадим Шефнер. Ветеринар (стихотворение), стр. 27
Вадим Шефнер. Три странника (стихотворение), стр. 28
Вадим Шефнер. Притча о дереве (стихотворение), стр. 29-32
2
Вадим Шефнер. Сальери (стихотворение), стр. 35-36
Вадим Шефнер. Милость художника (стихотворение), стр. 37-38
Вадим Шефнер. Ласточки над океаном (стихотворение), стр. 39-40
Вадим Шефнер. Размышление о стихах (стихотворение), стр. 41-42
Вадим Шефнер. Гном (стихотворение), стр. 43-44
Вадим Шефнер. Карусельный Пегас (Памяти Омара Хайяма) (стихотворение), стр. 45-46
Вадим Шефнер. Игрок (стихотворение), стр. 47
Вадим Шефнер. Открытая ночь (стихотворение), стр. 48-49
Вадим Шефнер. «Макромир мне непонятен…» (стихотворение), стр. 50
Вадим Шефнер. Многообразие (стихотворение), стр. 51
Вадим Шефнер. «С годами краса наша тает…» (стихотворение), стр. 52
Вадим Шефнер. Беседа с другом редактором (стихотворение), стр. 53-54
Вадим Шефнер. Приморский погребок (стихотворение), стр. 55
Вадим Шефнер. Встреча (стихотворение), стр. 56
Вадим Шефнер. На острове (стихотворение), стр. 57
Вадим Шефнер. Последний наставник (стихотворение), стр. 58
Вадим Шефнер. Старость (стихотворение), стр. 59
Вадим Шефнер. Вечерние страхи (стихотворение), стр. 60-61
Вадим Шефнер. Моленье к Дисциплине (стихотворение), стр. 62-63
Вадим Шефнер. Событья (стихотворение), стр. 64
3
Вадим Шефнер. Проходные дворы (стихотворение), стр. 67
Вадим Шефнер. Мысли о моде (стихотворение), стр. 68-69
Вадим Шефнер. Белая ночь (стихотворение), стр. 70-71
Вадим Шефнер. Петербургский модерн (стихотворение), стр. 72-74
Вадим Шефнер. Из цикла «Василию Тредиаковскому посвящается» (стихотворение), стр. 75
Вадим Шефнер. Городская элегия (стихотворение), стр. 76
Вадим Шефнер. Ода Медицине (стихотворение), стр. 77-78
Вадим Шефнер. «Мой друг, дорогой и прилежный…» (стихотворение), стр. 79
Вадим Шефнер. Сразу после шторма (стихотворение), стр. 80
Вадим Шефнер. Школа радости (стихотворение), стр. 81
Вадим Шефнер. Другу детства (стихотворение), стр. 82
Вадим Шефнер. «Подмигни мне из вечности…» (стихотворение), стр. 83
Вадим Шефнер. Совещание цветов (стихотворение), стр. 84
Вадим Шефнер. У телевизора (стихотворение), стр. 85-86
4
Вадим Шефнер. Подпись к лубку (стихотворение), стр. 89-90
Вадим Шефнер. В духе раннего Нестерова (стихотворение), стр. 91
Вадим Шефнер. Беспричинная радость (стихотворение), стр. 92
Вадим Шефнер. Стыд за другого (стихотворение), стр. 93
Вадим Шефнер. Подражание восточному (стихотворение), стр. 94
Вадим Шефнер. Сплетня (стихотворение), стр. 95
Вадим Шефнер. Портрет невезучего (стихотворение), стр. 96
Вадим Шефнер. Гаданье (стихотворение), стр. 97
Вадим Шефнер. «Любовь минувших лет…» (стихотворение), стр. 98
Вадим Шефнер. Подарок (стихотворение), стр. 99-100
Вадим Шефнер. «Не надо, дружок, обижаться…» (стихотворение), стр. 101
Вадим Шефнер. Размышление в полёте (стихотворение), стр. 102
Вадим Шефнер. Фортуна (стихотворение), стр. 103-104
5
Вадим Шефнер. Заказ художнику (стихотворение), стр. 107-108
Вадим Шефнер. Римские впечатления (стихотворение), стр. 109
Вадим Шефнер. Долгий дождь (стихотворение), стр. 110
Вадим Шефнер. Ночь в гостинице (стихотворение), стр. 111
Вадим Шефнер. Дорожное наблюдение (стихотворение), стр. 112
Вадим Шефнер. Ещё подражание восточному (стихотворение), стр. 113
Вадим Шефнер. Притча о слепцах (стихотворение), стр. 114-115
Вадим Шефнер. Гонец (стихотворение), стр. 116
Вадим Шефнер. Возле Останкина (стихотворение), стр. 117
Вадим Шефнер. «Много вёрст у меня за спиною…» (стихотворение), стр. 118
Вадим Шефнер. «Ночью в Иокогаме, стоя на берегу…» (стихотворение), стр. 119
Вадим Шефнер. «Кого-то нет, кого-то нет…» (стихотворение), стр. 120
Вадим Шефнер. Детские праздники (стихотворение), стр. 121
Вадим Шефнер. Личная вечность (стихотворение), стр. 122Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=87275 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 00000020 84Р6-5 Книга Филиал №3 Поэзия Доступно Стихи: Ирония судьбы / Вадим Сергеевич Шефнер in Мир фантастики, № 2, (138) 2015 (февраль)
[статья]
Заглавие : Стихи: Ирония судьбы Тип материала: печатный текст Авторы: Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Автор Дата выхода: 2015 Статья на странице: С. 38 Язык : Русский (rus)
in Мир фантастики > № 2, (138) 2015 (февраль) . - С. 38Шифр(ББК): 84 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38861 [статья] Стихи: Ирония судьбы [печатный текст] / Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Автор . - 2015 . - С. 38.
Язык : Русский (rus)
in Мир фантастики > № 2, (138) 2015 (февраль) . - С. 38Шифр(ББК): 84 Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=38861 Стихотворения / Глеб Яковлевич Горбовский
Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0347351 84Р6 Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Стихотворения и поэмы / Максим Фадеевич Рыльский
Заглавие : Стихотворения и поэмы Тип материала: печатный текст Авторы: Максим Фадеевич Рыльский (1895 - 1964), Автор ; Юрий Андреевич Андреев (1930 - 2009), Директор публикации ; Ираклий Виссарионович Абашидзе (1909 - 1992), Редактор ; Георгий Петрович Бердников (1915 - 1996), Редактор ; Александр Николаевич Болдырев (1909 - 1993), Редактор ; Степан Андреевич Крыжановский (1910 - 2002), Автор предисловия ; В. С. Киселев, Редактор ; Виктор Иванович Коломейцев (1941 - 2009), Художник ; Е. Ф. Шараева, Технический редактор ; Борис Александрович Турганов (1901 - 1980), Переводчик ; Николай Николаевич Ушаков (1899 - 1973), Переводчик ; Всеволод Александрович Рождественский (1895 -1977), Переводчик ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Переводчик ; Александр Андреевич Прокофьев (1900 - 1971), Переводчик Сведения об издании: Издание 4-е Издательство: Ленинград : Советский писатель. Ленинградское отделение Дата выхода: 1988 Серии: Библиотека поэта. Малая серия: основана в 1931 году Максимом Горьким Страницы: 559, [1] с. Иллюстрации: портр. [1] л., орнаменты Размер: 17 см ISBN (или иной код): 978-5-265-00187-0 Цена: (в переплёте) : 1 р. 80 к Примечание: Бибилография в подстрочных примечаниях.- Библиография: с. 543.- 50 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Ukrainian (ukr) Ключевые слова: Литературно-художественные издания украинская литература тексты Шифр(ББК): 84Ук Украинская литература Аннотация: Виртуозная техника и мелодичность стиха, разнообразие жанров, широкий тематический диапазон и философская окраска лирики отличают творчество прославленного мастера украинской советской поэзии Максима Рыльского (1895–1964). Материал в обоих разделах книги — «Стихотворения» и «Поэмы» — расположен в хронологической последовательности. Многие переводы принадлежат выдающимся русским поэтам — современникам М.Рыльского. В книгу избранных произведений поэта вошло все самое значительное из его обширного стихотворного наследия. Многие стихотворения Рыльского, включенные в это издание, на русском языке звучат впервые. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80275 Стихотворения и поэмы [печатный текст] / Максим Фадеевич Рыльский (1895 - 1964), Автор ; Юрий Андреевич Андреев (1930 - 2009), Директор публикации ; Ираклий Виссарионович Абашидзе (1909 - 1992), Редактор ; Георгий Петрович Бердников (1915 - 1996), Редактор ; Александр Николаевич Болдырев (1909 - 1993), Редактор ; Степан Андреевич Крыжановский (1910 - 2002), Автор предисловия ; В. С. Киселев, Редактор ; Виктор Иванович Коломейцев (1941 - 2009), Художник ; Е. Ф. Шараева, Технический редактор ; Борис Александрович Турганов (1901 - 1980), Переводчик ; Николай Николаевич Ушаков (1899 - 1973), Переводчик ; Всеволод Александрович Рождественский (1895 -1977), Переводчик ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Переводчик ; Александр Андреевич Прокофьев (1900 - 1971), Переводчик . - Издание 4-е . - Советский писатель. Ленинградское отделение, 1988 . - 559, [1] с. : портр. [1] л., орнаменты ; 17 см. - (Библиотека поэта. Малая серия: основана в 1931 году Максимом Горьким) .
ISBN : 978-5-265-00187-0 : (в переплёте) : 1 р. 80 к
Бибилография в подстрочных примечаниях.- Библиография: с. 543.- 50 000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Ukrainian (ukr)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания украинская литература тексты Шифр(ББК): 84Ук Украинская литература Аннотация: Виртуозная техника и мелодичность стиха, разнообразие жанров, широкий тематический диапазон и философская окраска лирики отличают творчество прославленного мастера украинской советской поэзии Максима Рыльского (1895–1964). Материал в обоих разделах книги — «Стихотворения» и «Поэмы» — расположен в хронологической последовательности. Многие переводы принадлежат выдающимся русским поэтам — современникам М.Рыльского. В книгу избранных произведений поэта вошло все самое значительное из его обширного стихотворного наследия. Многие стихотворения Рыльского, включенные в это издание, на русском языке звучат впервые. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80275 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 0379981 84Ук Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Стихотворения и поэмы / Илья Григорьевич Чавчавадзе
Заглавие : Стихотворения и поэмы Тип материала: печатный текст Авторы: Илья Григорьевич Чавчавадзе (1837 - 1907), Автор ; Виссарион Давидович Жгенти (1903 -), Автор предисловия ; Виссарион Давидович Жгенти (1903 -), Составитель ; Э. Д. Шарашенидзе, Автор сопроводительного материала ; Александр Петрович Межиров (1923 - 2009), Редактор ; Любовь Анатольевна Николаева, Редактор ; Иван Семенович Серов (1903 - 1978), Художник ; Николай Алексеевич Заболоцкий (1903 -1958), Переводчик ; Марк Владимирович Талов (1892 - 1969), Переводчик ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Переводчик ; Александр Сергеевич Кочетков (1900 - 1953), Переводчик ; Арсений Александрович Тарковский (1907 - 1989), Переводчик ; Б. Брик, Переводчик ; Всеволод Александрович Рождественский (1895 -1977), Переводчик ; Вера Клавдиевна Звягинцева (1894 - 1972), Переводчик Сведения об издании: 2-е издание Издательство: Ленинград : Советский писатель. Ленинградское отделение Дата выхода: 1976 Серии: Библиотека поэта. Большая серия: основана в 1931 г. / Максим Горький Страницы: 246, [2] с. Иллюстрации: портр. [1] л. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 66 к Примечание: Библиография к иллюстрациям: с. 244 (5 названий).- 30 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: Литературно-художественные издания грузинская литература тексты Шифр(ББК): 84Г Грузинская литература Примечание о содержании: Б. Д. Жгенти. Поэтическое наследие Ильи Чавчавадзе (вступительная статья), стр. 6-44
Стихотворения
Илья Чавчавадзе. Горам Кварели (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 47-48
Илья Чавчавадзе. Свеча (стихотворение, перевод М. Талова), стр. 49
Илья Чавчавадзе. Голос из могилы (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 50-52
Илья Чавчавадзе. Весна (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 53-54
Илья Чавчавадзе. Пахарь (стихотворение, перевод А. Кочеткова), стр. 55-56
Илья Чавчавадзе. Песня (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 57
Илья Чавчавадзе. Чёрные глаза я видел тоже… (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 58
Илья Чавчавадзе. Сон (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 59-60
Илья Чавчавадзе. Молитва («К стопам твоим припав, о боже правый…») (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 61
Илья Чавчавадзе. На чужбине (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 62
Илья Чавчавадзе. Совет бражника (стихотворение, перевод Б. Брика), стр. 63-64
Илья Чавчавадзе. Не пора ли понять (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 65
Илья Чавчавадзе. Молитва («Если демон лжи и сомненья…») (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 66
Илья Чавчавадзе. «Помню, любимая долго, протяжно рыдала…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 67
Илья Чавчавадзе. «Женщина прекрасная со мною…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 68
Илья Чавчавадзе. «В море жизни плыву одинокий я…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 69
Илья Чавчавадзе. «Пусть я умру, в душе боязни нет…» (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 70
Илья Чавчавадзе. Грузинке-матери (стихотворение, перевод В. Звягинцевой), стр. 71-72
Илья Чавчавадзе. «Страдал и я. И я отлично знаю…» (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 73
Илья Чавчавадзе. Почему я тебя полюбил? (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 74
Илья Чавчавадзе. «Я блаженствовать мог бы, как в раю…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 75
Илья Чавчавадзе. «Скажи, зачем запала в сердце грусть?…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 76
Илья Чавчавадзе. Мой тариарали (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 77-78
Илья Чавчавадзе. Глас сердца (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 79
Илья Чавчавадзе. Рассчитаемся, судьба! (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 80
Илья Чавчавадзе. «Та, которой вручил я судьбу свою…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 81
Илья Чавчавадзе. Звуки небесные (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 82
Илья Чавчавадзе. Колыбельная (стихотворение, перевод А. Кочеткова), стр. 83-85
Илья Чавчавадзе. Элегия (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 86
Илья Чавчавадзе. На берегу Куры (стихотворение, перевод Б. Серебрякова), стр. 87
Илья Чавчавадзе. «Юность, где сладость твоя…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 88
Илья Чавчавадзе. Потерянный эдем (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 89
Илья Чавчавадзе. К Алазани (стихотворение, перевод К. Липскерова), стр. 90
Илья Чавчавадзе. На смерть брата (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 91
Илья Чавчавадзе. Спящей женщине (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 92
Илья Чавчавадзе. Тоска (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 93
Илья Чавчавадзе. Муша (стихотворение, перевод П. Заболоцкого), стр. 94-96
Илья Чавчавадзе. Александру Чавчавадзе (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 97
Илья Чавчавадзе. Ч(айковско)й («Ах, зачем очаровала…») (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 98
Илья Чавчавадзе. Поэт (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 99
Илья Чавчавадзе. «Слышу звук цепей спадающих…» (стихотворение, перевод В. Державина), стр. 100
Илья Чавчавадзе. Песня грузинских студентов (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 101-102
Илья Чавчавадзе. Николаю Бараташвили (стихотворение, перевод С. Шервинского), стр. 103
Илья Чавчавадзе. «О мучительница! Знаю…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 104
Илья Чавчавадзе. «Милая, ты сад наш помнишь…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 105-106
Илья Чавчавадзе. «Темно вокруг, и на душе темно…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 107
Илья Чавчавадзе. «Пустую жизнь без вдохновения…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 108
Илья Чавчавадзе. «Под бременем печали изнывая…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 109
Илья Чавчавадзе. Весна (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 110
Илья Чавчавадзе. «С тех пор как я любви к тебе почувствовал волненье…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 111
Илья Чавчавадзе. «О перо моё, друг мой, – для дела живого…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 112
Илья Чавчавадзе. Ночь (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 113
Илья Чавчавадзе. Г. Абхази (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 114
Илья Чавчавадзе. День падения Коммуны (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 115
Илья Чавчавадзе. Как поступали, или История Грузии XIX века (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 116-120
Илья Чавчавадзе. Загадки (стихотворение, перевод М. Талова), стр. 121-124
Илья Чавчавадзе. Ещё загадки (стихотворение, перевод М. Талова), стр. 125-129
Илья Чавчавадзе. Ответ на ответ (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 130-135
Илья Чавчавадзе. Совет (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 136
Илья Чавчавадзе. «Славная родина, что ты сегодня грустна?…» (стихотворение, перевод С. Шервинского), стр. 137
Илья Чавчавадзе. «Забыты мечты и надежды ранние…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 138
Илья Чавчавадзе. К. Б. М. (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 139
Илья Чавчавадзе. Базалетское озеро (стихотворение, перевод В. Державина), стр. 140-141
Илья Чавчавадзе. Приглядись! (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 142-144
Илья Чавчавадзе. Вопросы-ответы (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 145-146
Поэмы
Илья Чавчавадзе. Видение (поэма, перевод Н. Заболоцкого), стр. 149-166
Илья Чавчавадзе. Мать и сын (поэма, перевод Н. Заболоцкого), стр. 167-173
Илья Чавчавадзе. Несколько картин, или Случай из жизни разбойника (поэма, перевод А. Тарковского), стр. 174-189
Илья Чавчавадзе. Димитрий Самопожертвователь (поэма, перевод Н. Заболоцкого), стр. 190-215
Илья Чавчавадзе. Отшельник (поэма, перевод Н. Заболоцкого), стр. 216-232
Э. Д. Шарашенидзе. Примечания, стр. 233-244Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80370 Стихотворения и поэмы [печатный текст] / Илья Григорьевич Чавчавадзе (1837 - 1907), Автор ; Виссарион Давидович Жгенти (1903 -), Автор предисловия ; Виссарион Давидович Жгенти (1903 -), Составитель ; Э. Д. Шарашенидзе, Автор сопроводительного материала ; Александр Петрович Межиров (1923 - 2009), Редактор ; Любовь Анатольевна Николаева, Редактор ; Иван Семенович Серов (1903 - 1978), Художник ; Николай Алексеевич Заболоцкий (1903 -1958), Переводчик ; Марк Владимирович Талов (1892 - 1969), Переводчик ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Переводчик ; Александр Сергеевич Кочетков (1900 - 1953), Переводчик ; Арсений Александрович Тарковский (1907 - 1989), Переводчик ; Б. Брик, Переводчик ; Всеволод Александрович Рождественский (1895 -1977), Переводчик ; Вера Клавдиевна Звягинцева (1894 - 1972), Переводчик . - 2-е издание . - Советский писатель. Ленинградское отделение, 1976 . - 246, [2] с. : портр. [1] л. ; 21 см. - (Библиотека поэта. Большая серия: основана в 1931 г. / Максим Горький) .
(в переплёте) : 66 к
Библиография к иллюстрациям: с. 244 (5 названий).- 30 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: Литературно-художественные издания грузинская литература тексты Шифр(ББК): 84Г Грузинская литература Примечание о содержании: Б. Д. Жгенти. Поэтическое наследие Ильи Чавчавадзе (вступительная статья), стр. 6-44
Стихотворения
Илья Чавчавадзе. Горам Кварели (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 47-48
Илья Чавчавадзе. Свеча (стихотворение, перевод М. Талова), стр. 49
Илья Чавчавадзе. Голос из могилы (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 50-52
Илья Чавчавадзе. Весна (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 53-54
Илья Чавчавадзе. Пахарь (стихотворение, перевод А. Кочеткова), стр. 55-56
Илья Чавчавадзе. Песня (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 57
Илья Чавчавадзе. Чёрные глаза я видел тоже… (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 58
Илья Чавчавадзе. Сон (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 59-60
Илья Чавчавадзе. Молитва («К стопам твоим припав, о боже правый…») (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 61
Илья Чавчавадзе. На чужбине (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 62
Илья Чавчавадзе. Совет бражника (стихотворение, перевод Б. Брика), стр. 63-64
Илья Чавчавадзе. Не пора ли понять (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 65
Илья Чавчавадзе. Молитва («Если демон лжи и сомненья…») (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 66
Илья Чавчавадзе. «Помню, любимая долго, протяжно рыдала…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 67
Илья Чавчавадзе. «Женщина прекрасная со мною…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 68
Илья Чавчавадзе. «В море жизни плыву одинокий я…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 69
Илья Чавчавадзе. «Пусть я умру, в душе боязни нет…» (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 70
Илья Чавчавадзе. Грузинке-матери (стихотворение, перевод В. Звягинцевой), стр. 71-72
Илья Чавчавадзе. «Страдал и я. И я отлично знаю…» (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 73
Илья Чавчавадзе. Почему я тебя полюбил? (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 74
Илья Чавчавадзе. «Я блаженствовать мог бы, как в раю…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 75
Илья Чавчавадзе. «Скажи, зачем запала в сердце грусть?…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 76
Илья Чавчавадзе. Мой тариарали (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 77-78
Илья Чавчавадзе. Глас сердца (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 79
Илья Чавчавадзе. Рассчитаемся, судьба! (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 80
Илья Чавчавадзе. «Та, которой вручил я судьбу свою…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 81
Илья Чавчавадзе. Звуки небесные (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 82
Илья Чавчавадзе. Колыбельная (стихотворение, перевод А. Кочеткова), стр. 83-85
Илья Чавчавадзе. Элегия (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 86
Илья Чавчавадзе. На берегу Куры (стихотворение, перевод Б. Серебрякова), стр. 87
Илья Чавчавадзе. «Юность, где сладость твоя…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 88
Илья Чавчавадзе. Потерянный эдем (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 89
Илья Чавчавадзе. К Алазани (стихотворение, перевод К. Липскерова), стр. 90
Илья Чавчавадзе. На смерть брата (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 91
Илья Чавчавадзе. Спящей женщине (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 92
Илья Чавчавадзе. Тоска (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 93
Илья Чавчавадзе. Муша (стихотворение, перевод П. Заболоцкого), стр. 94-96
Илья Чавчавадзе. Александру Чавчавадзе (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 97
Илья Чавчавадзе. Ч(айковско)й («Ах, зачем очаровала…») (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 98
Илья Чавчавадзе. Поэт (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 99
Илья Чавчавадзе. «Слышу звук цепей спадающих…» (стихотворение, перевод В. Державина), стр. 100
Илья Чавчавадзе. Песня грузинских студентов (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 101-102
Илья Чавчавадзе. Николаю Бараташвили (стихотворение, перевод С. Шервинского), стр. 103
Илья Чавчавадзе. «О мучительница! Знаю…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 104
Илья Чавчавадзе. «Милая, ты сад наш помнишь…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 105-106
Илья Чавчавадзе. «Темно вокруг, и на душе темно…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 107
Илья Чавчавадзе. «Пустую жизнь без вдохновения…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 108
Илья Чавчавадзе. «Под бременем печали изнывая…» (стихотворение, перевод А. Тарковского), стр. 109
Илья Чавчавадзе. Весна (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 110
Илья Чавчавадзе. «С тех пор как я любви к тебе почувствовал волненье…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 111
Илья Чавчавадзе. «О перо моё, друг мой, – для дела живого…» (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 112
Илья Чавчавадзе. Ночь (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 113
Илья Чавчавадзе. Г. Абхази (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 114
Илья Чавчавадзе. День падения Коммуны (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 115
Илья Чавчавадзе. Как поступали, или История Грузии XIX века (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 116-120
Илья Чавчавадзе. Загадки (стихотворение, перевод М. Талова), стр. 121-124
Илья Чавчавадзе. Ещё загадки (стихотворение, перевод М. Талова), стр. 125-129
Илья Чавчавадзе. Ответ на ответ (стихотворение, перевод Н. Заболоцкого), стр. 130-135
Илья Чавчавадзе. Совет (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 136
Илья Чавчавадзе. «Славная родина, что ты сегодня грустна?…» (стихотворение, перевод С. Шервинского), стр. 137
Илья Чавчавадзе. «Забыты мечты и надежды ранние…» (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 138
Илья Чавчавадзе. К. Б. М. (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 139
Илья Чавчавадзе. Базалетское озеро (стихотворение, перевод В. Державина), стр. 140-141
Илья Чавчавадзе. Приглядись! (стихотворение, перевод В. Рождественского), стр. 142-144
Илья Чавчавадзе. Вопросы-ответы (стихотворение, перевод В. Шефнера), стр. 145-146
Поэмы
Илья Чавчавадзе. Видение (поэма, перевод Н. Заболоцкого), стр. 149-166
Илья Чавчавадзе. Мать и сын (поэма, перевод Н. Заболоцкого), стр. 167-173
Илья Чавчавадзе. Несколько картин, или Случай из жизни разбойника (поэма, перевод А. Тарковского), стр. 174-189
Илья Чавчавадзе. Димитрий Самопожертвователь (поэма, перевод Н. Заболоцкого), стр. 190-215
Илья Чавчавадзе. Отшельник (поэма, перевод Н. Заболоцкого), стр. 216-232
Э. Д. Шарашенидзе. Примечания, стр. 233-244Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=80370 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 093060 84Г Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Стихотворения / Василе Александри
Заглавие : Стихотворения : сборник Тип материала: печатный текст Авторы: Василе Александри (1821 - 1890), Автор ; Йон Лука Караджале (1852 - 1912), Автор ; Джордже Кошбук (1866 - 1918), Автор ; Михаил Эминеску (1850 - 1889), Автор ; Абрам Аронович Садецкий (1915 - 1983), Составитель ; Абрам Аронович Садецкий (1915 - 1983), Автор предисловия ; Тамара Павловна Блантер (1927 -), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Елена Сергеевна Покрамович, Переводчик ; М. Малобродская, Переводчик ; Илья Давыдович Константиновский (1913 - 1995), Переводчик ; Я. Штенберг, Переводчик ; Рива Рувимовна Рубина (1906 - 1987), Переводчик ; Юрий Алексеевич Кожевников (19 октября 1922 - 19 октября 1993), Переводчик ; Абрам Аронович Садецкий (1915 - 1983), Переводчик ; Семён Израилевич Липкин (1911 - 2003), Переводчик ; Александр Михайлович Ревич (1921 - 2012), Переводчик ; Рувим Давидович Моран (1908 - 1986), Переводчик ; Николай Владимирович Стефанович (1912 - 1979), Переводчик ; Ирина Гавриловна Гурова (1924 - 2010), Переводчик ; Александр Соломонович Големба (1922 - 1979), Переводчик ; Сергей Васильевич Шервинский (1892 - 1991), Переводчик ; Валентин Александрович Корчагин (1927 - 1995), Переводчик ; Нина Михайловна Подгоричани (1889 - 1964), Переводчик ; Вера Михайловна Инбер (1890 - 1972), Переводчик ; Константин Яковлевич Ваншенкин (1925 - 2012), Переводчик ; Эмилия Борисовна Александрова (1918 - 1994), Переводчик ; Валентина Александровна Дынник (1898 - 1979), Переводчик ; Борис Натанович Лейтин (1893 - 1972), Переводчик ; Марк Владимирович Талов (1892 - 1969), Переводчик ; Юлия Моисеевна Нейман (1907 - 1994), Переводчик ; Андрей Павлович Глоба (1888 - 1964), Переводчик ; Ариадна Сергеевна Эфрон (1912 - 1975), Переводчик ; Аркадий Акимович Штейнберг (1907 - 1984), Переводчик ; Мария Сергеевна Петровых (1908 - 1 июня 1979), Переводчик ; Израиль Владимирович Миримский (1908 - 1962), Переводчик ; Михаил Александрович Зенкевич (1891 - 1973), Переводчик ; Григорий Самойлович Перов (1905 - 1981), Переводчик ; Давид Самойлович Самойлов (1920 - 1990), Переводчик ; Леонид Николаевич Мартынов (1905 - 1980), Переводчик ; Александр Борисович Гатов (1899 - 1972), Переводчик ; Николай Яковлевич Энтелис (1927 - 1998), Переводчик ; Наталья Леонтьевна Вержейская (1903 - 1985), Переводчик ; Николай Корнеевич Чуковский (1904 - 1965), Переводчик ; А. И. Корчагин, Переводчик ; Абраам Маркович Арго (1897 - 1968), Переводчик ; Вильгельм Вениаминович Левик (1907 - 1982), Переводчик ; Муза Константиновна Павлова (1916 - 2006), Переводчик ; Анна Андреевна Ахматова (1889 - 1966), Переводчик ; Г. Вайнберг, Переводчик ; Ю. Валич, Переводчик ; Владимир Александрович Луговской (1901 - 1957), Переводчик ; Всеволод Александрович Рождественский (1895 -1977), Переводчик ; Анатолий Геннадьевич Сендык (1928 - 1979), Переводчик ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Переводчик ; Г. Семенов, Переводчик Сведения об издании: Подписное издание Издательство: Москва : Художественная литература Дата выхода: 1975 Серии: Библиотека всемирной литературы Под-серии: Серия вторая «Литература XIX века». No. Том 126 Страницы: 669, [3] с. Иллюстрации: ил. + [7] л. Размер: 21 см Цена: (в переплёте) : 1 р. 99 к Примечание: 303000 экземпляров Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Moldavian (mol) Romanian (rum) Рубрики: Ахматова, Анна Андреевна (1889 - 1966):Переводы Рождественский, Всеволод Александрович (1895 - 1977):Переводы Чуковский, Николай Корнеевич (1904 - 1965):Переводы Ключевые слова: литературно-художественные издания румынская литература молдавская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Р Румынская литература Аннотация: Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах.
Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.Примечание о содержании: Стихотворения / В. Александри. Стихотворения / М. Эминеску. Стихотворения / Дж. Кошбук. Потерянное письмо. Рассказы / И.Л. Караджале. Счастливая мельница / И. Славич. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51272 Стихотворения : сборник [печатный текст] / Василе Александри (1821 - 1890), Автор ; Йон Лука Караджале (1852 - 1912), Автор ; Джордже Кошбук (1866 - 1918), Автор ; Михаил Эминеску (1850 - 1889), Автор ; Абрам Аронович Садецкий (1915 - 1983), Составитель ; Абрам Аронович Садецкий (1915 - 1983), Автор предисловия ; Тамара Павловна Блантер (1927 -), Редактор ; Дмитрий Спиридонович Бисти (1925 - 1990), Оформитель книги ; Елена Сергеевна Покрамович, Переводчик ; М. Малобродская, Переводчик ; Илья Давыдович Константиновский (1913 - 1995), Переводчик ; Я. Штенберг, Переводчик ; Рива Рувимовна Рубина (1906 - 1987), Переводчик ; Юрий Алексеевич Кожевников (19 октября 1922 - 19 октября 1993), Переводчик ; Абрам Аронович Садецкий (1915 - 1983), Переводчик ; Семён Израилевич Липкин (1911 - 2003), Переводчик ; Александр Михайлович Ревич (1921 - 2012), Переводчик ; Рувим Давидович Моран (1908 - 1986), Переводчик ; Николай Владимирович Стефанович (1912 - 1979), Переводчик ; Ирина Гавриловна Гурова (1924 - 2010), Переводчик ; Александр Соломонович Големба (1922 - 1979), Переводчик ; Сергей Васильевич Шервинский (1892 - 1991), Переводчик ; Валентин Александрович Корчагин (1927 - 1995), Переводчик ; Нина Михайловна Подгоричани (1889 - 1964), Переводчик ; Вера Михайловна Инбер (1890 - 1972), Переводчик ; Константин Яковлевич Ваншенкин (1925 - 2012), Переводчик ; Эмилия Борисовна Александрова (1918 - 1994), Переводчик ; Валентина Александровна Дынник (1898 - 1979), Переводчик ; Борис Натанович Лейтин (1893 - 1972), Переводчик ; Марк Владимирович Талов (1892 - 1969), Переводчик ; Юлия Моисеевна Нейман (1907 - 1994), Переводчик ; Андрей Павлович Глоба (1888 - 1964), Переводчик ; Ариадна Сергеевна Эфрон (1912 - 1975), Переводчик ; Аркадий Акимович Штейнберг (1907 - 1984), Переводчик ; Мария Сергеевна Петровых (1908 - 1 июня 1979), Переводчик ; Израиль Владимирович Миримский (1908 - 1962), Переводчик ; Михаил Александрович Зенкевич (1891 - 1973), Переводчик ; Григорий Самойлович Перов (1905 - 1981), Переводчик ; Давид Самойлович Самойлов (1920 - 1990), Переводчик ; Леонид Николаевич Мартынов (1905 - 1980), Переводчик ; Александр Борисович Гатов (1899 - 1972), Переводчик ; Николай Яковлевич Энтелис (1927 - 1998), Переводчик ; Наталья Леонтьевна Вержейская (1903 - 1985), Переводчик ; Николай Корнеевич Чуковский (1904 - 1965), Переводчик ; А. И. Корчагин, Переводчик ; Абраам Маркович Арго (1897 - 1968), Переводчик ; Вильгельм Вениаминович Левик (1907 - 1982), Переводчик ; Муза Константиновна Павлова (1916 - 2006), Переводчик ; Анна Андреевна Ахматова (1889 - 1966), Переводчик ; Г. Вайнберг, Переводчик ; Ю. Валич, Переводчик ; Владимир Александрович Луговской (1901 - 1957), Переводчик ; Всеволод Александрович Рождественский (1895 -1977), Переводчик ; Анатолий Геннадьевич Сендык (1928 - 1979), Переводчик ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Переводчик ; Г. Семенов, Переводчик . - Подписное издание . - Художественная литература, 1975 . - 669, [3] с. : ил. + [7] л. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия вторая «Литература XIX века».; Том 126) .
(в переплёте) : 1 р. 99 к
303000 экземпляров
Язык : Русский (rus) Язык оригинала : Moldavian (mol) Romanian (rum)
Рубрики: Ахматова, Анна Андреевна (1889 - 1966):Переводы Рождественский, Всеволод Александрович (1895 - 1977):Переводы Чуковский, Николай Корнеевич (1904 - 1965):Переводы Ключевые слова: литературно-художественные издания румынская литература молдавская литература тексты Шифр(ББК): 84.4Р Румынская литература Аннотация: Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах.
Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.Примечание о содержании: Стихотворения / В. Александри. Стихотворения / М. Эминеску. Стихотворения / Дж. Кошбук. Потерянное письмо. Рассказы / И.Л. Караджале. Счастливая мельница / И. Славич. Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=51272 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 54992 84.4Р Книга Центральная Библиотека Поэзия Доступно Я рос на просторе / Геннадий Сергеевич Морозов
Заглавие : Я рос на просторе : стихи: для младшего школьного возраста Тип материала: печатный текст Авторы: Геннадий Сергеевич Морозов (1941 -), Автор ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Автор предисловия ; Андрей Пахомов, Ил. Издательство: Ленинград : Детская литература. Ленинградское отделение Дата выхода: 1983 Страницы: 47, [1] с. Иллюстрации: ил. Цена: 20 к Примечание: 150 000 экземпляров Язык : Русский (rus) Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты детская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=70241 Я рос на просторе : стихи: для младшего школьного возраста [печатный текст] / Геннадий Сергеевич Морозов (1941 -), Автор ; Вадим Сергеевич Шефнер (1914 - 2002), Автор предисловия ; Андрей Пахомов, Ил. . - Ленинград : Детская литература. Ленинградское отделение, 1983 . - 47, [1] с. : ил.
20 к
150 000 экземпляров
Язык : Русский (rus)
Ключевые слова: литературно-художественные издания русская литература тексты детская литература Шифр(ББК): 84Мл Литература для младшего школьного возраста Ссылка на это описание: ./index.php?lvl=notice_display&id=70241 Бронирование
Забронировать этот документ
Copies
Штрих-код Шифр (ББК) Тип документа Место нахождения Секция Статус 01303 84Мл Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно 01308 84Мл Брошюра Филиал №1 (Детская библиотека) Детская литература Доступно